Après une Licence en science politique à l'Université Paris 8, Daniel Vásquez est titulaire deux Master Recherche : un en sociologie à l’Institut des Hautes Études de l’Amérique Latine (IHEAL, Université Paris 3), et le second, en études politiques, à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS).
Il s'intéresse à la compréhension des phénomènes politiques du Honduras et plus particulièrement sur le rôle politique des intellectuels ; ainsi que sur le « néo-populisme », en essayant d'éclairer les échos du « Socialisme du XXe siècle » dans le jeu politique hondurien.
Sa thèse s'intitule « Évangélisme et politique dans le triangle du nord centraméricain », dirigée par Valentina Vapnarsky et Sylvie Pedron Colombani.