La campagne d’éducation thématique de Xi Jinping

Le 15 mai, la principale revue du Parti Qiushi (求是) a publié un nouveau discours de Xi Jinping datant du 30 mars dans le cadre de la 4ème session d’étude du Bureau politique du 20eme Comité central. Il s’inscrit avant tout dans le contexte de la grande « campagne d’éducation thématique » lancée en avril par le Parti pour s’assurer de la clarté de sa ligne auprès des « hauts fonctionnaires chinois », et « au-delà » — sous-entendu : auprès des 100 millions de membres du Parti communiste chinois.

Cette année, la « campagne d’éducation thématique » témoigne du renforcement du pouvoir personnel de Xi Jinping, en exhortant les bureaucrates chinois à étudier la doctrine mondiale du dirigeant chinois réaffirmée dans son rapport du 20ème Congrès, dont la très centrale « pensée sur le socialisme aux caractéristiques chinoises pour une nouvelle ère », martelée à plusieurs reprises dans le discours de Xi. 

En substance, le dirigeant chinois reprend ici tous ses poncifs dont les « dix principes clairs »  (十个明确), les « quatorze principes persistants » (十四个坚持), et les « treize réalisations » (十三个方面成就) qui englobent la matrice idéologique de la Pensée de Xi Jinping au plan domestique et international — incluant le principe de respect de la « souveraineté des peuples », de « communauté de destin pour l’humanité », ainsi que les valeurs de son « État-civilisation », tous désormais utilisés comme marqueurs pour tenter d’imposer un nouvel ordre mondial face à Washington.

Plus globalement, Xi exprime ici la nécessité pour toute la bureaucratie chinoise d’étudier et de mettre en œuvre sa feuille de route à la lettre et d’une seule voix, en « parvenant à une unité de pensée, de volonté et d’action en utilisant les nouvelles théories du Parti » — une assertion qui lui apparaît comme indispensable dans le cadre de sa grande confrontation avec les États-Unis.

Aujourd’hui, nous organisons une étude collective sur le thème de l’apprentissage et de la mise en œuvre de la pensée du socialisme aux caractéristiques chinoises pour une nouvelle ère, dans le but de jouer un rôle exemplaire dans la promotion de l’étude approfondie et de la mise en œuvre de la pensée du socialisme aux caractéristiques chinoises par l’ensemble du Parti dans l’éducation et de poser des fondations idéologiques et théoriques solides.

Je voudrais ici souligner quelques points concernant le développement de l’éducation thématique.

Premièrement, l’étude et la mise en œuvre de l’idéologie socialiste aux caractéristiques chinoises dans la nouvelle ère est une exigence fondamentale pour notre nouveau voyage afin de créer une nouvelle situation dans le développement de la nouvelle ère. Pour le plus grand parti marxiste au pouvoir au monde comme le nôtre, une théorie forte est essentielle pour une direction claire, l’unité d’esprit et la force de caractère. La théorie scientifique du marxisme guide notre Parti, ce qui est fondamental pour nos convictions et notre initiative historique. L’insistance à doter le Parti des dernières réalisations de la modernisation du marxisme, à guider la pratique et à promouvoir le travail est une expérience importante de notre parti dans la création de l’histoire et la gloire. Dans cette nouvelle ère et ce nouveau parcours, face à la complexité de la situation internationale et nationale, à la tâche difficile et onéreuse de la réforme, du développement et de la stabilité, et à divers risques et défis incertains et imprévisibles, afin d’atteindre les objectifs stratégiques fixés par le 20e Congrès du Parti, il est urgent que la majorité des membres et des cadres du Parti, en particulier les cadres dirigeants à tous les niveaux, poursuivent l’étude et la mise en œuvre de la pensée du socialisme aux caractéristiques chinoises dans la nouvelle ère, qui est l’objectif principal du Parti, et qu’ils s’efforcent d’atteindre les objectifs stratégiques fixés par le 20e Congrès du Parti. C’est l’objectif principal du Comité central du Parti que d’éduquer l’ensemble du Parti sur ce thème.

