Iran-Israël    : le Moyen-Orient en guerre

Long format

Anwar Gargash a été l’un des principaux artisans des Accords d’Abraham qui ont établi des relations diplomatiques avec Israël lors du premier mandat Trump en 2020.

Ancien ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, aujourd’hui conseiller diplomatique du président Mohamed bin Zayed, il est l’une des voix les plus influentes du Golfe.

Nous l’avons rencontré pour un entretien à chaud.

Netanyahou l’a annoncé au moment du début de l’attaque massive lancée dans la nuit de jeudi à vendredi  : l’objectif d’Israël est désormais de faire tomber le régime de Téhéran.

Si les opérations sont toujours en cours, il est possible de dresser les premières leçons de cette journée.

Alors que l’Iran vient de commencer à répliquer, nous faisons le point.

Par son ampleur et ses cibles, l’opération Am Kalavi, lancée cette nuit sur le territoire iranien, vise à décapiter le régime de Téhéran.

Dans un discours prononcé en anglais, Benjamin Netanyahou a annoncé le début d’une campagne militaire contre l’Iran et mis Trump devant le fait accompli — éloignant l’espoir d’une victoire diplomatique recherchée par la Maison-Blanche avec Téhéran, il ouvre de nouveau l’horizon du changement de régime à la politique américaine du Moyen-Orient.

Nous le traduisons.