Centres

Long format
Études

Présidence Biden : énième opportunité d’un rapprochement franco-polonais ?

Politique

Avec l’Investiture de Joe Biden, la page de la Présidence Trump se tourne emportant avec elle une perception du lien transatlantique pour le moins atypique. S’il est encore trop tôt pour évaluer précisément les conséquences de celle-ci sur l’alliance stratégique entre les États-Unis et le Vieux Continent, il est certain que les «  Années Trump  » laisseront un souvenir impérissable dans les capitales européennes. En particulier, l’arrivée de Biden implique de nouvelles opportunités concernant la résurrection d’une relation franco-polonaise présentement en panne. Les responsables français et polonais sauteront-ils enfin le pas  ?

Comptes-rendus

Signes de vie dans la Hongrie de Viktor Orbán

Arts

Dans la Hongrie de Viktor Orbán, un recueil de nouvelles salvateur sonne comme «  le signe qu’une vie meilleure est possible  ». Ádám Nádasdy (né en 1947 à Budapest) est linguiste, professeur des universités, poète et traducteur entre autres de Dante et Shakespeare.

Perspectives sur l’actualité

Où ira l’Allemagne en 2021 ?

Politique

La journée la plus importante de l’année 2021 aura lieu le 26 septembre prochain  : lors des élections allemandes, c’est le destin de toute l’Europe qui pourrait être impacté. Pour anticiper et préparer cet événement, Lorenzo Monfregola a mené une riche enquête sur les coordonnées politiques de l’Allemagne en 2021.

Études

La mise à l’épreuve de l’État français sur ses engagements de pollution atmosphérique

Énergie et environnement

Alors que l’adoption du «  Green Deal  » entérine une nouvelle stratégie de croissance pour l’UE, la saisine de la Cour de Justice de l’Union européenne (CJUE) le 30 octobre 2020 par la Commission européenne à l’encontre de l’Etat français démontre le rapport ambivalent entre la prise d’engagements et leur réalisation. Ce recours intervient face au constat d’une mauvaise qualité de l’air due à des niveaux élevés de particules fines (PM10). En d’autres termes, la France n’a pas respecté ses engagements pris dans la directive du 21 mai 2008 concernant la qualité de l’air ambiant et un air pur pour l’Europe.

Comptes-rendus

Une conversation franco-allemande avec Anne Weber, lauréate du Deutscher Buchpreis 2020

Arts
couverture livre fiction historique Anne Weber Annette, une épopée culture littérature européenne d'Europe allemande fictions à lire Deutscher Prix du Livre allemand Buchpreis 2020

Anne Weber est une autrice allemande installée en France. Ses ouvrages paraissent toujours en français et en allemand. Son dernier livre, Annette, une épopée (Seuil, 2020) / Annette, eine Heldinnenepos (Matthes & Seitz Berlin, 2020) vient de recevoir le Prix du livre allemand (Deutscher Buchpreis). Elle a choisi d’y réinvestir la forme ancienne de l’épopée pour raconter la vie d’Anne Beaumanoir, une Bretonne d’origine modeste devenue héroïne de la Résistance, communiste puis militante aux côtés du FLN.

Études

France Relance et transition écologique : le levier pour accroître la compétitivité et l’innovation

Énergie et environnement

Quelle place occupe la transition écologique dans le plan de relance économique français  ? La transition énergétique apparaît comme un thème transversal dans le plan de 100 milliards d’euros. Pour le gouvernement français, l’écologie est un levier important pour accroître la compétitivité nationale et la capacité d’innovation. Les quatre points principaux du chapitre «  Écologie  » sont  : l’hydrogène vert, le nucléaire, l’aéronautique et l’automobile, la restructuration thermique (premier poste de dépenses du chapitre).

Études

La stratégie budgétaire de l’Europe pour 2021 n’est pas assez expansionniste

Économie

Au-delà de leurs tailles variables, les plans de relance des États européens diffèrent par rapport aux normes comptables retenues. En particulier, la France a inscrit la plupart de ses mesures en tant que mesures ad hoc et temporaires, au contraire de l’Allemagne. Dans tous les cas, le réel soutien budgétaire des États semble beaucoup plus mesuré qu’annoncé. L’OCDE et le FMI devraient veiller à ce que l’Union européenne, à commencer par la France et l’Allemagne, entende ce message.