Vladimir Kara-Murza vient d’être condamné à 25 ans dans les geôles de Poutine pour s’être opposé à la guerre. Nous traduisons en français sa dernière déclaration courageuse et publions un hommage poignant à l’opposant et historien russe signé Adam Tooze, son ancien professeur à Cambridge.
Comment se défendre contre l’argent de Poutine ? une conversation avec Sergueï Gouriev
La Russie d'aprèsEn 2023, un élément clef a changé. Toutes les forces d’opposition à Poutine s’accordent au moins sur un plan : rendre tous les territoires occupés à l’Ukraine, payer des réparations, renvoyer les criminels de guerre devant des tribunaux internationaux et construire une république parlementaire en Russie. Mais l’avenir de la politique économique du pays est plus incertain. Comme il y a un an, il repose encore beaucoup sur les sanctions — et de plus en plus sur les choix de la Chine.
Un nouveau monde ou le début de la fin ? Les intellectuels chinois face à ChatGPT
Doctrines de la Chine de Xi JinpingDoctrines de la Chine de Xi | Épisode 30
La bataille de l’IA est celle des imaginaires, mais aussi des réalités du futur. Dans une conversation menée par l’historien Xu Jilin, quatre intellectuels chinois tentent d’articuler leur compréhension du phénomène ChatGPT. De cette discussion qui mêle l’éthique, les sciences sociales et la littérature se dégage une étonnante convergence avec le point de vue des utopistes de la Silicon Valley : au-delà de la fascination, la conscience d’une rupture à accompagner.
Il y a une Russie d’après la guerre d’Ukraine, d’après le poutinisme, d’après Poutine. En quels termes pouvons-nous en parler ? En donnant la parole à des voix dissidentes dans la revue, nous nous proposons de lever un tabou, sans naïveté.
À partir d’aujourd’hui, la revue donnera la parole à des voix russes, pour penser l’après, sans tabous, sans naïveté, d’une manière structurante non structurée.
Ici, quatre figures de l’opposition proposent un « programme conditionnel pour démocratiser la Russie » — à marche forcée.
À mesure que la guerre d’Ukraine se prolonge, les alliés de la Russie tournent le dos à Moscou, l’obligeant à redoubler d’efforts diplomatiques. L’Organisation du Traité de sécurité collective, qui servait au Kremlin à préserver plusieurs anciennes républiques soviétiques dans l’orbite géopolitique de la fédération de Russie, se retrouve de facto délaissée par des alliés historiques. Au-delà de la guerre de conquête en Ukraine, la Russie de Poutine mène une bataille diplomatique sur tous les fronts.
« Poutine veut une guerre éternelle », une conversation avec Grigori Yudin
Doctrines de la Russie de PoutineIl était l’un des seuls à avoir prévu aussi précisément la logique jusqu’au-boutiste de la guerre après l’invasion de l’Ukraine. Plus d’un an après, dans les colonnes de Meduza le sociologue russe Grigori Yudin est revenu sur les buts poursuivis par Poutine. Selon lui, y inscrit la guerre d’Ukraine dans une perspective plus large – qui ne connaît pas de frontières.
Nous traduisons pour la première fois cet entretien clef en français, avec une introduction signée Anna Colin Lebedev.
Doctrines de la Chine de Xi | Épisode 27
La Chine a choisi. Un an après « La Chine dans l’interrègne », Hu Wei revient sur les conséquences du maintien de la position ambiguë de neutralité de la Chine avec Moscou. Manifestation d’un partenariat réel — en témoignent les fameuses quarante rencontres entre Xi et Poutine en dix ans —, le « plan de paix proposé » par la Chine est explicitement remis en question par l’auteur. Dans la lignée de ce qu’il écrivait il y a un an, il alerte sur les risques à venir d’un tel choix stratégique par Pékin.
Qu’a dit Vladimir Poutine hier ? On se concentre beaucoup sur l’annonce de suspendre la participation de la Russie au traité New Start. Mais dans un pays qui est en train de se muer en économie de guerre, la seule véritable priorité poutinienne est ailleurs – conserver le pouvoir.
La vraie victoire de Vladimir Poutine n’est pas d’avoir anéanti l’opposition et écrasé les sociétés civiles en Russie. C’est d’avoir orchestré une apathie généralisée, une passivité mêlée à de la crainte, dans une confusion entretenue. Depuis un an, Benjamin Quénelle a échangé avec des Russes de l’invasion de l’Ukraine — il livre un témoignage.