Europe

Long format
Perspectives sur l’actualité

L’Allemagne après le dollar : comment Merz pourrait tirer parti d’un « accord de Mar-a-Lago »

Économie

En 1985, les accords du Plaza eurent pour effet de convaincre les élites allemandes de la pertinence de la monnaie unique.

En 2025, les menaces américaines convaincront-elles Berlin d’accepter une dette européenne commune  ?

Alors que Trump disrupte l’économie mondiale en faisant vaciller l’hégémonie du dollar, l’Allemagne a un moyen de prendre le contrôle de l’avenir du système monétaire international — et faire faire à l’Europe un bond en avant.

Entretiens

« Tout ce que dit le Roi fait loi » : l’Europe, la Chine et le système commercial international après Trump

L'Europe face à Trump : que faire ?

«  L’accord annoncé avec la Chine n’a rien d’un ‘deal’  : les États-Unis ont tout simplement cédé.  »

Pour Abraham Newman, les tarifs de Trump sont d’abord le fait d’un roi qui veut enrichir sa famille et plaire à sa cour — ils fragilisent la puissance américaine.

Face à cette disruption néo-monarchiste, l’Europe devrait accélérer la conclusion d’accords commerciaux avec le reste du monde.

Grand entretien.

Études

Le compromis de Nancy : analyse de texte en 10 points sur le nouveau traité entre la France et la Pologne

Politique

À Nancy, la France a signé avec la Pologne un vaste traité d’amitié.

S’il n’introduit pas une nouvelle alliance militaire en Europe, il faut se garder d’y voir un un exercice de pure communication politique.

Fruit de négociations intenses, ce pacte qui n’avait rien d’évident vient graver dans le marbre un changement tectonique en Europe.

10 points sur ses ouvertures et ses limites.

Perspectives sur l’actualité

La science et la santé face aux dérives autoritaires : pour une nouvelle gouvernance

Santé publique

Pour les partisans de Trump, les théories complotistes autour du Covid-19 justifient un tournant monarchiste.

En Europe et en France, la santé publique est au cœur d’un renouveau démocratique.

Face au spectre des régimes autoritaires, Jean-François Delfraissy et Claire Thoury proposent de s’appuyer sur le puissant modèle des conventions citoyennes.

Études

Cervantès inédit : un sonnet retrouvé de l’auteur du Quichotte (première traduction française)

Littérature

… de nouveaux bonheurs pour le jeune Auguste  !

Nous sommes ravis de pouvoir faire découvrir à nos lecteurs, en exclusivité, un sonnet inédit de Miguel de Cervantès, l’auteur de Don Quichotte.

Roland Béhar en a découvert l’existence et en propose la première traduction en français.

Il l’accompagne d’un essai historique qui restitue toute la portée de ce texte signé par l’un des grands «  influenceurs géopolitiques  » des lettres espagnoles du début du XVIIe siècle.

Archives et discours

Défilé du 9 mai : le discours intégral de Poutine à Moscou

Doctrines de la Russie de Poutine

Devant Xi, al-Sissi, Lula, Vučić et les autres, Poutine voulait une mise en scène éclatante  : celle d’un nouveau succès dans une guerre éternelle.

La guerre d’il y a quatre-vingt ans  ; celle d’aujourd’hui en Ukraine, celle de demain en Europe — celle qui ne s’arrête jamais.

Parmi les douze batailles de la Seconde Guerre mondiale de son discours, on trouvait trois villes ukrainiennes et une autre, russe, qui fait désormais partie du front — Koursk.

Nous le traduisons.

Perspectives sur l’actualité

Les nouvelles armes de la souveraineté européenne

Politique

Le 9 mai, on défile en armes à Moscou — dans les pays de l’Union, on célèbre, souvent timidement, la paix et la prospérité.

Mais que fête-t-on vraiment lorsque la guerre est de retour en Europe et que l’économie est en crise  ?

Face aux nouveaux empires, Agathe Cagé et Sylvie Matelly appellent à réarmer la souveraineté européenne pour répondre aux attentes démocratiques sur le continent.

Perspectives sur l’actualité

Lire pour ne pas oublier : la Seconde Guerre mondiale en 16 livres essentiels

Lectures

Pour célébrer le quatre-vingtième anniversaire de la fin de la Seconde guerre mondiale, Vladimir Poutine et Xi Jinping feront défiler demain sur la Place rouge des chars, des drapeaux, des hommes en armes.

Et nous  ? Comment pouvons-nous commémorer cet anniversaire — et les réminiscences inquiétantes qu’il projette sur notre présent  ?

Nous avons organisé un autre défilé  : de livres.

Perspectives sur l’actualité

15 livres et 16 volumes à lire sur le conclave

Conclave

Les portes de la Chapelle Sixtine viennent d’être scellées  : un rituel politique mystérieux et fascinant a commencé.

Depuis des siècles, l’élection papale nourrit tous les fantasmes.

Pour vous tenir en haleine pendant que les cardinaux délibèrent secrètement, nous vous proposons une petite sélection non exhaustive en quinze ouvrages de référence — au cas où le conclave venait à se prolonger, l’un d’eux est en 16 tomes.