Comment se préparer ?
Abonnez-vous au Grand Continent
→ À partir de 8 euros par mois
Aux États-Unis, près d’un adulte sur cinq a déjà pris un médicament GLP-1, comme l’Ozempic, pour soigner le diabète ou perdre du poids.
Ces traitements, qui provoquent une perte d’appétit, ont déjà des effets sur les repas particulièrement caloriques des fêtes de fin d’année.
Les exportations chinoises de panneaux solaires, batteries ou véhicules électriques ont explosé en 2025, dépassant largement en volume les exportations d’énergies fossiles des États-Unis.
La rivalité stratégique entre la Chine et les États-Unis doit désormais être comprise en fonction de cette matrice industrielle écologique.
Aristocrate descendante de hauts dignitaires nazis, proche des extrêmes droites américaines — de Bannon à Kast —, la vice-présidente de l’AfD a publié sa stratégie pour briser le cordon sanitaire en Allemagne.
Son mot d’ordre : gagner le Kulturkampf pour rendre acceptable à la population un programme extrême.
Proche collaborateur de Vladimir Poutine et ancien directeur du KGB, Nikolaï Patrouchev a une théorie.
Pour lui, cela fait mille ans que l’Occident travaille à humilier les Russes — et la vengeance de Moscou ne doit pas avoir de limites.
Nous traduisons et commentons la prose complotiste paranoïaque de l’un des technocrates les plus puissants du Kremlin — et certainement le plus dangereux.
L’Ukraine est un laboratoire de la guerre moderne.
Dans un conflit d’attrition dominé par l’urgence, armées et sociétés s’adaptent sans cesse.
En 2025, le conflit ukrainien n’a pas seulement impacté la politique mondiale — il a aussi changé la nature de la guerre.
Retour en dix points sur les principales transformations et lignes de force.
Un monstre monétaire forgé à Wall Street et dans la Silicon Valley menace d’engloutir ce qui nous reste d’autonomie en dollarisant le monde.
Pour résister à l’offensive cryptomercantiliste qui s’abat sur le continent, Shahin Vallée propose une feuille de route.
Le rejet du plan Trump pour l’Ukraine, la vision de l’avenir de la Russie, la vassalisation de l’Europe et la nouvelle stratégie impériale des États-Unis ont été au cœur du bilan télévisé de l’année écoulée prononcé par le président Vladimir Poutine sous une immense carte du territoire du pays.
Nous traduisons et commentons les passages clefs depuis le russe.
Le monde est en train de changer.
Des mots abrasifs, extrêmes sont retraduits au service d’un projet politique qui veut transformer le réel.
Voici ceux qui ont marqué l’année 2025.
Plus que le trafic de drogue et le pétrole, l’administration Trump veut provoquer la chute du régime de Nicolas Maduro.
Malgré les mesures agressives prises par Washington, le Venezuela résiste à la pression économique et au renforcement de la présence militaire au large de ses côtes.
L’intellectuel politique le plus influent de Chine a signé le texte qu’il faut avoir lu pour comprendre la stratégie de Xi Jinping face à Trump.
Dans la rivalité entre Pékin et Washington et la volonté chinoise de prendre Taïwan par tous les moyens, les impressions américaines de Wang pourraient façonner l’année qui vient.
Nous proposons la traduction inédite d’un ouvrage canonique.