Depuis plusieurs décennies, les dirigeants chinois insistent sur les caractéristiques spécifiques qui rendent la Chine unique, sans pour autant spécifier sur le fond le contenu concret de cette unicité. Dans Philosophie et histoire, Jiang Shigong faisait de la pensée de Xi Jinping — un nouveau « socialisme aux caractéristiques chinoises » amélioré — un phare pour toute l’humanité. Le communisme soviétique et la démocratie libérale américaine ayant tous deux échoué, Xi et la Chine auraient montré comment combiner marchés et contrôle du Parti, créativité et discipline, dans un nouveau modèle de développement qui libère les autres pays du fardeau de l’expérience américaine ou soviétique. Désormais, la pensée de Xi Jinping met en particulier en avant les valeurs de son « État-civilisation » comme marqueur de démarcation dans le conflit face aux États-Unis.

Chaque avancée dans l’innovation théorique du Parti doit être suivie d’un armement théorique. L’idéologie du socialisme aux caractéristiques chinoises dans la nouvelle ère a connu un processus de développement de 10 ans, et parallèlement à ce processus, nous avons également promu l’étude à l’échelle du Parti pendant 10 ans, et nous avons obtenu des résultats évidents. Toutefois, la tâche de l’armement théorique est encore ardue. D’une part, certains problèmes doivent encore faire l’objet d’une attention particulière en termes de véritable apprentissage et de véritable application, d’apprentissage pour comprendre et de compréhension pour faire. D’autre part, les théories novatrices du Parti ne cessent de se développer. Le 20e Congrès du Parti a proposé une série d’idées et de points de vue majeurs, et depuis lors, de nouvelles idées ont été avancées dans le processus d’élaboration de l’esprit de ce dernier, en particulier la proposition et l’élaboration systématique de la question théorique et pratique majeure de la modernisation à la chinoise, qui a encore enrichi la pensée du socialisme aux caractéristiques chinoises dans l’ère nouvelle. L’étude et la mise en œuvre de cet aspect ne font que commencer. Le thème de cette éducation thématique est déterminé à être l’étude et la mise en œuvre de la pensée du socialisme aux caractéristiques chinoises pour une nouvelle ère, afin de promouvoir l’ensemble du Parti, en particulier les cadres dirigeants, à approfondir continuellement l’étude et la mise en œuvre de la pensée du socialisme aux caractéristiques chinoises.

Deuxièmement, se concentrer sur la saisie du système scientifique et de l’essence de la pensée socialiste aux caractéristiques chinoises dans la nouvelle ère. Le processus d’innovation théorique du Parti est un processus de synthèse de l’expérience, d’exploration de l’inconnu et de découverte de la vérité ; c’est un processus qui permet de saisir le lien interne entre les choses, de révéler les lois objectives et de prévoir la tendance inévitable du développement des choses, et les résultats théoriques ainsi formés constituent naturellement un système scientifique, logiquement rigoureux et organiquement unifié dans son ensemble. La pensée du socialisme aux caractéristiques chinoises dans la nouvelle ère s’attache à répondre aux grandes questions de l’époque, telles que le type de socialisme aux caractéristiques chinoises à adopter et à développer dans la nouvelle ère, la manière d’adopter et de développer le socialisme aux caractéristiques chinoises, le type de pouvoir de modernisation socialiste à construire, la manière de construire un pouvoir de modernisation socialiste, le type de parti marxiste à construire et la manière de construire un parti marxiste à gouverner sur le long terme. Il s’agit d’un résultat théorique de l’approfondissement continu de la compréhension des lois du développement social humain, de l’édification du socialisme et du gouvernement du Parti communiste. Son contenu couvre tous les aspects de la réforme, du développement et de la stabilité, des affaires intérieures, des affaires étrangères et de la défense nationale, ainsi que de la gouvernance du Parti, de l’État et de l’armée, constituant ainsi un système scientifique complet. Le rapport du congrès du Parti indique clairement que les « dix principes clairs », les « quatorze principes persistants » et les « treize réalisations » résument le contenu principal de cette idéologie. Nous devons non seulement étudier et maîtriser ces éléments principaux de manière complète et systématique, mais aussi appréhender le système scientifique de cette idéologie dans son ensemble, afin de parvenir à une approche cohérente et intégrée. Les nouveaux concepts, idées et stratégies avancés dans divers domaines et les exigences spécifiques pour divers aspects du travail doivent être compris et appréhendés dans le contexte du système scientifique dans son ensemble, en évitant la fragmentation et l’unilatéralité, et en ne se contentant pas de voir les arbres mais pas la forêt.

