¿Cómo prepararse?
Suscríbase al Grand Continent → A partir de 8 euros al mes
Carlo Maria Martini, jesuita italiano, teólogo erudito, cardenal y arzobispo de Milán, es uno de los principales inspiradores de la doctrina defendida por el Papa Francisco en Marsella: «La inmigración es una oportunidad histórica para el futuro de Europa… una gran llamada de la Providencia a un nuevo modo de vida». Por primera vez, traducimos al español esta visión católica, radicalmente opuesta a la visión de Orban de una «Europa blanca y cristiana».
El Papa Francisco estará en Marsella los días 22 y 23 de septiembre. No será una visita de Estado, aunque el acontecimiento tendrá un gran significado simbólico. Emmanuel Macron asistirá a su misa, «no como católico», sino «como Presidente de la República». ¿Cómo comprenderlo? Jean-Benoît Poulle examina, en un documentado estudio, los múltiples significados de este viaje inédito.
En una Europa muy secularizada, Polonia se presenta a menudo como una excepción. Pero no es inmune a las tendencias continentales. Demasiado cercana al PiS, incapaz de reinventarse tras la caída del comunismo, la Iglesia católica polaca se enfrenta a una crisis de práctica y de fe. Hacemos balance con Mirosława Grabowska, socióloga y antigua directora del instituto de sondeos CBOS.
España y los Países Bajos, ¿impulsores de la Unión?
Aparentemente inesperada, esta alianza ha impulsado sin embargo una revisión de las reglas fiscales europeas -cuestión clave en un momento en que la Unión debe hacer frente al mismo tiempo a la guerra y al cambio climático-. Pero esta apertura no ha ido seguida de hechos. Un año y medio después, ¿conseguirá la Unión cambiar las reglas del juego?
A diferencia de los individuos, las poblaciones pueden envejecer y rejuvenecer a la vez. Pero la gran novedad del periodo actual no es tanto el envejecimiento como la escasez de jóvenes. Para comprender la singularidad de este fenómeno, basándose en el caso italiano, el demógrafo Alessandro Rosina propone un neologismo: «desjuvenecimiento». Para evitar la «trampa demográfica» que conduce a una configuración estructural cada vez más inestable, no basta con aumentar la fecundidad.
¿Cómo lograr la «transición geopolítica» evitando el doble escollo de una Unión puramente normativa y de una Europa civilizacional? Thierry Chopin y Céline Spector recurren a la idea de «homogeneidad política» de Tocqueville para proponer una tercera vía.
En esta historia, Sabrina Janesch rememora y explora un capítulo poco conocido de las historias alemana y europea: el de la población de origen y lengua alemanes. Esta exploración novelística sigue las trayectorias de un mosaico familiar moldeado por errancias, migraciones y deportaciones.
A casi un año de las elecciones presidenciales estadounidenses y justo antes de la próxima visita del Presidente Zelensky a Washington, ¿cómo ven los europeos las principales cuestiones transatlánticas? Un análisis de la opinión pública basado en el estudio anual « Transatlantic Trends » del German Marshall Fund -en 10 puntos y 12 gráficos-.
Desde hace unos días, una pequeña frase agita toda la burbuja franco-alemana. ¿Cómo debe interpretarse? En plena crisis alemana, Robert Habeck, Ministro Federal de Economía y Energía, puede haber encontrado la franqueza que le falta a Scholz cuando se dirige a París. Para comprender el sentido de su discurso, lo introducimos y traducimos íntegramente.
El calentamiento global está transformando la política europea.
Hace unos años surgió en Holanda un nuevo partido político, el Movimiento Agricultor-Ciudadano (BBB). Muy hostil a ciertos aspectos del Pacto Verde, se ha aprovechado de las tensiones que atraviesan la sociedad holandesa. A dos meses de las elecciones generales, el politólogo Simon Otjes responde a nuestras preguntas sobre un nuevo estilo populista.
