Les législatives à l'échelle pertinente
Naviguer dans une grande élection → Données, doctrines, programmes
Clivante, époustouflante, historique. Malgré la pluie et le ciel gris, la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques de Paris 2024 a d’ores et déjà cassé les codes et les records du genre : elle fera date. Avant de l’étudier, voici les images iconiques qu’il ne fallait pas louper ce soir.
Sommes-nous entrés dans une répétition de la IVe République ?
Quitte à faire des comparaisons, autant savoir de quoi l’on parle. Pour vos débats animés cet été — et parce que la politique ne prend jamais vraiment de vacances — nous avons préparé une liste de lectures historiques sur le grand contexte d’un mythe français.
Sous la direction de Giuliano da Empoli.
Avec les contributions d’Anu Bradford, Josep Borrell, Julia Cagé, Javier Cercas, Dipesh Chakrabarty, Pierre Charbonnier, Aude Darnal, Jean-Yves Dormagen, Niall Ferguson, Timothy Garton Ash, Jean-Marc Jancovici, Paul Magnette, Hugo Micheron, Branko Milanovic, Nicholas Mulder, Vladislav Sourkov, Bruno Tertrais, Isabella Weber, Lea Ypi.
De 1900 à 2024, les affiches des Jeux olympiques véhiculent un imaginaire. Au fil des années, les images s’épurent et le graphisme devient un message. Mais la question est toujours la même : comment imprimer sa marque et faire événement dans un siècle saturé d’images ? Une rétrospective.
Le contrat social nordique nous semble étrangement lointain — tout comme nous semblent désormais lointaines la pandémie et ses secousses. Pourtant, dans l’autonomie du technique par rapport au politique qui caractérise la Scandinavie, il y a un modèle de bonne gouvernance exportable. Fabrizio Tassinari a rencontré Anders Tegnell, épidémiologiste et architecte de la réponse de la Suède au Covid-19. Trois ans plus tard, il tire les leçons d’une résilience singulière.
En 2024, les États-Unis élisent leur président. Cette élection, inédite à plusieurs égards, peut tout changer. Au fil de l'année, nous suivons ici les principales tendances en sollicitant des figures intellectuelles et en partant des dernières données.
1 heure. 32 minutes. 20 secondes.
C’est le plus long discours prononcé par celui qui est plus connu pour ses tweets que pour ses oraisons. À Milwaukee, quelques jours après la tentative d’assassinat contre lui et avant le retrait de Biden, Trump n’a pas seulement détaillé son programme. Il a aussi « fait du Trump » à outrance — allant jusqu’à convaincre certains démocrates que la campagne était, encore, gagnable.
Nous le traduisons intégralement et le commentons.
À 36 ans, Thórdís Gylfadóttir incarne une nouvelle génération de femmes politiques européennes engagées sur le soutien à l’Ukraine et l’élargissement de l’Europe à l’Est. Ministre d’une île-État qui n’est pas membre de l’Union, elle n’en entend pas moins peser — par la place de l’Islande dans le marché unique — sur le prochain cycle. Pour comprendre sa stratégie, nous l’avons rencontrée dans un entretien de fond.
Impression d’été : les législatives anticipées ont plongé les Français dans un intense tourbillon — qui n’aurait finalement débouché sur rien.
Pourtant, l’absence de victoire du RN comme les difficultés à faire émerger une coalition masquent un symptôme plus profond.
Nous allons vivre un « été vintage »—par Olivier Roy.
Charles Quint prend le large. Tallinn se vide. On intrigue à Paris.
Pour accompagner votre été, nous avons sélectionné 22 récits curieux et nouveaux parus en allemand, espagnol, italien, français et polonais.
La sélection des candidats en lice pour le Prix Grand Continent sera annoncée à l’automne.
« La campagne qui vise à effacer la religion américaine de la place publique n’est que la continuation de la lutte des classes par d’autres moyens. »
Proche de Trump et de J. D. Vance, la figure de Josh Hawley nous plonge dans une mystique particulière, à la fois conservatrice et sociale, qui incarne une nouvelle génération de l’extrême droite américaine — mieux articulée, mieux préparée, elle veut gagner les voix des électeurs pauvres avec un agenda simple : le nationalisme chrétien. Nous traduisons son dernier grand discours et le commentons, paragraphe par paragraphe.
Peones, gouvernement balnéaire… Avant de passer l’été en terre inconnue, il est souvent utile d’avoir dans ses valises un dictionnaire de poche. Alors que la politique française plonge en eaux troubles, l’expérience politique de la République italienne regorge de concepts et d’expressions particulièrement opératoires, qui deviennent utiles pour éclairer la vie politique française.
8 intraduisibles à connaître absolument pour parler le langage de la crise politique.
Depuis le début de la présidence hongroise de l’Union, Viktor Orbán se rêve en « faiseur de paix ». Après avoir rencontré Xi, Poutine et Trump, il a écrit une lettre au président du Conseil européen Charles Michel — un briefing en dix points où il détaille son plan. Entre provocation et défi, le lire aide à mieux comprendre pourquoi la tournée diplomatique d’Orbán était aussi un exercice de géopolitique interne.
De l'Ukraine à Gaza, la guerre s'étend.
Commandez le deuxième numéro papier du Grand Continent chez Gallimard.
Postface signée Bruno Latour.
