Comprendre Trump et ses idéologues
L'Empire de l'Ombre → Commandez le dernier volume papier de la revue
L’invasion de l’Ukraine par la Russie de Poutine nous confronte à une guerre symétrique à haute intensité. L’échelle locale, le terrain deviennent essentiels pour comprendre les dynamiques mondiales de la guerre.
Depuis le 22 février 2022, la revue publie au jour le jour des analyses tactiques précises et systématiques.
En annexe du plan en 28 points des États-Unis inspiré des exigences de la Russie de Poutine, Washington aurait présenté à l’Ukraine un mémorandum sur les « garanties de sécurité » que la communauté transatlantique pourrait offrir à Kiev en cas de nouvelle attaque russe.
Nous le traduisons.
En préparant un plan de paix en 28 points — inspiré de celui pour Gaza — sans aucune participation de l’Ukraine ni des pays européens, Washington accepte toutes les exigences maximalistes du Kremlin.
Nous le traduisons et le publions en version intégrale.
« Si le reste du continent n’a pas — jusqu’ici — connu la guerre, c’est uniquement parce que nous nous battons aujourd’hui. »
Envoyer des masses d’hommes mourir loin de chez eux d’un côté — de l’autre, miser sur la valeur individuelle de ses combattants.
Plongée dans la concrétude de la résistance ukrainienne avec le ministre délégué chargé des anciens combattants, Oleg Shymanskyi.
« L’Ukraine est en train de quitter un monde dangereux : le monde russe. »
Comment la longue durée peut-elle aider à comprendre la guerre ?
Pour l’historien et intellectuel ukrainien Yaroslav Hrytsak, auteur de Ukraine. The Forging of a Nation, l’atrocité de l’agression de Poutine est en train d’opérer une transformation profonde : l’expérience de la violence et l’aspiration à la liberté façonnent un pays qui se construit par la résistance.
« En fait, nous sommes pris en otages entre deux empires. »
Dans un pays sonné par la guerre et qui se bat pour sa liberté, les voix s’élèvent : Serhii à la radio, Oksana dans une revue intellectuelle, Anastasia dans une petite salle de théâtre ou Maria et quelques autres sur Facebook.
D’un été en Ukraine, pour prendre le pouls d’une société en guerre, Fabrice Deprez sélectionne des choses vues — et entendues.
Pour la diplomatie ukrainienne, gérer Donald Trump est un exercice délicat.
Dans un été marqué par la mise en scène spectaculaire des négociations avec la Russie de Poutine, nous rencontrons le chef de mission de l’Ukraine auprès de l’Union européenne.
Vsevolod Chentsov en est convaincu : l’Ukraine et l’Europe sont en position de force.
Se mobiliser sans cesser de vivre ; tenir sans passer par l’économie de guerre.
L’Ukraine a une stratégie pour articuler résistance et liberté. Mais face au manque d’hommes — et dans des expériences individuelles marquées par le choix d’accepter ou de refuser d’aller au front — la société se déchire à bas bruit.
Comment Anastasia, Oleksandr ou Ihor vivent-ils ces bouleversements ?
Deuxième volet de l’enquête fleuve de Fabrice Deprez — à lire le jour de l’Indépendance.
Le réel est ce qui reste après les illusions du spectacle.
Cet été, Fabrice Deprez a parcouru l’Ukraine, au front et dans les campagnes à la rencontre d’Anastasia, Denys et Ihor…, découvrant un pays acculé comme jamais — mais qui tient sur une seule option : résister.
Premier épisode de son enquête.
« Nous apprécions la compréhension dont fait preuve l’administration Trump, à la différence des Européens. »
Décapiter la souveraineté ukrainienne reste l’objectif stratégique du Kremlin.
Mais pour le comprendre, il faut sortir du spectacle trumpiste et lire les paroles de Lavrov, que nous traduisons et commentons ligne à ligne.
Le sommet Trump-Poutine marque-t-il le retour, dans l’histoire contemporaine, de la diplomatie secrète ?
Lors d’une conférence de presse écourtée, Vladimir Poutine a livré un discours de manipulation : en réitérant subtilement sa volonté de poursuivre la guerre jusqu’à la vassalisation totale de l’Ukraine, il n’a obtenu de Donald Trump qu’accolades et compliments : « Notre relation est fantastique. »
Nous publions la première traduction commentée ligne à ligne du discours de Vladimir Poutine pendant la conférence de presse d’hier soir tenue à Anchorage, en Alaska.