Les « dix principes clairs »  (十个明确), les « quatorze principes persistants » (十四个坚持), et les « treize réalisations » (十三个方面成就) englobent le « contenu » de l’idéologie de Xi Jinping sur les plans domestique — ces éléments témoignent du leadership du PCC pour avancer tous les aspects dont l’économie, la politique, et l’écologie pour construire un « pays socialiste moderne » ainsi que le « rajeunissement national » dont la « réunification avec Taïwan » serait une condition sine qua non — et international — dont le respect de la « souveraineté des peuples étrangers », une communauté d’avenir commun pour l’humanité, et plus récemment un nouvel ordre mondial basé sur des valeurs civilisationnelles.

En même temps, pour apprendre et comprendre profondément la pensée du socialisme aux caractéristiques chinoises dans la nouvelle ère, il faut aussi saisir la vision du monde, la méthodologie, les positions, les perspectives et les méthodes qui imprègnent cette pensée. Le rapport du 20e Congrès du Parti a proposé une approche scientifique pour continuer à promouvoir l’innovation théorique, à savoir que nous devons adhérer à la suprématie du peuple, à la confiance en soi et à l’autonomie, à la droiture et à l’innovation, à l’orientation vers les problèmes, au concept systémique et à l’esprit du monde. Ces « six impératifs » sont également un reflet important de la position, du point de vue et de la méthodologie de la pensée socialiste à caractéristiques chinoises dans la nouvelle ère. Ce n’est qu’en saisissant avec précision la position et le point de vue de la pensée socialiste aux caractéristiques chinoises de la nouvelle ère, y compris les « six impératifs », que nous pourrons mieux comprendre l’essence de cette pensée, de sorte que nous pourrons adopter la bonne méthode de pensée, comprendre le problème avec hauteur, analyser le problème avec profondeur et effectuer le travail avec précision, afin de garantir que la tension est modérée et qu’elle ne sera pas trop forte. L’essentiel est d’adopter la bonne approche idéologique, de bien comprendre le problème, de l’analyser en profondeur, d’effectuer le travail avec précision, de veiller à ce que la tension soit modérée et détendue, de mettre et de prendre. Dans le travail réel, certains cadres dirigeants ne jugent pas la situation avec précision, ne prennent pas l’initiative de faire face aux risques, de gérer des contradictions et des problèmes complexes, et perdent du terrain, ce qui est souvent étroitement lié à l’incapacité de saisir l’essence de la théorie novatrice du Parti.

Les « Six impératifs » (六个必须坚持) évoqués par Xi sont les principes qui doivent guider les actions des fonctionnaires du PCC : mettre le « peuple » au premier plan, la confiance en soi, les principes fondamentaux, une approche axée sur les problèmes, une pensée systémique et enfin une vision globale.

