« Visions pour l’Europe » — Grands Dialogues : Allemagne / Hongrie

Réservez
27
janvier 2022
De 18:00 à 19:15
Université de Humboldt
Unter den Linden 6,
10117 Berlin
Partager

En 2022, la Nuit des idées sera placée sous le signe de la présidence française du Conseil de l’Union européenne. À cette occasion, partout au sein de l’Union, de grands dialogues réuniront des personnalités intellectuelles de premier plan, venues du monde des arts, des lettres, des sciences, du journalisme et de l’engagement. Dans les capitales du continent, elles évoqueront leurs perspectives sur l’Europe, ses cultures, ses défis et ses possibilités.

Pour la 7ème Nuit des idées qui se déroulera le 27 janvier 2022, le thème «  (Re)construire ensemble  » a été choisi pour explorer la résilience et la reconstruction des sociétés confrontées à des défis singuliers, les solidarités et les coopérations entre les individus, les groupes et les États, la mobilisation des sociétés civiles et les enjeux de construction et de fabrication et de nos objets.

Brexit, érosion de la démocratie et de l’État de droit, montée du populisme, crise migratoire, pandémie, emballement numérique  : face à ces défis, l’Europe est plus divisée que jamais. Pourtant, l’Europe est vivante et le chemin à parcourir ne peut se faire qu’ensemble. Ensemble, nous sommes plus forts !  

Dans cet esprit le dialogue sera donc orienter sur le questionnement suivant : que peut-on construire ou reconstruire, et comment  ? Comment associer différentes conceptions du vivre ensemble  ? Comment créer de la cohésion sociale, dépasser les différences politiques, économiques, idéologiques ou religieuses  ? comment se retrouver autour de valeurs communes  ? Comment l’histoire et la littérature peuvent-elles aider à réparer les mémoires et les identités, comment une polyphonie peut-elle trouver à s’exprimer dans un récit commun, comment recréer un humanisme européen  ? Les deux écrivains interrogeront également leur propre pratique et débattront du rôle de la littérature, de la traduction et des écrivains dans la formation d’un imaginaire commun et d’un horizon de valeurs partagées. 

Cet entretien s’inscrit dans le cadre du cycle « Les Grands dialogues », conçu par l’Institut français et la revue en ligne « Le Grand Continent ». 

Né en 1967, Navid Kermani est l’un des intellectuels allemands les plus influents de sa génération. Orientaliste, essayiste, journaliste et romancier allemand d’origine iranienne, il a publié à ce jour plus d’une vingtaine d’ouvrages pour lesquels il a reçu de nombreux prix prestigieux (Prix de la paix, prix Kleist, prix Marion Dönhoff pour l’entente et la compréhension internationales) et est traduit dans plusieurs langues. En France est notamment paru en 2016 Incroyable christianisme, essai stimulant et original qui propose le regard curieux et enthousiaste d’un orientaliste musulman sur la religion chrétienne. Dans ses autres livres, mais aussi dans ses nombreux discours et tribunes, Navid Kermani aborde régulièrement les thèmes suivants : le projet européen, l’interculturalité, la liberté d’expression, la tolérance ou les liens entre Orient et Occident. Auteur humaniste et engagé, il a notamment su toucher l’opinion par ses récits sensibles et ses analyses sur la question des migrants et la radicalisation.

Né en 1942 à Budapest, l’écrivain et photographe hongrois Péter Nádas est considéré comme l’un des grands auteurs européens de notre temps. Parfois comparé à Robert Musil, Marcel Proust, Thomas Mann ou Claude Simon, Nádas a construit une œuvre monumentale mêlant étroitement histoire intime et traversée de l’histoire européenne du 20e siècle. Portée par des valeurs d’humanisme et de tolérance, profondément engagée et exigeante, son œuvre a été récompensée par de nombreux prix (Prix Kafka, Prix autrichien de littérature européenne, Prix Würth pour la littérature européenne, en France prix du meilleur Livre étranger pour Le Livre des Mémoires). 

La modération sera assurée par Shelly Kupferberg

Née en 1974 à Tel-Aviv, Shelly Kupferberg a grandi à Berlin-Ouest. Elle a étudié le journalisme, le théâtre et la musicologie à l’Université libre de Berlin et a commencé à travailler comme journaliste pour la radio publique pendant ses études. Outre de nombreuses contributions pour la chaîne ARD, elle présente depuis 25 ans des magazines culturels, littéraires et de société et travaille comme rédactrice et présentatrice indépendante pour Deutschlandfunk Kultur et anime des émissions culturelles quotidiennes en direct sur rbbKultur.

Cet événement est en partenariat avec l’Université de Humboldt.

La Nuit des idées est en partenariat avec France Médias Monde, Rfi, France 24, MCD, l’Institut Jacques Delors, le Collège de France, le Grand Continent, Arte et Télérama.

27 janvier 2022
De 18:00 à 19:15
Université de Humboldt
Unter den Linden 6,
10117 Berlin