Sans doute à cause d’une plume trop austère, Michel Barnier peine à faire vivre dans son journal l’enthousiasme pour le projet européen qu’il appelle de ses vœux, et à insuffler de la vie à son évocation des arcanes de la bureaucratie de l’Union.