Comprendre Trump et ses idéologues
L'Empire de l'Ombre → Commandez le dernier volume papier de la revue
Carlo Maria Martini (1927-2012), jésuite italien, théologien érudit, cardinal et archevêque de Milan est parmi les principaux inspirateurs de la doctrine défendue par le pape François à Marseille : « L’immigration est une opportunité historique pour l’avenir de l’Europe… un grand appel de la Providence pour un nouveau mode de vie ». Nous traduisons pour la première fois en français cette vision catholique qui s’oppose radicalement à la vision d’Orban d’une « Europe blanche et chrétienne ».
Avec Giorgio Napolitano (1925-2023), le long XXe siècle vient de s’éteindre à Rome.
Fils du fascisme, communiste européen, figure emblématique du « migliorismo », homme clef des institutions républicaines et promoteur d’une interprétation exceptionnelle du rôle du président de la République… avec la mort à Rome de Giorgio Napolitano, né en 1925 à Naples, la république italienne est confrontée — définitivement — à la fin du long XXe siècle.
Un portrait signé Marc Lazar.
Le pape François sera à Marseille les 22 et 23 septembre prochains. Ce ne sera pas une visite d’État, même si l’événement sera investi d’une grande portée symbolique. Emmanuel Macron assistera à sa messe, « pas en tant que catholique » mais « comme président de la République ». Comment le comprendre ? Dans une étude informée, Jean-Benoît Poulle fait le tour des significations multiples d’un voyage inédit.
Contrairement aux individus, les populations peuvent à la fois vieillir et rajeunir. Mais la grande nouveauté de la période actuelle n’est pas tant le vieillissement que la pénurie de jeunes. Pour comprendre la singularité de ce phénomène à partir du cas italien, le démographe Alessandro Rosina propose un néologisme : la « déjuvenescence ». Pour éviter que le « piège démographique » conduise à une configuration structurelle de plus en plus instable, l’augmentation de la fécondité ne suffit pas.
Le séisme qui a frappé le Maroc le 8 septembre a atteint un bilan humain de près de 3 000 morts et 5 530 blessés. Du chiffrage des dégâts matériels aux perspectives pour la reconstruction, nous dressons un premier bilan en 10 points, deux cartes et trois graphiques.
Dans Il mondo al contrario, un général de l’armée italienne expose sa vision pessimiste de la société contemporaine en multipliant les propos ouvertement racistes, xénophobes et homophobes dans une langue aux accents martiaux. Le livre, en tête des ventes en Italie, divise profondément le gouvernement de Giorgia Meloni : le ministre de la défense, Guido Crosetto, a relevé le soldat de ses fonctions — mais de nombreux membres de l’exécutif continuent à le défendre. Vannacci pourrait-il faire vaciller l’équilibre fragile de la coalition au pouvoir ?
Chassée de son pays par un dictateur, l’écrivaine et poétesse nicaraguayenne Gioconda Belli a trouvé refuge à Madrid. Elle décrit le rapport quasi charnel qu’elle entretient à la capitale espagnole — et confie à la revue un poème inédit sur l’odeur de la pluie.
Stratégies | Épisode 3
« Longtemps, les Grecs ont eu peur de la mer. » Dans cet entretien, François Lefèvre retrace l’évolution de la pratique et de la pensée de la guerre entre cités grecques. De la permanence de l’imaginaire homérique à la révolution hoplitique, le monde grec en guerre s’avère étrangement proche du nôtre.
Dans un long entretien, l’écrivain italien raconte sa jeunesse passée dans les Pouilles, entre Bari et un petit village : une période qui lui a permis de rencontrer aussi bien la paysannerie que la pègre ou la petite bourgeoisie qui s’est rapidement enrichie à la fin des années 1980. Une expérience fondamentale pour bâtir son idée de la littérature. Un nouvel épisode de notre série estivale « Grand Tour ».
Dans ce nouvel épisode de notre série « Grand Tour », le traducteur Jean-Paul Manganaro évoque son enfance entre la Sicile et la France. Souvenirs des amandiers en fleur et des soirs de pleine lune, l’écrivain nous partage le récit de ses déambulations sur les chemins de Syracuse, au milieu des époques, entre la Sicile de Sciascia et celle du Guépard.
