Doctrinas de la China de Xi | Episodio 42

«Los gobiernos y las organizaciones no deberían sobrepasar sus funciones y convertir el concepto de riesgo en una herramienta ideológica». En un pasaje cortado por la traducción oficial de su discurso en la cumbre estival de Davos, el martes 27 de junio, el Primer Ministro chino atacó directamente la nueva estrategia de seguridad económica de la Unión Europea. Traducimos y comentamos línea por línea este discurso en su integridad para entender cómo Pekín está adaptando su estrategia.

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 40

El plan de China para la guerra tecnológica no es nuevo. En este discurso de 2016, Xi Jinping exponía por primera vez la necesidad de integrar internet en el corazón del modelo económico y de seguridad de Pekín -y «atacar los pasos estratégicos» de la innovación-. La guerra extendida ya está aquí. Un texto seminal, traducido y comentado por primera vez, para estudiarlo con detenimiento.

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 39

Algunos textos son tan peligrosos como las armas. En 1999, el pequeño compendio de estrategia de Wang Xiangsui y Qiao Liang supuso un punto de inflexión: años después, La Guerra irrestricta sigue aquí. Pero su versión actualizada es más extensa, más ambiciosa: en la era de la información, China debe hacer que Estados Unidos se doblegue tomando el control de un organismo que «ha escapado al Imperio» -Internet-.

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 38

Es un llamamiento a 100 millones de personas -los miembros del Partido Comunista Chino-. ¿Su objetivo? Instarles a «estudiar y aplicar el pensamiento de Xi Jinping». La gran «campaña de educación temática» lanzada por el propio Xi en este discurso es un paso más en el fortalecimiento de su poder personal. Lo traducimos, lo explicamos.

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 37

Integrarse para integrar a los otros. ¿Está China haciendo política interior con las Nuevas Rutas de la Seda? En 2020, el alcalde de Xi’an, nodo estratégico y punto de partida de la expansión comercial china en Eurasia, esbozó la doctrina china de la «doble circulación». Ahora que la Unión trata de salir del «espacio útil» al que Pekín quiere asignarla, debe leerse con atención.

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 36

De las Rutas de la Seda al banco de los BRICS, Xi está infundiendo la idea de una «comunidad de destino de la humanidad» al servicio de una gobernanza mundial dominada por Pekín. La recomposición geopolítica tras la invasión de Ucrania ha hecho resurgir una nueva carta con la que China se lo juega casi todo: el Sur.

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 35

En la estela del «plan de paz» propuesto por Pekín, Xi Jinping llamó por primera vez al presidente ucraniano el 26 de abril. Este doble intento de mediación -afirmar el papel de China y desunir a Occidente- parece de momento poco productivo. En cualquier caso, coloca a Volodymyr Zelensky en una posición delicada.

Esta es la hipocresía más flagrante del régimen de Xi: mientras aboga externamente por un nuevo orden mundial armonioso, la brutalización del discurso, internamente, es total y deliberada. En los periódicos y en la televisión, el coronel Zhao Xiaozhuo es una de sus puntas de lanza. Nos sumergimos en el corazón de la maquinaria de propaganda militar del PCC -y de sus contradicciones operacionales-.

Doctrinas de la China de Xi | Episodio 32

China quiere un orden mundial basado en sus «valores civilizacionales». Para entender lo que esto significa, hay que leer el argumento desarrollado por Zhang Weiwei, portavoz del PCC, ya que también es la hoja de ruta de Xi Jinping: «China es única y excepcional porque es un Estado-civilización».