Le président des États-Unis a décidé de détruire l’aile est de la Maison-Blanche pour construire une immense salle de bal.
Ce nouveau bâtiment dédié à la gloire de Trump sera presque cinq fois plus grand que l’actuelle résidence exécutive.
Long format
Une révolution invisible est en cours au cœur des institutions de la finance mondiale.
Depuis plusieurs mois, l’administration de Donald Trump a fait du Fonds monétaire international une arme à son service.
De l’engouement pour les cryptos au front anti-Chine en passant par le sauvetage de l’Argentine, plongée au cœur d’une transformation radicale qui devrait nous alerter.
La doctrine Katz : le FMI contre la Chine
De l'Empire Trump : sources intellectuelles d'une révolution culturelle
Contre la Chine, les États-Unis de Donald Trump ont besoin d’arsenaliser le FMI.
Cette année, les Réunions d’automne à Washington sont l’occasion d’introniser le nouveau numéro deux du Fonds : Dan Katz.
Protégé de Scott Bessent, il est le tenant d’une ligne dure face à Pékin, qu’il avait théorisé dans ce texte clef. Nous le publions avec une introduction contextuelle signée Shahin Vallée.
Trump en Égypte : le spectacle de la vassalisation au Moyen-Orient (discours intégral)
Géopolitique de Donald Trump
Pour l’ex-star de « The Apprentice », toute diplomatie doit passer par l’humiliation.
À Charm el-Cheikh, il n’était pas venu parler de paix mais distribuer les bons points et rappeler qui était le maître : « Je sais que beaucoup de gens ne sont pas d’accord avec moi — mais je suis le seul qui compte. »
Nous le traduisons intégralement et le commentons ligne à ligne.
« Le Venezuela sera libre » : une conversation avec María Corina Machado, Prix Nobel de la Paix 2025
Politique
Le Prix Nobel de la Paix 2025 a récompensé l’opposante à Maduro, María Corina Machado.
Menacée au Venezuela, d’où elle parle depuis un lieu tenu secret, elle accorde son premier entretien international de fond au Grand Continent, se confie sur ce que change selon elle, pour son pays, ce Nobel et affirme : « Maduro doit comprendre que, avec ou sans négociation, le temps est venu de rendre le pouvoir. »
Malgré la pression politique et économique sur son gouvernement, le président argentin a lancé cette semaine son nouveau livre dans un format spectaculairement bizarre : un concert de rock de plus de 2h, devant 15 000 personnes au Movistar Arena de Buenos Aires.
Nous le traduisons et le commentons ligne (de basse) à ligne.
Les États-Unis ont un problème de stocks — et Xi Jinping l’a très bien compris.
En arsenalisant certains minéraux critiques, en armant l’Iran, la « géo-bureaucratie » chinoise s’attaque à l’intimité du complexe militaro-industriel américain et exerce une pression constante sur sa production.
Jean-Michel Valantin étudie le rôle des missiles dans l’affrontement entre Pékin et Washington.
Aux États-Unis, les entreprises du numérique sont en train de donner à un dirigeant autoritaire les moyens de transformer une république en dictature fasciste.
Contrôler l’information pour cultiver l’apathie — jusqu’à une maîtrise totale des corps.
Dans son dernier livre, Bruno Colmant décrypte cette nouvelle alliance.
Que cache le plan de Tony Blair pour Gaza ? Texte intégral
De l'Empire Trump : sources intellectuelles d'une révolution culturelle
Le désastre humanitaire de Gaza devient le laboratoire d’une nouvelle gouvernance techno-impériale.
Pour décoder le plan Blair — et son board pour la Paix que le PDG Donald Trump voudrait présider — il faut comprendre Curtis Yarvin et sa généalogie néoréactionnaire.
Nous le traduisons et le commentons.
Les États-Unis doivent se préparer à la guerre : le discours intégral de Pete Hegseth aux généraux américains
Guerre
« Je vous souhaite la bienvenue au nouveau département de la Guerre — l’ère du département de la Défense est révolue ».
Aujourd’hui, le secrétaire à la Défense de Donald Trump a prononcé un discours historique devant les généraux américains réunis en Virginie pour leur annoncer un changement radical.
Nous le traduisons et commentons ligne à ligne.
