La revue papier : Grand Continent, vol. 3
De l’Ukraine à l’Iran : décoder un monde cassé → Commandez le dernier volume papier de la revue chez Gallimard
Doctrines de la Chine de Xi | Épisode 38
C’est un appel destiné à 100 millions de personnes — les membres du Parti communiste chinois. Son but ? Les pousser à « étudier et mettre en œuvre la pensée de Xi Jinping ». La grande « campagne d’éducation thématique » lancée par Xi lui-même dans ce discours est une étape de plus dans le renforcement de son pouvoir personnel. Nous le traduisons, nous l’expliquons.
Le Kremlin avait prévenu : le jour le plus important de cette année ne serait pas aussi flamboyant que celui des années précédentes. La brièveté du discours, les images d’une commémoration et d’un défilé réduits au strict minimum trahissent les convulsions de Vladimir Poutine et des membres de sa Cour.
Clamer, répéter, marteler les mots « victoire » ou « patrie » n’a jamais garanti la moindre « victoire » à sa « patrie » : en dépit de ses plates envolées et de ses effets de manche, le discours de Vladimir Poutine n’a guère convaincu — à l’imitation de toute la célébration du 9-Mai.
Ce 9 mai, des millions de Russes regarderont, pour beaucoup en ligne, le spectacle d’un monde à l’envers : ils verront les enfants d’aujourd’hui mener les guerres du passé et les soldats d’aujourd’hui décrits comme rejouant la Seconde Guerre mondiale. Dans cette vaste enquête, Ian Garner explique pourquoi Poutine a eu et continue d’avoir besoin de la guerre perpétuelle.
Vladimir Kara-Murza vient d’être condamné à 25 ans dans les geôles de Poutine pour s’être opposé à la guerre. Nous traduisons en français sa dernière déclaration courageuse et publions un hommage poignant à l’opposant et historien russe signé Adam Tooze, son ancien professeur à Cambridge.
En 2023, un élément clef a changé. Toutes les forces d’opposition à Poutine s’accordent au moins sur un plan : rendre tous les territoires occupés à l’Ukraine, payer des réparations, renvoyer les criminels de guerre devant des tribunaux internationaux et construire une république parlementaire en Russie. Mais l’avenir de la politique économique du pays est plus incertain. Comme il y a un an, il repose encore beaucoup sur les sanctions — et de plus en plus sur les choix de la Chine.
Doctrines de la Chine de Xi | Épisode 30
La bataille de l’IA est celle des imaginaires, mais aussi des réalités du futur. Dans une conversation menée par l’historien Xu Jilin, quatre intellectuels chinois tentent d’articuler leur compréhension du phénomène ChatGPT. De cette discussion qui mêle l’éthique, les sciences sociales et la littérature se dégage une étonnante convergence avec le point de vue des utopistes de la Silicon Valley : au-delà de la fascination, la conscience d’une rupture à accompagner.
Il y a une Russie d’après la guerre d’Ukraine, d’après le poutinisme, d’après Poutine. En quels termes pouvons-nous en parler ? En donnant la parole à des voix dissidentes dans la revue, nous nous proposons de lever un tabou, sans naïveté.
À partir d’aujourd’hui, la revue donnera la parole à des voix russes, pour penser l’après, sans tabous, sans naïveté, d’une manière structurante non structurée.
Ici, quatre figures de l’opposition proposent un « programme conditionnel pour démocratiser la Russie » — à marche forcée.
À mesure que la guerre d’Ukraine se prolonge, les alliés de la Russie tournent le dos à Moscou, l’obligeant à redoubler d’efforts diplomatiques. L’Organisation du Traité de sécurité collective, qui servait au Kremlin à préserver plusieurs anciennes républiques soviétiques dans l’orbite géopolitique de la fédération de Russie, se retrouve de facto délaissée par des alliés historiques. Au-delà de la guerre de conquête en Ukraine, la Russie de Poutine mène une bataille diplomatique sur tous les fronts.
