Europe

Long format

En Croatie, un ancien militaire ultranationaliste a organisé le plus grand concert payant de l’histoire.

Marko Perković — plus connu sous son nom de guerre et de scène  : Thompson, comme le pistolet-mitrailleur du même nom — a vendu 500 000 billets dans un pays de 4 millions d’habitants.

Pour tenter d’expliquer le succès de cet ethno-rockeur nostalgique du fascisme qui loue les «  gênes de pierre  » ou «  Dieu et les Croates  », nous repartons de ses textes.

«  Nous devons regarder les choses en face  : l’Europe n’est pas la seule à se transformer.  »

Dans le prolongement d’un petit-déjeuner-débat co-organisé avec Hy24 dans le cadre des travaux préparatoires au Sommet Grand Continent, la présidente du CRE, Emmanuelle Wargon, revient sur son diagnostic et esquisse des perspectives.

Dresser un bilan, donner un cap.

Dans un pays gouverné par des coalitions, la conférence de presse du chancelier est un exercice particulièrement codifié.

Pour la première fois de son mandat, Friedrich Merz s’y est prêté  : qu’a-t-il voulu communiquer  ?

Nous le traduisons en intégralité avec un commentaire ligne à ligne signé Guillaume Duval.

Un androïde.

Une chambre obscure.

Toute la littérature mondiale jamais écrite.

On pourrait résumer ainsi le sujet du nouveau roman d’Enrique Vila-Matas — mais on passerait à côté de l’essentiel  : tout le reste.

Pour achever notre saison d’entretiens littéraires, nous recueillons les fulgurances du maître catalan.

Les lecteurs hispanophones ont fait du livre de Leila Guerriero L’appel un best-seller international.

Des mois durant, elle a interrogé le sujet de son roman  : la survivante de la dictature argentine Silvia Labayru. Ses témoignages dérangeants et complexes sur une histoire incandescente dans les mémoires argentines forment la matière d’une œuvre fleuve de narrative non fiction.

Pour essayer de comprendre ce travail au croisement du journalisme et de la littérature avant sa parution en français cet été, nous l’avons rencontrée.

«  Beaucoup de gens se bercent d’illusions sur le monde qui les entoure. Ils partent du principe que les structures vont tenir. Mais la vie — et les systèmes qui la soutiennent — est d’une fragilité stupéfiante.  »

Pendant trente ans, Laurence Rees a mené des entretiens avec d’anciens nazis pour ses documentaires.

Dans La Pensée nazie, il en tire des enseignements pour le présent.

«  L’urgence aujourd’hui pour renforcer l’euro est d’attirer les investissements privés  : plus vous attirez d’investissements privés, plus le marché s’élargit et plus il y a de transactions en euros.  »

Pour le directeur général du Mécanisme européen de stabilité, l’Union a une carte essentielle à jouer face à Trump  : dans notre marché unique, on respecte l’État de droit.

Plus prévisible, mieux préparée, l’Europe peut attirer les investisseurs — à condition qu’elle parvienne à retrouver la croissance.

«  L’Europe ne peut pas se contenter d’improviser  : nous avons besoin d’un plan.  »

Face à la prédation chinoise et au retrait américain, l’Union cherche à tracer la voie d’un pivot géopolitique du développement.

Depuis quelques mois, à Bruxelles, le commissaire chargé du dossier mûrit une approche innovante.

Pour essayer de comprendre la méthode Síkela, nous l’avons rencontré.

S’asseoir avec Hervé Le Tellier, c’est s’embarquer dans un voyage dont on ne sait pas vraiment où il va nous mener.

Dans une longue conversation, l’auteur de L’anomalie revient avec le Grand Continent sur son travail, la littérature, l’IA, les auteurs, les personnages, la façon de lire et d’écrire un roman, les premiers mots d’Anna Karénine, les derniers de La Vie devant soi

À lire absolument — et assez idéalement par un après-midi pluvieux.