Archivos y discursos


«Estamos orientando al Pentágono y a nuestra base industrial hacia un periodo de guerra. Estamos sentando las bases para un dominio continuo durante las próximas décadas».

Para Pete Hegseth, Estados Unidos está al borde de un choque militar masivo.

Hace un llamado a los industriales estadounidenses para que se armen —«a velocidad de guerra»—.

Lo traducimos.

Según la flor y nata de la élite putinista, los europeos son «idiotas rabiosos», la «escoria de la humanidad».

Para despertar su «instinto animal», hay que provocarles el miedo a la muerte, con armas nucleares.

Traducimos y comentamos la última intervención de Serguéi Karaganov, el estratega más influyente de Putin, en la televisión rusa.

«Impulsar el desarrollo de un mercado nacional unificado».

Para comprender el éxito industrial de China y continuar con su hegemonía, Xi Jinping formula un plan que resuena sorprendentemente en la Europa de los informes Draghi y Letta.

Traducimos por primera vez al español uno de los discursos más importantes para descifrar la estrategia económica del Partido Comunista Chino.

Contra China, el Estados Unidos de Donald Trump necesita arsenalizar al FMI.

Este año, las Reuniones de Otoño en Washington son la ocasión para investir al nuevo número dos del Fondo: Dan Katz.

Protegido de Scott Bessent, es partidario de una línea dura frente a Pekín, que teoriza en este texto clave. Lo publicamos con una introducción contextual firmada por Shahin Vallée.