À partir de ce lundi 21 avril et jusqu’au samedi 26 se tiennent à Washington les réunions de printemps de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international.
Demain, le FMI publiera ses prévisions de croissance actualisées.
Peter Thiel : « l’Antéchrist est un système » (deuxième partie)
De l'Empire Trump : sources intellectuelles d'une révolution culturelle
« Le président des États-Unis est peut-être un katechon, peut-être une sorte d’Antéchrist. »
Après une première partie sur l’Armageddon, Peter Thiel développe sa théorie de la fin des temps en s’intéressant au problème selon lui le plus central et le plus tabou : la menace diffuse de l’Antéchrist.
Nous traduisons la deuxième partie de son entretien sur l’apocalypse.
Une petite musique s’est installée à Washington. Pour qualifier le rapprochement entre Trump et Poutine, les maîtres stratèges américains seraient en train d’exercer une grande manœuvre : un « Kissinger inversé » pour mettre un coin entre Pékin et Moscou et affaiblir le Parti communiste chinois.
Ce récit ne prend pourtant pas en compte une donnée clef : face à l’offensive commerciale de la Maison-Blanche, la Chine de Xi a déjà commencé à déployer une vaste stratégie globale depuis janvier.
Entre l’Italie et la France, une gêne glaçante s’est installée.
Provoquée par les divergences politiques de leurs dirigeants, elle est paradoxale et contre-productive : le moment que traverse le continent a besoin des instruments d’une relance franco-italienne.
Il faut trouver la voie d’un compromis historique.
Meloni à Washington, J.D. Vance à Rome : que se passe-t-il entre l’Italie et les États-Unis ?
Politique
Aujourd’hui, mercredi 16 avril, la présidente du Conseil italien Giorgia Meloni atterrit à Washington, où elle doit rencontrer Donald Trump le lendemain, jeudi 17. En fin de semaine, Meloni retournera à Rome pour accueillir le vice-président américain J.D. Vance, en déplacement en Europe pour la troisième fois depuis son arrivée à la Maison-Blanche. La venue dans la capitale italienne de Vance, premier vice-président catholique, coïncidera avec le week-end pascal.
Nous publions la première traduction intégrale commentée — plus de 150 pages, près de 300 commentaires — du contrat de coalition qui gouvernera l’Allemagne pendant les prochaines années.
« Il est encore possible de vivre heureux sur une terre magnifique », une conversation avec Bernard Aspe
Politique
« La vérité, c’est que le monde et ses habitants peuvent être détruits — mais qu’ils peuvent encore être sauvés. Et c’est cela qui est occulté : pas seulement sur le modèle réactionnaire du déni de la gravité de la situation écologique globale, mais également avec le sentiment qu’il serait trop tard, qu’on ne pourrait plus rien faire. Le confort du désespoir de gauche d’un côté, le déni de plus en plus délirant de la réaction de l’autre. »
Curtis Yarvin : la monarchie et Donald Trump (2ème partie de l’entretien fleuve)
De l'Empire Trump : sources intellectuelles d'une révolution culturelle
« Chaque révolution dépend d’un groupe de gens jeunes et talentueux prêts à se surpasser. En ce moment, Washington grouille de ces jeunes loups révolutionnaires. »
Dans le deuxième volet de notre entretien fleuve avec Curtis Yarvin, nous avons essayé de comprendre la théorie du pouvoir de celui qui inspire la nouvelle élite réactionnaire qui veut subvertir la démocratie américaine.
Et si Trump avait une stratégie ? L’escalade tarifaire vue par son conseiller clef Stephen Miran
Économie
La force brute libérée par le « Liberation Day » est un signal : la Maison-Blanche ne veut pas « d’accord de Mar-a-Lago » — et Trump est prêt à s’opposer aux marchés.
L’inspirateur de sa doctrine en matière économique, Stephen Miran, a fait volte-face et prononcé un discours étonnant : il illustre le revirement d’une stratégie de négociation à une attitude de confrontation totale avec la Chine.
Nous le traduisons — avec une introduction signée Shahin Vallée.
Rationaliser les tarifs de Trump : la théorie d’Oren Cass pour expliquer le « Liberation Day »
De l'Empire Trump : sources intellectuelles d'une révolution culturelle
« Voici comment j’interprète le plan : un tarif mondial permanent pour donner la préférence à la fabrication nationale ; un tarif permanent pour la Chine pour découpler nos économies ; des tarifs réciproques comme moyen de pression pour inciter les autres partenaires commerciaux à faire des choix politiques de réduction des déficits. »
Selon Oren Cass, l’un des économistes qui essaye de donner un corps à la doctrine trumpiste depuis une décennie, la décision de la Maison-Blanche qui a provoqué une panique mondiale sur les marchés pourrait servir un plan caché inspiré de Reagan.
Nous le traduisons, le commentons.
