Comment se préparer ?
Abonnez-vous au Grand Continent
→ À partir de 8 euros par mois
Sur le front en Ukraine, une révolution opérationnelle, technologique et stratégique est en cours.
Deux stratèges militaires russes particulièrement influents analysent cette nouvelle réalité, qu’ils qualifient de « guerre numérique » (Цифровая война) — et proposent un aggiornamento, avant qu’il ne soit trop tard.
Nous traduisons ce texte important — une lecture indispensable.
La néo-réaction est violemment misogyne — et elle fait porter son discours par des femmes.
D’Erika Kirk aux tradwives, les conservatrices américaines appellent à enrayer la « Grande Féminisation » qui frapperait les États-Unis.
Rana Foroohar décrypte le discours viral de l’une de ces figures, Helen Andrews.
La « dénazification » de l’Ukraine n’est pas juste un élément rhétorique utile à la propagande de Poutine.
Parmi les élites russes, elle est prise au pied de la lettre.
Dans les territoires occupés, la Russie veut mettre en place le manuel soviétique de « déshitlérisation ».
Les États-Unis boycottent la COP30.
Mais l’administration de Trump n’est pas juste indifférente au climat : son programme extractiviste est bien plus radical.
Nous traduisons et commentons la doctrine du secrétaire à l’Énergie Chris Wright.
« Nous orientons le Pentagone et notre base industrielle vers un temps de guerre. Nous posons les bases d’une domination continue pour les décennies à venir. »
Pour Pete Hegseth, les États-Unis sont au bord d’un choc militaire massif.
Il appelle les industriels américains à s’armer — « à vitesse de guerre ».
Nous le traduisons.
Selon le milliardaire tech proche de Donald Trump, Mamdani a gagné à New York parce que « le capitalisme a cessé de fonctionner pour les jeunes »
Nous le traduisons et commentons ligne à ligne.
Entre la fascination accélérationniste et le fantasme du déclin, un nouvel humanisme européen peut émerger face à la « puissance obscure ».
Une pièce de doctrine signée David Djaïz.
Depuis l’arrivée au pouvoir de Trump, la relation transatlantique se referme sur l’Union comme un piège.
Ciblée elle aussi par Washington, l’Amérique latine est un point aveugle pour l’Europe.
Alors que s’ouvre ce week-end le sommet Union-CELAC, Josep Borrell et José Antonio Sanahuja expliquent pourquoi il est urgent de nouer ce lien.
Le non-droit a fini par gagner l’Europe.
Mais Trump n’est qu’un moment de l’histoire.
La méditation d’un ancien directeur général de la Commission pour comprendre les causes profondes d’une humiliation — et comment contenir la dérive.
« Les révolutions contraires à la nature humaine sont difficiles — et nécessitent souvent le recours à la violence. »
Dans l’Amérique de Trump, une contre-révolution se déploie avec chaos mais détermination.
Constitutionnaliste de Harvard, Adrian Vermeule est l’un des principaux théoriciens de cette transformation.
Pour lui, « l’autorité est naturelle et positive ».
