L’arrestation du fils d’El Chapo est probablement l’un des événements les plus importants de la politique intérieure mexicaine de ce début d’année. Pourtant, il ne s’agit pas vraiment d’un succès significatif dans la guerre contre les cartels. Comment une arrestation ratée est devenue une légende noire du Mexique jusqu’à constituer une priorité symbolique du gouvernement  ? Récit et plongée au cœur de l’enfer de Sinaloa.