Très engagé lors de la révolution du Maïdan, il enseigne la philosophie et la littérature européenne à l’Académie Mohyla de Kiev, le plus ancien établissement du pays. Il a participé à la rédaction du Vocabulaire européen des philosophies. Le dictionnaire des intraduisibles (Seuil, 2004), qu’il a ensuite publié en ukrainien. Chercheur à l’Institut de philosophie de l’Académie nationale des sciences d’Ukraine, il fonde en 1992 le laboratoire franco-ukrainien à l’université de Kiev, qu’il dirige. Il est resté à Kiev depuis le début de l’invasion russe.

Dans son dernier essai Le Courage de l’Ukraine (Les Éditions du Cerf), il se livre à une longue réflexion sur la justice, la vérité et les intérêts partagés par l’Ukraine et l’Europe, méritant que les deux fassent front ensemble contre l’agression russe.