¿Cómo prepararse?
Suscríbase al Grand Continent
→ A partir de 8 euros al mes
Durante la noche, Bloomberg publicó la transcripción de una conversación confidencial entre el enviado de Donald Trump, Steve Witkoff, y Yuri Ushakov, uno de los principales asesores diplomáticos de Vladimir Putin.
Traducimos y comentamos este documento que revela la profundidad del acercamiento entre la Casa Blanca y el Kremlin en su lucha contra Ucrania.
Cincuenta años después de su muerte, el Kronjurist del Tercer Reich nunca ha sido tan influyente.
Desde el trumpismo hasta el Partido Comunista Chino, pasando por la Europa continental, se ha vuelto difícil evitarlo.
¿Cómo entender este resurgimiento?
Entrevista exhaustiva con Jean-François Kervégan, uno de los mayores especialistas en Carl Schmitt.
Obtenidos por el diario británico The Telegraph y por la agencia de noticias Reuters, estos planes proponen, con algunas diferencias, condiciones claramente menos favorables para la Rusia de Putin.
Los traducimos y analizamos para comprender en qué se diferencian del plan de Trump.
Este 18 de noviembre de 2025, en el Congreso de los Alcaldes de Francia, el general Fabien Mandon, Jefe del Estado Mayor de los Ejércitos francés, pronunció un discurso impactante que se ha vuelto viral estos últimos días.
Traducimos este texto íntegro —que se debe leer—.
A pesar de los ataques rusos y en medio de los escándalos de corrupción que lo debilitan, Volodímir Zelenski pronunció hoy un discurso histórico en el que pidió a los ucranianos que se resistieran al intento de la administración Trump de imponer un acuerdo con Rusia.
Texto íntegro de su discurso a la nación.
Como anexo al plan de 28 puntos de Estados Unidos inspirado en las exigencias de Putin, Washington habría presentado a Ucrania un memorándum sobre las «garantías de seguridad» que la comunidad transatlántica podría ofrecer a Kiev en caso de un nuevo ataque ruso.
Lo traducimos.
Al preparar un plan de paz en 28 puntos —inspirado en el de Gaza— sin ninguna participación de Ucrania ni de los países europeos, Washington parece validar las exigencias maximalistas del Kremlin.
Lo traducimos y publicamos en su versión íntegra.
Poseidón, Burevestnik.
Desde hace 48 horas, Rusia está socavando la disuasión nuclear al sacarla de los límites de la racionalidad.
Según Stéphane Audrand, para conjurar el miedo hay que aprender a manejarlo.
Aún no hemos medido todas las consecuencias del mayor éxito estratégico de Hamás: desde el 7 de octubre, un nuevo antisemitismo se ha arraigado en Occidente.
Alberto Melloni firma un texto importante: la meditación lúcida y angustiada de uno de los más grandes historiadores del cristianismo.
Al rearmar su flanco este frente a Rusia, Europa ha descuidado un frente estratégico.
No está preparada para defenderse en el oeste.
Sin embargo, es por el Atlántico por donde Putin podría atacar —y ganar—.
Stéphane Audrand firma un ejercicio de prospectiva que debería alertarnos.
