Comprender a Trump y sus ideólogos
El Imperio de la Sombra → Pida el último volumen impreso de la revista
«Nuestro modelo de globalización tenía una debilidad fundamental». En una conferencia que acaba de pronunciar en Washington, el antiguo banquero central propone un análisis y un diagnóstico. «En Europa, también podemos ir más lejos financiando más inversiones colectivamente a escala de la Unión». La traducimos por primera vez al español.
«El estado natural de las cosas sigue siendo la lucha entre grandes potencias. En el mundo actual, la geopolítica está resurgiendo y Rusia no ha olvidado su propia ilusión imperial. Por eso su guerra ha sido una llamada de atención para la Unión Europea. Desde el 24 de febrero de 2022, esta guerra no ha sido sólo una cuestión de ayuda militar y financiera para la mayoría de nosotros, sino sobre todo una revolución en nuestra forma de pensar… Ahora también tenemos que cambiar todo el marco institucional de la Unión Europea para adaptarlo a esta nueva realidad geoestratégica. La UE ya no está ahí para hacer la paz entre nosotros, sino para hacer frente a los desafíos de nuestras fronteras.»
¿Es la estrategia de Zelenski cosa del pasado? Para el comandante en jefe de las fuerzas ucranianas, Valerii Zaluzhnyi, hay que tomar nota al menos de una realidad que se ha hecho evidente recientemente para Ucrania: las condiciones para la victoria han cambiado. Ante la disminución de la ayuda militar, Kiev debe ahora «encontrar su propio camino». Presentamos y comentamos este texto clave.
Hay pocos relatos sobre la experiencia de combate rusa en Ucrania. Por convicción, fantasía o simple desesperación, los «voluntarios» de Putin se vieron arrastrados al horror y al absurdo de una guerra imperial. Publicamos el escalofriante testimonio y las palabras -a veces impactantes- de uno de ellos, que logró huir del frente.
Hoy se inaugura en Bruselas un Consejo de Asuntos Exteriores. Su tema principal: la situación en Medio Oriente. Al frente está el Alto Representante, Josep Borrell, que ha puesto sobre la mesa ministerial un plan de paz de 10 puntos. ¿Cómo fue elaborado? Explicamos los principales parámetros.
«No se dejen amedrentar por los parásitos que viven del Estado». En Davos, en un discurso pronunciado a toda velocidad ante Klaus Schwab, Javier Milei quiso salvar a «Occidente» de los peligros de un capitalismo excesivamente regulado. Provocó muchas reacciones —y algunos aplausos avergonzados—. Comentamos el primer discurso internacional del paleolibertario al frente de Argentina.
En Europa, poco o nada se sabe de una de las figuras más influyentes del Oriente Próximo contemporáneo. Desde el estallido de la guerra de Sucot, Hassan Nasrallah, líder de Hezbolá en Líbano, ha pronunciado varios discursos. Las imágenes de sus dos últimos discursos han dado la vuelta al mundo. En su discurso de noviembre, explicó la estrategia de la organización tras el estallido de la guerra por Hamás. Lo traducimos, presentamos y comentamos línea por línea.
De Ucrania a Gaza, las bombas caen sobre un mundo fracturado. 2023 fue el año de las dos guerras; 2024 será el de las elecciones. Un diagnóstico de Europa en el punto de inflexión por Josep Borrell en el Grand Continent Summit.
José Manuel Albares inauguró el Grand Continent Summit. En un discurso muy escuchado, hizo balance de la Presidencia española de la Unión y esbozó las perspectivas de Europa para la próxima década. Entre realismo y ambición, tendremos que caminar por un estrecho sendero.
Frente al Mont Blanc, a 3.466 metros de altura, el jurado del premio Grand Continent ha recompensado al escritor polaco Tomasz Różycki. En un momento en que Polonia vuelve a Europa por las urnas y la Unión quiere ampliarse, él nos llama a mirar más lejos, inspirándose en el coraje ucraniano para comprender «que nuestro gran continente es aún más grande de lo que pensábamos».
