Élections en Europe
BLUE 3 : un bilan de l'année écoulée → commandez le numéro
Dans Traduire Hitler (Héloïse d’Ormesson, 2022), Olivier Mannoni revient sur le travail de plusieurs années qui a donné lieu à l’édition d’une nouvelle traduction de Mein Kampf, réalisée en collaboration avec une équipe d’historiens dirigée par Florent Brayard et Andreas Wirsching (Historiciser le mal, Fayard, 2019).
Pour comprendre ce que nous voulons comme décroissance, il faut d’abord s’entendre sur ce que nous entendons par la croissance. Dans cet entretien, nous revenons avec Nancy Fraser aux analyses qu’elle développe dans son dernier livre Cannibal Capitalism.
Écrit par l’un des plus éminents sinologues français, L’Empire terrestre apparaît à bien des égards comme l’œuvre d’une vie. Privilégiant une approche par le temps long, le livre se présente comme une gigantesque enquête à plusieurs dimensions qui vise à penser le politique en Chine un peu comme François Furet — souvent pris pour modèle — avait jadis proposé de penser la Révolution française.
Un nouveau concept est en train de définir le positionnement stratégique de l’Amérique latine. Présenté par Jorge Heine dans les colonnes du Grand Continent à l’occasion du Sommet des Amériques, le « non-alignement actif » a gagné une actualité nouvelle à la suite de l’invasion de l’Ukraine. Kevin Parthenay donne une lecture critique de cet ouvrage de référence et propose des pistes pour prolonger la réflexion.
Le philosophe Vladimir Safatle a lu le dernier livre de Fernando Haddad, ancien maire de São Paulo et soutien de Lula. C’est dans la dialectique que celui qui fut battu par Bolsonaro en 2018 va chercher les fondements d’un nouvel universalisme — les bases intellectuelles d’un projet politique radical et innovant.
Quelques jours avant la sortie de son épopée tchèque, Florian Louis a rencontré Gilles Kepel pour évoquer la lente maturation de cette première œuvre littéraire : une enquête familiale nouée autour de la lettre K. — celle du père — où l’on croise entre Prague et Paris des personnages historiques et des destins hors normes nourris de multiples coïncidences.
L’ambitieuse somme qui sort aux PUF sous le titre Histoire mondiale du XXe siècle veut faire acte de renouvellement : tenter de donner à lire une nouvelle histoire de ce siècle, telle qu’il est pensé et décrit par les historiens d’aujourd’hui. Les codirecteurs du volume reviennent sur leur démarche.
À l’occasion de la parution du dernier volume de sa trilogie Le Musée, une histoire mondiale (Gallimard), nous avons rencontré l’historien et philosophe franco-polonais Krzysztof Pomian. Dans cet entretien encyclopédique, il revient sur la géopolitique et l’histoire de ce lieu singulier inventé par les Européens pour conserver et exposer des œuvres, et dont la forme a ensuite largement voyagé et évolué : le musée.
Au cours des dernières décennies la gauche a vu son image se modifier, bien loin de la révolte, de la désobéissance et de la transgression qu’elle était censée incarner historiquement. Le terrain perdu sur la canalisation de l’indignation sociale a été conquis par une certaine droite, qui se révèle de plus en plus efficace dans la remise en cause du « système ». Nous avons affaire à des nouvelles droites qui disputent désormais à la gauche la capacité de s’indigner face à la réalité et de proposer des moyens de la transformer. Nous publions les bonnes feuilles du dernier livre de Pablo Stefanoni.
La tour Melbourne devait à l’origine faire partie du plan des Olympiades, mais n’a finalement « jamais vu le jour ». C’était sans compter l’imagination de Doan Bui qui érige en roman ce brillant système archi-textuel. Derrière les 296 fenêtres de la fictive tour et ses 37 étages, combien de vies ? Au-delà de cette formidable galerie de personnages en quête d’identité, le roman illustre de façon prototypique ce que Gérard Genette nomme « transtextualité », c’est-à-dire tout ce qui met le texte « en relation, manifeste ou secrète, avec d’autres textes ».
