El 18 de diciembre, la escritora española Aroa Moreno Durán ganó el Premio Grand Continent 2022 por su novela La bajamar. He aquí en exclusividad el discurso que pronunció en la premiación.
El jurado del Premio Grand Continent 2022, reunido en la punta Helbronner, a 3.466 metros de altitud, eligió La Bajamar de Aroa Moreno Durán (Literatura Random House, 2022) por seis votos de ocho.
Doctrinas de la China de Xi | Episodio 17
Líder de la Nueva Izquierda china y de la revista intelectual más influyente del país, Wang Hui es una voz destacada en el discurso académico, cultural y político de China. Antaño capilla ideológica que encarnaba a los críticos de las reformas económicas del Partido, la Nueva Izquierda ha abandonado en gran medida su postura crítica hacia el Estado para convertirse en caja de resonancia del régimen actual. Como testimonio de este cambio de paradigma, Hui ofrece aquí una reescritura del ascenso de China -mucho más cercana a la línea del Partido-.
El contrato social entre el Partido y el pueblo según Jiang Zemin
Doctrinas de la China de Xi Jinping
Doctrinas de la China de Xi | Episodio 16
El expresidente chino Jiang Zemin falleció el miércoles. Llegó al poder tres semanas después de la masacre de Tiananmen, y su oposición a las protestas estudiantiles de 1989 tiene una resonancia particular en el contexto de la nueva conflagración china de 2022. En su discurso de investidura, planteaba temores existenciales que, treinta años después, siguen atormentando al desconcertado régimen de Xi Jinping.
Lo que está ocurriendo hoy en China no tiene precedentes desde Tiananmen. En muchas partes del país, una población enfadada está desobedeciendo, resistiendo a la política cero-Covid de Xi. En medio de esta conflagración, resurgió un artículo de su padre, compartido en masa por los usuarios de WeChat -antes de ser eliminado de la red en cuestión de minutos-.
Doctrinas de la China de Xi | Episodio 15
Un movimiento sin precedentes está cobrando impulso en China. La gente se está levantando contra la política de cero-Covid. Detrás de estas revueltas, quizás se esté produciendo un profundo cambio. En cualquier caso, ya están revelando una angustia existencial: la vulnerabilidad de las cadenas de suministro -instrumentos clave del poder chino-.
Lo llaman «Superman». En las últimas horas, un hombre anónimo se ha convertido en el «superhéroe» del pueblo chino que se opone a la política de cero-Covid. A la entrada de un complejo residencial de Chongqing, grita estas pocas palabras como un grito de desesperación -justo antes de ser detenido-.
Taiwán, «la guerra civilizatoria prolongada», según Jiang Shigong
Doctrinas de la China de Xi Jinping
Doctrinas de la China de Xi | Episodio 14
En plena crisis provocada por la visita de Nancy Pelosi a Taiwán, una importante revista china desenterró este texto de 2005 de Jiang Shigong. En su momento, mucho antes de la aparición de Xi, aboga por un despertar político en China que propiciara la «reunificación». Su rara perspectiva sobre este tema tabú en el establishment merece ser releída hoy para entender cómo la «cuestión de Taiwán» ha moldeado a la élite intelectual china.
La Ucrania de Zelensky quiere la paz: estas son sus condiciones.
Traducimos por primera vez al castellano el documento presentado al G20 por el presidente ucraniano. Un texto clave, que hay que leer y comentar.
Por primera vez traducido y comentado en español, publicamos el discurso del método de Brian Deese, Director del Consejo Económico Nacional de la Casa Blanca, sobre la estrategia industrial estadounidense en la era Biden. Más allá de los efectos del anuncio, muestra cómo la acción de esta administración pretende transformar en profundidad las estructuras productivas en Estados Unidos.