Troisièmement, poursuivre l’excellent style consistant à lier la théorie à la pratique. Le degré de réalisation des théories dans un pays dépend de la mesure dans laquelle elles répondent aux besoins de la réalité, et l’efficacité des théories dépend de la profondeur de leur mise en pratique. L’objectif de l’étude de la pensée socialiste aux caractéristiques chinoises dans la nouvelle ère est de l’appliquer et d’en faire une arme idéologique puissante pour transformer les mondes subjectif et objectif. Ce n’est qu’en y consacrant ses pensées, son travail et ses responsabilités que l’on peut réellement ressentir le pouvoir de la vérité et la grandeur pratique de la théorie scientifique.

En voulant « lier la théorie à la pratique », la pensée de Xi reprend les principes introduits pour la première fois dans Hu Fuming dans son article « La pratique est le seul critère pour éprouver la vérité » et traduit dans nos pages. Hu y offrait les prémices idéologiques de la politique expérimentale de Deng Xiaoping qui s’adapte aux circonstances : la pratique, qui implique une vérité « qui doit toujours être continuellement testée à la lumière de la nouvelle pratique et être complétée. »

Le rapport du 20e Congrès du Parti propose d’utiliser la pensée du socialisme aux caractéristiques chinoises dans la nouvelle ère pour concentrer et modeler l’âme, ce qui revient à encourager l’ensemble du Parti à utiliser la théorie innovante du Parti comme une arme pour transformer le monde subjectif. Dans le cadre de cette éducation thématique, les membres et les cadres du Parti, en particulier les cadres dirigeants à tous les niveaux, doivent prendre l’initiative de s’investir, d’apprendre et de maîtriser une série d’exigences des théories novatrices du Parti sur le renforcement des idéaux et des croyances, l’amélioration de l’état d’esprit et le renforcement de l’exercice de l’esprit du Parti, y compris ne pas oublier l’intention originale, se souvenir de la mission, avoir la « grandeur du pays » à l’esprit, améliorer le jugement politique, l’esprit politique et l’esprit d’entreprise, etc. La nature politique du Parti doit être maintenue à tout moment, y compris les « trois pratiques », la loyauté, la propreté, le pragmatisme et l’honnêteté pour le peuple. En particulier, nous devons transformer la vision du monde, la méthodologie et les positions et perspectives de cette idéologie en nos propres armes idéologiques, les intérioriser dans nos cœurs et les extérioriser dans nos actions.

Les théories innovantes du Parti doivent être appliquées à la mise en œuvre des grands plans stratégiques proposés par le 20e Congrès du Parti. Nous devons être capables d’utiliser la pensée du socialisme à caractéristiques chinoises dans la nouvelle ère pour observer l’époque, saisir l’époque et diriger l’époque, mieux coordonner la situation globale de la stratégie pour le grand rajeunissement de la nation chinoise et les grands changements que le monde n’a pas vus depuis un siècle, acquérir une compréhension profonde de l’époque et des situations, des crises et des opportunités, et comprendre activement les changements et s’adapter aux changements. Nous devrions faire bon usage de cette idée pour réaliser de nouveaux progrès et de nouvelles percées dans la modernisation à la chinoise, renforcer la direction politique, enrichir le soutien stratégique, élargir les voies pratiques, résoudre les problèmes de développement et stimuler la dynamique et la vitalité, afin que la modernisation à la chinoise ait des caractéristiques chinoises plus distinctives, des avantages plus importants et des perspectives plus brillantes. Nous devrions faire bon usage de cette idée pour résoudre les diverses contradictions et problèmes du développement économique et social, mettre en œuvre le nouveau concept de développement de manière complète, précise et globale, accélérer la construction d’un nouveau modèle de développement, promouvoir un développement de haute qualité et favoriser la prospérité commune. Faire bon usage de cette idée pour prévenir et résoudre les risques majeurs, renforcer le sentiment d’inquiétude, adhérer à la pensée de la ligne de fond, être préparé au danger en temps de paix, se préparer pour les jours de pluie, toujours garder la flèche sur la corde de la posture de préparation, jouer un bon premier coup, jouer une bonne guerre d’initiative, voir toutes sortes de risques avant qu’ils ne germent, les résoudre, empêcher résolument toutes sortes de risques de se propager hors de contrôle, prévenir résolument les risques systémiques. Nous devons être capables d’utiliser cette idée pour promouvoir une gouvernance globale stricte du Parti, en nous concentrant sur la résolution des nouveaux problèmes qui surgissent, mais aussi sur la résolution des problèmes profondément enracinés qui existent, afin de garantir que le Parti ne changera jamais de qualité, de couleur ou de goût.

