El presidente de Estados Unidos decidió destruir el ala este de la Casa Blanca para construir un enorme salón de baile.
Este nuevo edificio dedicado a la gloria de Trump será casi cinco veces más grande que la actual residencia ejecutiva.
Con más de 8.000 m² de superficie, el salón de baile construido por Trump en el emplazamiento de la antigua ala este de la Casa Blanca debería representar casi cinco veces la superficie de la residencia ejecutiva (aproximadamente 1.700 m²), la parte emblemática del complejo donde viven los presidentes estadounidenses.
Se está produciendo una revolución invisible en el seno de las instituciones financieras mundiales.
Desde hace varios meses, paso a paso, la administración de Donald Trump ha convertido al Fondo Monetario Internacional en un arma a su servicio.
Desde el entusiasmo por las criptomonedas hasta el frente anti-China, pasando por el rescate de Argentina, nos sumergimos en el corazón de una transformación radical que debería alertarnos.
¿Por qué Kirill Dmitriev hace campaña a favor de la construcción de un «túnel Putin-Trump» en el estrecho de Bering?
Asia Septentrional
Kirill Dmitriev es uno de los principales artífices del intento de «normalización» de las relaciones entre Estados Unidos y Rusia tras el regreso al poder de Trump.
Desde hace unos días, promueve un proyecto de túnel submarino que conectaría ambos países, cuya construcción podría adjudicarse a The Boring Company, la empresa de perforación fundada por Elon Musk.
Washington ha multiplicado los despliegues militares frente a las costas venezolanas en las últimas semanas, lo que ha hecho temer al régimen de Maduro que se esté preparando una operación para derrocarlo.
En los últimos meses, altos cargos venezolanos han intentado llegar a un acuerdo con la Casa Blanca para poner fin progresivamente al régimen del dictador.
Ayer, martes 14 de octubre, Donald Trump anunció que la Casa Blanca publicaría antes del viernes una lista de los programas federales más «socialistas y semicomunistas» que serán eliminados.
La administración republicana aprovecha el cierre, que hoy entra en su decimoquinto día, para desmantelar el Estado federal y despedir a miles de funcionarios.
El presidente estadounidense alaba su «arte de la paz».
Se trata sobre todo de una forma de preparar la próxima guerra.
Para salir del punto muerto, israelíes y palestinos se enfrentan al dilema de «la tierra por la paz».
Una perspectiva firmada por Hakim el Karoui.
Trump en Egipto: el espectáculo de la vasallización en Medio Oriente (discurso íntegro)
Geopolítica de Donald Trump
Para el expresentador de «The Apprentice», toda diplomacia debe pasar por la humillación.
En Sharm el-Sheikh, no fue a hablar de paz, sino a repartir puntos y recordar quién mandaba: «Sé que mucha gente no está de acuerdo conmigo, pero yo soy el único que cuenta».
Lo traducimos íntegramente y lo comentamos línea por línea.
Ante el Parlamento israelí, Trump afirmó que se abría una nueva era dorada para Medio Oriente.
En un acto de injerencia sin precedentes, pidió públicamente al presidente Isaac Herzog que indultara al primer ministro israelí, al tiempo que alababa, en términos particularmente crudos, la fuerza del lobby pro-Netanyahu en Washington.
Traducimos los principales extractos de su discurso triunfalista, comentados línea por línea.