Vladimir Poutine ou la manipulation de Donald Trump : le discours intégral d’Anchorage

Le sommet Trump-Poutine marque-t-il le retour, dans l’histoire contemporaine, de la diplomatie secrète  ?

Lors d’une conférence de presse écourtée, Vladimir Poutine a livré un discours de manipulation  : en réitérant subtilement sa volonté de poursuivre la guerre jusqu’à la vassalisation totale de l’Ukraine, il n’a obtenu de Donald Trump qu’accolades et compliments  : «  Notre relation est fantastique.  »

Nous publions la première traduction commentée ligne à ligne du discours de Vladimir Poutine pendant la conférence de presse d’hier soir tenue à Anchorage, en Alaska.

Après Anchorage dans la revue

C’est une histoire oubliée et négligée.
Une alliance atlantique — ou une OTAN avant la lettre.

Elle se déroule entre Washington et Paris, à l’hôtel Crillon, siège de la délégation américaine qui négocie le traité de Versailles.

Après une longue plongée dans les archives, Patrick Weil retrace le revirement du président des États-Unis.

Un échec — celui du Pacte de garantie — dont les effets se propagent jusqu’à nous.

Nos derniers grands formats

Géopolitique de l’Alaska : éléments géographiques du sommet Trump-Poutine

Géopolitique de Donald Trump
Derniers articles

Face à l’annonce d’un «  deal  » de paix à Washington entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan en échange d’un corridor de sécurité qui donne aux États-Unis un accès unique au Caucase du Sud, le Kremlin est resté relativement discret.

Le coup de Trump, qui sert sans doute en interne son récit de «  président de la paix  », le place-t-il pour autant en position de force face à la Russie de Poutine avant le sommet du 15 août en Alaska  ? Il y a tout lieu d’en douter.

Une étude en 7 points sur cette séquence et les réactions dans la région signée Guillaume Lancereau.

«  L’Albanie s’est imposée comme un motif récurrent dans ma vie — un peu comme un thème revient dans une symphonie…  »

Pour son dernier roman, l’écrivain diplomate a décidé de placer la suite des aventures du consul Aurel Timescu… en Albanie.

Jean-Christophe Rufin revient sur la relation particulière qu’il entretient avec ce pays qu’il a connu dès la chute du communisme et qui a fini par imprégner son existence.

Lorsqu’Hélène Landemore arrive pour la première fois en Islande, elle assiste à un phénomène fascinant  : au milieu d’un paysage lunaire, des citoyens sont en train d’écrire une constitution — les Islandais ont décidé d’exclure par la loi les hommes politiques du processus.

À Þingvellir, elle se rendra sur les lieux du parlement «  originel  » de l’Islande, fondé il y a plus de mille ans et où les Vikings se retrouvaient pendant deux semaines tous les étés.

Grand Tour sur l’île des volcans et de la démocratie participative.

Elon Musk, Peter Thiel ou Reid Hoffman ont en commun d’avoir fondé PayPal. Ils ont aussi été tous trois élèves de Jean-Pierre Dupuy sur les bancs de Stanford.

Pour le philosophe des catastrophes, la Californie était une fiction qui est peu à peu devenue réalité.

Au volant d’une Mustang, il nous embarque pour un Grand Tour dans le brouillard, le long de cette côte pacifique où il est lui-même devenu un personnage de Vertigo.