Comprendre Trump et ses idéologues
L'Empire de l'Ombre → Commandez le dernier volume papier de la revue
Malgré la pression politique et économique sur son gouvernement, le président argentin a lancé cette semaine son nouveau livre dans un format spectaculairement bizarre : un concert de rock de plus de 2h, devant 15 000 personnes au Movistar Arena de Buenos Aires.
Nous le traduisons et le commentons ligne (de basse) à ligne.
Plusieurs options s’offrent à Emmanuel Macron après la démission de Sébastien Lecornu, acceptée lundi 6 octobre.
À l’heure actuelle, deux scénarios semblent les plus probables : soit une tentative de formation d’un nouveau gouvernement qui pourrait être soutenu par le camp présidentiel, le PS, les Écologistes, le LIOT ou Les Républicains, soit une nouvelle dissolution de l’Assemblée, réclamée par le Rassemblement national.
Sous la direction de Giuliano da Empoli. Postface par Benjamín Labatut.
Avec les contributions de Daron Acemoğlu, Sam Altman, Marc Andreessen, Lorenzo Castellani, Adam Curtis, Mario Draghi, He Jiayan, Marietje Schaake, Vladislav Sourkov, Peter Thiel, Svetlana Tikhanovskaïa, Jianwei Xun et Curtis Yarvin.
À découvrir en librairie et en s'abonnant à la revue.
Le prix Nobel de médecine décerné cette semaine à Mary E. Brunkow, Fred Ramsdell et Shimon Sakaguchi s’inscrit au cœur d’un tournant épistémologique : à l’ère de l’IA et des dernières découvertes sur le comportement des cellules, l’immunologie est en train de connaître un nouvel âge d’or.
Du diagnostic du Covid long aux nouveaux traitements, ces découvertes portent en elles la possibilité d’une transformation en profondeur de la médecine moderne.
Nous faisons le point.
Pour « son œuvre fascinante et visionnaire qui, au milieu d’une terreur apocalyptique, réaffirme le pouvoir de l’art », le jury du comité Nobel a honoré l’écrivain hongrois de 71 ans.
Le style et le rythme uniques de László Krasznahorkai sont impossibles à décrire.
Nous avons demandé à l’un de ses lecteurs les plus chevronnés d’essayer.
Il signe un portrait.
Face à la destruction de Gaza et à la géopolitique messianique de Smotrich et Ben-Gvir, le général réserviste Yaïr Golan œuvre à la coalition de forces démocratiques pour offrir une alternative en Israël.
Avec quelles alliances, sur quelles bases et avec quelle stratégie vis-à-vis de Donald Trump et de l’État de Palestine ?
Nous l’avons rencontré.
Même dans le cadre d’ordinaire feutré de son think tank, Vladimir Poutine ne s’embarasse désormais plus des conventions formelles de l’ère pré-Trump.
Au Club Valdaï, il a déroulé sa nouvelle ligne officielle — le « réalisme géopolitique » — dans un style brutal et agressif tout en rappelant sa convergence avec Washington.
Alors que les provocations de la Russie en Europe s’intensifient, nous le traduisons et le commentons.
« Si le reste du continent n’a pas — jusqu’ici — connu la guerre, c’est uniquement parce que nous nous battons aujourd’hui. »
Envoyer des masses d’hommes mourir loin de chez eux d’un côté — de l’autre, miser sur la valeur individuelle de ses combattants.
Plongée dans la concrétude de la résistance ukrainienne avec le ministre délégué chargé des anciens combattants, Oleg Shymanskyi.
L’Europe n’est plus à l’abri des épidémies qu’elle croyait confinées à d’autres régions du monde.
Avec le changement climatique, la guerre et le désengagement américain, de nouveaux risques apparaissent — pourtant, des réponses existent permettant d’éviter des millions de morts.
Peter Sands tente de convaincre les États et les philanthropes d’investir dans la lutte contre les maladies infectieuses à l’échelle globale. Nous le rencontrons.
La Russie de Poutine a expérimenté en Géorgie un nouveau type de conquête impériale : plutôt que d’envahir le pays, elle a pris le contrôle de son État.
Si Moscou vient d’échouer à faire de même en Moldavie, le plan est désormais connu — et la menace s’étend.
Nous avons rencontré la présidente Zourabichvili.
Le désastre humanitaire de Gaza devient le laboratoire d’une nouvelle gouvernance techno-impériale.
Pour décoder le plan Blair — et son board pour la Paix que le PDG Donald Trump voudrait présider — il faut comprendre Curtis Yarvin et sa généalogie néoréactionnaire.
Nous le traduisons et le commentons.
Sous la direction de Giuliano da Empoli.
Avec les contributions d’Anu Bradford, Josep Borrell, Julia Cagé, Javier Cercas, Dipesh Chakrabarty, Pierre Charbonnier, Aude Darnal, Jean-Yves Dormagen, Niall Ferguson, Timothy Garton Ash, Jean-Marc Jancovici, Paul Magnette, Hugo Micheron, Branko Milanovic, Nicholas Mulder, Vladislav Sourkov, Bruno Tertrais, Isabella Weber, Lea Ypi.
