Asie Orientale

Long format

Ce n’est pas nouveau  : la France et l’Inde entretiennent en matière de défense une relation étroite. Mais la résumer aux contrats d’armement serait une erreur. Dans cette étude informée, Frédéric Grare, Mélissa Levaillant et Tara Varma reviennent sur les clefs du partenariat entre Paris et New Delhi.

Les Nouvelles routes de la soie ont dix ans. En 2013, elles n’étaient qu’un projet. Aujourd’hui, elles sont présentes dans 155 pays, et ont pesé 1000 milliards d’euros d’investissements. Pour Xi Jinping, elles témoigneraient de manière éclatante de la capacité de la Chine à «  faire pousser de l’or sur la terre  » pour elle et ses partenaires. Mais est-ce vraiment le cas  ? Nous traduisons, commentons et comparons deux discours clefs.

La Chine menace le monde. C’est la conviction des États-Unis et, dans une certaine mesure, de l’Union. Mais est-ce vraiment le cas  ? Si la Chine paraît en mesure de contester leur leadership et celui de leurs alliés dans certains domaines, elle fait aussi face à une dégradation relative de sa situation économique intérieure. Alors que Pékin a cessé de publier certaines statistiques, nous faisons le point sur l’état de la puissance chinoise en 11 graphiques clefs.

Les géants chinois de l’automobile électrique sont en train de conquérir le monde. Ils ont d’ores et déjà érodé la base de la très puissante industrie automobile allemande — au point de lui faire craindre une disparition totale du marché. Alessandro Aresu et Alberto Prina Cerai signent une étude indispensable pour saisir les dynamiques profondes qui forgent le futur de l’affrontement des capitalismes politiques.

Les BRICS s’élargissent  ; la doctrine chinoise s’étend. Alors que son pays fait face à une crise de son modèle économique depuis le début de l’année, Xi Jinping veut marteler un message simple  : les BRICS sont l’avenir  ; leur stratégie est chinoise. Pour comprendre les ressorts de cette rhétorique, nous commentons chaque paragraphe de son discours ligne à ligne, pour la première fois en français.

L’année dernière, l’Indonésie a produit près de la moitié du nickel mondial. En exploitant une ressource longtemps confisquée, le pays veut construire une chaîne de valeur et profiter du boom des véhicules électriques — quitte à promouvoir un protectionnisme asiatique. Alors que Jakarta pourrait pivoter vers les BRICS, la guerre des capitalismes politiques atterrit en contexte post-colonial.

La deuxième guerre froide est-elle inévitable  ? Dans un essai paru il y a peu, Jorge Heine, ancien ambassadeur du Chili en Chine, essaie de conjurer cette logique en présentant une vision nuancée de ce pays qui rompt avec la vision invariablement hostile qui est promue aux États-Unis. Au point d’être parfois trop apologétique  ? C’est tout l’enjeu de ce compte-rendu qui cherche à faire le point sur un livre important — notamment en Amérique latine  ?

Doctrines de la Chine de Xi | Épisode 43

La Chine est en guerre. Pour comprendre les mesures prises par Pékin pour restreindre ses exportations de gallium et de germanium — métaux clefs dans la fabrication des semi-conducteurs — il faut se placer dans le contexte de l’affrontement technologique avec les États-Unis. Mais pas seulement.
Dans le dernier épisode de cette saison, Gan Yong, président de la Société chinoise des terres rares, explique pourquoi la Chine est entrée «  dans une période turbulente d’ajustement entre l’ancien et le nouvel ordre  ».

Il faut regarder les campagnes indiennes. C’est aussi là que se jouent les transformations du pays. Les immenses mobilisations agraires du début de nos années Vingt ont fait reculer le gouvernement de Modi. Jonathan Pattenden revient dans cette étude informée sur l’histoire longue des résistances à la libéralisation du pays — des nouveaux mouvements d’agriculteurs à la vague de protestation de 2020.