Doctrinas de la China de Xi Jinping

No conocemos lo suficiente las doctrinas de la China de Xi Jinping. A partir de esta semana, lanzamos una nueva serie de publicaciones semanales bajo la dirección del sinólogo David Ownby, editor de Reading the China Dream. Cada sábado encontrará en el Grand Continent la traducción de un texto inédito en español, con amplios comentarios y contextualización, que consideramos fundamental para entender la política china y las líneas que estructuran la acción del Partido Comunista Chino. Esta serie responde a un problema si queremos pensar en la escala pertinente: conocemos más las dinámicas políticas del Partido Socialista español que las del Partido Comunista chino.

Para seguir las publicaciones de esta serie, suscríbase.

El contrato social entre el Partido y el pueblo según Jiang Zemin

Asia Oriental

Taiwán, «la guerra civilizatoria prolongada», según Jiang Shigong

Asia Oriental
Formulario largo

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 13

En 2014, dos de los más destacados especialistas chinos del pensamiento occidental se enfadan. Se acaba de poner en marcha en ese momento un nuevo programa en el corazón histórico de la Universidad de Pekín: ofrece formación en sinología impartida en inglés. La controversia crece, y acaba convirtiéndose en un nuevo escenario para la polémica entre los intelectuales nacionalistas.

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 12

Más que un propagandista, Zhang Weiwei ha adquirido casi el estatus de historiógrafo de Xi. Al día siguiente del 20º Congreso, comentó en detalle el informe del Secretario General en la televisión. Si su apología del poder no aporta nada nuevo en el fondo, hay que prestar atención a los argumentos que utiliza para el público en general -son otros tantos puentes entre la doctrina de los círculos del Partido y el conjunto de la población china-.

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 11

La invasión rusa de Ucrania ha agitado los círculos intelectuales chinos. En este artículo, la historiadora Jin Yan expresa una posición más bien pro-Moscú, pero con una advertencia para los chinos: la ambición de Rusia de «restaurar» su imperio es una mala opción estratégica a nivel mundial, creando una situación potencialmente más peligrosa que la Guerra Fría.

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 10

El 20º Congreso acaba de terminar: como se esperaba, a pesar de una trayectoria cada vez más frágil en materia de economía y gestión de la pandemia, el Partido Comunista chino reconoció la hegemonía absoluta de su secretario general, Xi Jinping. Su informe es un texto largo y ambiguo que detalla su doctrina global. Puede que nos esté desafiando. Para responder a ella, necesitamos saber lo que dice.

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 9

La cuestión demográfica es un obstáculo no confesado para el «sueño chino» y que obsesiona a Xi. En este breve texto, el sociólogo Sun Liping analiza los incentivos puestos en marcha por el régimen, como la «política de los tres hijos». Para él, este enfoque natalista está condenado al fracaso si sigue unido al modelo económico y social en el que se basa actualmente China.

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 8

A largo plazo, ¿podría resultar insuficiente la «democracia reactiva»? A diferencia de muchos autores, Yao Yang propone una perspectiva alternativa a la defendida por Xi y el PCC para China. A dos días de la apertura del XX Congreso, publicamos este texto que demuestra que no todos los intelectuales chinos han abrazado la agenda de Xi -ni su culto-.

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 7

Durante tres generaciones de dirigentes, Wang Huning ha sido sin duda el intelectual más influyente de China. Aunque su papel se describe como el de un «ideólogo», es una de las principales figuras del Partido y su centralidad puede verse reforzada por el 20º Congreso del PCCh de la próxima semana. Para entender su pensamiento, hay que leer su texto programático más famoso, construido en torno a una idea sencilla: son los factores culturales de una sociedad -más que su organización económica- los que determinan su política. Lo presentamos, lo traducimos y lo comentamos por primera vez en español.

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 6

¿Por qué funciona China? Esta es la cuestión que se plantea en esta amplia entrevista con Shaoguang Wang, uno de los profesores de ciencias políticas más importantes de China y miembro destacado de la «Nueva Izquierda». Su respuesta, compleja y sorprendente, ya que se centra en la noción de «gobernanza» y casi ignora la historia del PCC, se traduce aquí por primera vez en español -introducida y anotada por David Ownby-.