Partout sur la Terre, la fin du monde est de retour.
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Jean Vioulac signe une histoire des monstres — du Néolithique à Peter Thiel.
Pour Draghi, la Commission et les États membres n’ont pas pris la mesure de l’urgence.
À Bruxelles, un an après son rapport, il dresse un constat sévère et appelle à changer radicalement de rythme.
Nous le traduisons.
Économie russe : les bénéfices de l’entreprise étatique de transport ferroviaire RJD se sont effondrés de 96 % au premier semestre
Asie septentrionale
Au cours des six premiers mois de l’année 2025, RJD a réalisé 44 millions d’euros de bénéfices nets, contre 1,14 milliards au cours de la même période l’an dernier. Si cette chute est principalement liée aux taux d’intérêts élevés de la Banque centrale russe, elle reflète également la crise durable qui touche l’économie du pays.
Le rapport Karaganov : Poutine et la nouvelle doctrine de « l’homme russe » (traduction intégrale commentée)
Doctrines de la Russie de Poutine
Sergueï Karaganov est l’un des seuls auteurs vivants que Vladimir Poutine affirme lire.
Il vient de publier un rapport de 50 pages qui veut jeter les bases d’une refondation : le « Code de l’homme russe ».
Pour comprendre son projet radical, nous en présentons la première traduction intégrale, introduite et commentée par la chercheuse Marina Simakova.
« L’Europe est en lutte », l’état de l’Union d’Ursula von der Leyen : texte intégral
États de l'Union
Après l’été de « l’humiliation », la présidente de la Commission européenne fait face à une défiance inédite révélée hier par notre sondage exclusif.
Dans un discours sur l’état de l’Union particulièrement attendu, elle a cherché à proposer un nouveau dispositif.
Sera-t-il suffisant pour répondre aux Européens ?
Nous publions son discours dans une version intégrale et le commentons ligne à ligne.
Europe, climat, ouverture — nous avions fait un pas en avant, nous en faisons aujourd’hui deux en arrière.
Qu’est-ce qui viendra après la chute de Bayrou et l’été de l’humiliation européenne ?
Un grand entretien avec Jean Pisani-Ferry.
Qui est Nick Land ? Découvrir le prophète des Lumières noires
De l'Empire Trump : sources intellectuelles d'une révolution culturelle
« Définir notre horizon bionique : le seuil de fusion entre nature et culture à partir duquel une population devient indiscernable de sa technologie. »
Pour Nick Land, l’accélérationnisme ne doit pas seulement permettre de détruire la démocratie — il promet un sécessionnisme bionique.
Dépasser l’humain pour qu’une petite élite supérieure puisse régner sur tous les vivants.
Nous traduisons et commentons ligne à ligne le texte clef de l’un des auteurs les plus influents et les plus obscurs de la galaxie néoréactionnaire.
L’immortalité de Vladimir Poutine et le fantasme de l’Extrême-Orient
Doctrines de la Russie de Poutine
De retour de Chine où il avait plaisanté avec Xi Jinping sur la possibilité de devenir immortel, Vladimir Poutine a prononcé à Vladivostok un discours fleuve.
Son annonce : faire de l’Extrême-Orient russe — un territoire de 7 millions de kilomètres carrés au PIB équivalent à celui de la Bretagne — un nouvel espace de prospérité économique.
Dans un pays miné par l’inflation, il s’adressait surtout aux oligarques.
Poutine, Xi, Modi et le pacte de Tianjin. Texte intégral de la déclaration des pays de l’OCS
Politique
La Chine est en train de redessiner la carte de l’Asie.
Face à Trump et à l’Europe, elle appelle à « réformer l’ONU ».
La séquence diplomatique de cette rentrée s’est jouée à Tianjin — loin de la capitale du spectacle trumpiste. Elle était aussi bien plus codée.
Nous avons demandé à Stéphanie Balme et Philippe Le Corre de nous aider à comprendre une déclaration historique — pour la première fois traduite et commentée ligne à ligne.
Comment résister à l’assaut contre les banques centrales ? Une conversation avec Olli Rehn, Gouverneur de la Banque de Finlande
Économie
Dans sa volonté de prendre le contrôle de la Réserve fédérale, Trump risque de déstabiliser l’économie mondiale et instille un doute dangereux : a-t-on vraiment besoin de l’indépendance des banques centrales ?
Face à la disruption par le commerce ou les stablecoins, la BCE tient le cap.
Au Conseil des gouverneurs, la voix d’Olli Rehn est l’une des plus écoutées. Entretien.
