¿Cómo prepararse?
Suscríbase al Grand Continent
→ A partir de 8 euros al mes
Para el primer ministro húngaro, el mundo se encuentra en un punto de ruptura provocado por la decadencia y la descristianización de Occidente. Para sortear con habilidad esta fase de declive, Orbán aboga por reconocer el nuevo dominio de China y estrechar los lazos europeos con Putin. En la visión spengleriana de la historia expuesta en su discurso del 27 de julio en la Universidad de Verano de Bálványos, Europa debe vincular su futuro geopolítico a la victoria de Trump.
1 hora. 32 minutos. 20 segundos.
Se trata del discurso más largo jamás pronunciado por el hombre más conocido por sus tuits que por sus oraciones. En Milwaukee, pocos días después del intento de asesinato contra él y antes de la retirada de Biden, Trump no sólo detalló su programa. También se puso «al estilo Trump» en exceso —hasta convencer a algunos demócratas de que la campaña aún se podía ganar—.
Lo traducimos íntegramente y lo comentamos.
«La campaña que busca borrar la religión estadounidense de la plaza pública es simplemente una continuación de la lucha de clases por otros medios.»
Cercana a Trump y a J.D. Vance, la figura de Josh Hawley nos sumerge en una mística particular, a la vez conservadora y social, que encarna una nueva generación de la extrema derecha estadounidense —mejor articulada, mejor preparada, quiere ganar los votos de los electores pobres con un programa simple: el nacionalismo cristiano—. Traducimos su último gran discurso y lo comentamos, párrafo por párrafo.
Una semana después del debate televisado entre Biden y Trump el 27 de junio, el presidente demócrata caía en picado en las encuestas, y su ventaja pasaba de 1 a 3 puntos porcentuales. La retrospectiva que tenemos ahora sugiere que la brecha abierta por Trump ya se está reduciendo a nivel nacional, mientras que la intención de voto se ha mantenido estable en los estados indecisos.
El lunes 15 de julio, Donald Trump nombró a J.D. Vance como su compañero de fórmula para las elecciones presidenciales de noviembre. Si resulta elegido, la ayuda militar estadounidense a Ucrania podría reducirse, o al menos condicionarse a que Kiev entable conversaciones de paz. Putin utilizaría entonces su control del 18% del territorio ucraniano para exigir importantes concesiones territoriales.
La elección del senador de Ohio, figura de una «nueva derecha» republicana más populista, conservadora y nacionalista, como compañero de fórmula de Donald Trump tiene tanto que ver con la lógica electoral como con el cálculo político. De ser elegido, Vance demostrará una lealtad inquebrantable a su mentor, allí donde Mike Pence «fracasó» en 2021.
Donald Trump ha anunciado hoy, lunes 15 de julio, que ha elegido a J.D. Vance como su compañero de fórmula para las elecciones presidenciales de noviembre. De ser elegido, Vance se convertiría en el próximo vicepresidente de Estados Unidos, marcando un rechazo a la vieja guardia republicana y un giro hacia un GOP más populista, nacionalista y conservador.
«A través de la violencia, Estados Unidos ha entrado en la era del conflicto civil permanente».
Justo antes del intento de asesinato contra Trump, Robert Pape advirtió a los servicios de seguridad sobre el aumento del riesgo de violencia política durante esta campaña. Después de Butler, conversamos con él sobre la magnitud de la amenaza y tratamos de comprender las causas de un acto que está volcando la campaña.
El caos del fin de semana, marcado por el intento de asesinato de Donald Trump, debería dar paso a un clima político más tranquilo en la Convención Nacional Republicana, que se inaugura hoy en Milwaukee. Tanto Trump como Biden han manifestado su intención de dejar a un lado sus diferencias políticas y trabajar para «unir a la nación».
El intento de asesinato del ex Presidente de Estados Unidos en un mitin en Butler, en Pensilvania, se produce en un contexto de polarización extrema, caracterizado por la vuelta a la violencia política tanto a la izquierda como a la derecha. Entre posesión de armas, intentos de insurrección y teorías conspirativas, ¿está Estados Unidos al borde de una explosión política?
Tendencias y datos basados en un estudio del Chicago Project on Security & Threats de la Universidad de Chicago.