En avril, le Parti a lancé une campagne d’éducation thématique à destination des 100 millions de membres du Parti pour « étudier et mettre en œuvre la pensée de Xi Jinping sur le socialisme aux caractéristiques chinoises pour une nouvelle ère », en se concentrant « en priorité sur les hauts fonctionnaires au niveau des comtés et des directeurs », dont le but affiché est clair : « parvenir à une unité de pensée, de volonté et d’action en utilisant les nouvelles théories du Parti ». Sur le plan intérieur, cette campagne accompagne le renforcement du pouvoir personnel de Xi Jinping et du contrôle exercé par le Parti sur toutes les sphères de la société.

Quatrièmement, les camarades du Politburo central doivent être exemplaires en matière d’éducation. Depuis le 18e Congrès du Parti, j’ai souligné à plusieurs reprises la nécessité pour les cadres dirigeants de donner l’exemple et de montrer l’exemple dans tous les domaines. Cela s’est avéré être une méthode efficace de direction et de travail. Cette fois-ci, les camarades du Politburo central doivent prendre l’initiative d’étudier et de mettre en œuvre l’esprit du document du Comité central du Parti sur l’enseignement approfondi du thème, et fixer des normes plus élevées, des exigences plus strictes et des mesures plus pratiques pour servir de modèle, établir un point de référence et prendre l’initiative pour l’ensemble du Parti. Nous devons prendre la tête de l’étude théorique, guider et promouvoir l’ensemble du Parti pour étudier et mettre en œuvre la pensée socialiste de la nouvelle ère aux caractéristiques chinoises à un niveau plus approfondi. Prendre la tête d’une bonne enquête et d’une bonne recherche, d’une pratique approfondie, améliorer la conscience des problèmes, comprendre réellement la situation, le problème pour trouver la solution, les contre-mesures pour proposer de nouvelles idées et de nouvelles façons de résoudre le problème, guider et promouvoir l’ensemble du Parti pour promouvoir le vent de l’enquête et de la recherche. L’objectif principal de l’entreprise est de prendre la tête de l’examen et de la rectification des problèmes, en combinant étroitement la nouvelle situation, les nouvelles tâches et les nouvelles responsabilités, en intégrant organiquement l’apprentissage, la recherche et la réforme, en découvrant de manière exhaustive leurs propres lacunes et écarts de travail, en traitant correctement et en acceptant consciemment la supervision interne et externe, en effectuant sérieusement la critique et l’autocritique, en se concentrant sur la résolution des problèmes à partir des racines idéologiques et des mécanismes institutionnels, en conduisant l’ensemble du Parti à une recherche approfondie et à une réforme pratique, et en gagnant la confiance du peuple grâce aux résultats réels de la rectification et de la réforme. L’entreprise prendra l’initiative dans la région où elle est située et dans la région qu’elle contrôle, en assumant ses responsabilités de direction, en suivant les progrès tout au long du processus, en se concentrant sur la recherche et la résolution de toutes sortes de problèmes naissants et tendancieux, en gérant correctement la relation entre le travail quotidien et l’éducation thématique, en saisissant le travail de manière pratique et profonde, en veillant à ce que la direction ne soit pas déviée et à ce que l’intensité ne soit pas réduite, en promouvant l’éducation thématique de manière solide et en s’efforçant d’obtenir des résultats tangibles.