Tôkyô. Dans son dernier discours lors de la cérémonie commémorative officielle des victimes de la deuxième guerre mondiale avant son abdication en 2019, l’empereur japonais Akihito a de nouveau exprimé son “regret profond” (fukai hansei) au sujet de cette guerre. Si cela fait quatre ans qu’il utilise cette même expression lors de la cérémonie du 15 août, jour de la capitulation du Japon en 1945, il a ajouté pour la première fois qu’il “réfléchissait à la longue période de paix après la guerre” (1).
De son côté, pour la sixième fois de suite, le premier ministre Shinzō Abe n’a pas évoqué dans son discours les agressions du Japon envers ses voisins asiatiques, contrairement à ce que faisaient ses prédécesseurs depuis 1993 en utilisant fukai hansei ou une expression similaire. Abe, critiqué par des libéraux comme nationaliste, privilégie le futur plutôt que le passé et a uniquement exprimé sa volonté générale de “ne pas répéter les horreurs de la guerre” (1). Pourtant, le premier ministre japonais a de nouveau renoncé à visiter en personne le temple shintō Yasukuni ce 15 août, où un hommage est rendu aux âmes des millions de victimes de la guerre, dont plusieurs criminels de guerre de classe A, et a seulement envoyé un représentant avec une offrande. La dernière visite d’Abe en tant que premier ministre à Yasukuni, symbole du militarisme japonais pour ses voisins asiatiques, date de décembre 2013 (5).
Certains observateurs interprètent cette abstention comme un effort pour améliorer les relations du Japon avec ses voisins. En effet, l’année 2018 marque le 40ème anniversaire du “traité de paix et amitié” signé entre la Chine et le Japon en 1978 (3). En mai 2018, Li Keqiang a pour la première fois visité le Japon en tant que premier ministre chinois. Lors de ce sommet avec Abe, les deux leaders ont exprimé leur souhait d’améliorer les relations entre leurs deux pays (4). Le 12 août, jour de la signature du traité, ils ont également échangé des messages de félicitation et des rencontres entre Abe et Xi Jinping sont prévues en 2018 et 2019.
Perspectives :
- En septembre 2018, une rencontre est prévue entre Shinzō Abe et Xi Jinping lors d’une conférence du Eastern Economic Forum à Vladivostok, en Russie (2).
- Abe est invité pour visiter la Chine avant fin 2018 et Xi est invité pour visiter le Japon en 2019 (3).
- L’abdication de l’empereur Akihito est prévue pour le 30 avril 2019, ce qui signifie en même temps la fin de l’ère Heisei dans sa 31ème année.
Sources :
- 平和、平成の先も 戦後７３年、戦没者追悼式 首相、６年連続で加害に触れず (La paix, aussi après l’ère Heisei. Cérémonie commémorative des victimes de la guerre : le premier ministre n’évoque pas les agressions pour la sixième année de suite), 朝日新聞 (Asahi Shinbun), 15 août 2018.
- Abe arranging September talks with Xi, will skip Yasukuni : sources, The Japan Times, 5 août 2018.
- Ministère des affaires étrangères japonais, Treaty of peace and friendship between Japan and the People’s Republic of China, 1978.
- Ministère des affaires étrangères japonais, Premier of the State Council of China Li Keqiang Visits Japan, 9 mai 2018.
- YOSHIDA Reiji, Abe forgoes Yasukuni visit on anniversary of WWII surrender, sends ritual donation instead, The Japan Times, 15 août 2018.
