« Définir notre horizon bionique : le seuil de fusion entre nature et culture à partir duquel une population devient indiscernable de sa technologie. »
Pour Nick Land, l’accélérationnisme ne doit pas seulement permettre de détruire la démocratie — il promet un sécessionnisme bionique.
Dépasser l’humain pour qu’une petite élite supérieure puisse régner sur tous les vivants.
Nous traduisons et commentons ligne à ligne le texte clef de l’un des auteurs les plus influents et les plus obscurs de la galaxie néoréactionnaire.
