L’opéra, la psychanalyse, Sissi l’impératrice, la guerre, la valse — et beaucoup d’espions… Pour ce nouvel épisode de « Grand Tour », Catherine Clément nous invite à plonger dans les intrigues viennoises de la fin du XXe siècle. Elle dresse le portrait vivant d’une ville marquée par son histoire, rattrapée par ses mythes et structurée par la mémoire de la Shoah.
Savoir accueillir tout ce qui résiste dans les langues et dans les cultures. Dans ce nouvel épisode de notre série Grand Tour, la traductrice et philosophe Barbara Cassin se questionne sur les conséquences du développement de l’intelligence artificielle — en partant de trois lieux : l’Ukraine, le Brésil et l’Afrique du Sud.
« Comme Venise, New York est une ville où l’on marche beaucoup », une conversation avec Antoine Compagnon
Grand TourCela fait plus de quarante ans qu’Antoine Compagnon fréquente New York. De sa première rencontre avec Manhattan en bateau à ses années comme professeur à Columbia, il revient sur le rapport qu’il entretien à cette ville qui a fasciné tant d’écrivains. À son analyse de l’évolution de la vie intellectuelle outre-Atlantique se mêlent les anecdotes personnelles et les transformations d’une ville qui « ne connaît pas le printemps ».
La force de la poésie contre la guerre, une conversation et trois poèmes inédits de Mostafa Hazara
Kaboul : deux ans aprèsKaboul : deux ans après | Épisode 5
La guerre et la brutalité de l’exil semblent se répéter à l’identique d’une génération à l’autre en Afghanistan. Depuis des décennies, les Hazaras d’Afghanistan sont persécutés. Mais depuis le retour au pouvoir des Talibans, le danger est omniprésent. Face à la tentative d’imposition d’un rapport inféodé au pouvoir politique, la poésie de Mostafa Hazara est une arme de résistance.
À la fois laboratoire expérimental pour Marx et Engels et terre d’élection pour l’école de Chicago, le Royaume-Uni a une histoire politique, économique et sociale composite. Dans ce Grand Tour qui nous embarque outre-Manche, l’autrice Lea Ypi, née dans l’Albanie d’Enver Hoxha, raconte l’étrangeté de cette monarchie où elle vit et enseigne depuis de nombreuses années.
« La veille de la prise de Kaboul, je pensais toujours que la situation pouvait s’améliorer », une conversation avec Fatimah Hossaini
Kaboul : deux ans aprèsKaboul : deux ans après | Épisode 4
La veille de la prise de Kaboul, l’espoir était encore permis. Mais à la vue des drapeaux des Talibans flottant dans les rues de la capitale afghane, Fatimah Hossaini a dû se résoudre à l’exil. Photographe engagée en faveur de la défense des droits de femmes, elle se savait en danger. Les ambassades avaient déjà inscrit son nom sur la liste des personnes à évacuer. Que faire lorsqu’on se retrouve soudain déracinée ?
« Symboliser la force et la résilience des femmes afghanes », une conversation avec Rada Akbar
Kaboul : deux ans aprèsKaboul : deux ans après | Épisode 1
Résister face aux Talibans. Rejeter les voix qui incitent à la réification des corps. Dans un entretien puissant, l’artiste afghane Rada Akbar partage son combat contre l’intolérance et pour les droits des femmes. Nous ouvrons avec elle une série exceptionnelle deux ans jour pour jour après la chute de Kaboul.
« Il nous faut parler de stratégie », une conversation inédite avec Mohamed Bazoum, président du Niger séquestré par la junte
Géopolitique du putsch au NigerLe 26 juillet 2023, le Président Bazoum a été séquestré avec sa famille par sa garde présidentielle. Depuis, une junte s’est installée à la tête du Niger, sans définir ses intentions, déstabilisant toute la région sahélienne. Quelques semaines avant ces événements, Mohamed Bazoum se confiait sur un pilier clef de son action politique. Nous publions aujourd’hui son dernier entretien avant le putsch.
« C’est dans les Pouilles que j’ai appris l’art de raconter des histoires », une conversation avec Nicola Lagioia
Grand TourDans un long entretien, l’écrivain italien raconte sa jeunesse passée dans les Pouilles, entre Bari et un petit village : une période qui lui a permis de rencontrer aussi bien la paysannerie que la pègre ou la petite bourgeoisie qui s’est rapidement enrichie à la fin des années 1980. Une expérience fondamentale pour bâtir son idée de la littérature. Un nouvel épisode de notre série estivale « Grand Tour ».
Dans ce nouvel épisode de notre série « Grand Tour », le traducteur Jean-Paul Manganaro évoque son enfance entre la Sicile et la France. Souvenirs des amandiers en fleur et des soirs de pleine lune, l’écrivain nous partage le récit de ses déambulations sur les chemins de Syracuse, au milieu des époques, entre la Sicile de Sciascia et celle du Guépard.