Una sigla burocrática y un documento administrativo están en el origen de una de las transformaciones geopolíticas más profundas del verano.
Con el apoyo de la administración estadounidense, ayer se aprobó una nueva colonia en Jerusalén, con el objetivo de privar al Estado palestino de un territorio esencial para su existencia.
Lo traducimos y contextualizamos por primera vez en español.
«Albania se ha convertido en un motivo recurrente en mi vida, un poco como un tema que se repite en una sinfonía…».
Para su última novela, el escritor y diplomático ha decidido situar la continuación de las aventuras del cónsul Aurel Timescu… en Albania.
Jean-Christophe Rufin repasa la relación especial que mantiene con este país, que conoció tras la caída del comunismo y que ha acabado impregnando su existencia.
«Bibi, ya basta. Tienes que pasar la página».
Un mes después de la ofensiva en Irán, Israel se encuentra en un punto de inflexión.
Para Ehud Olmert, hay que pensar el después de Netanyahu.
Nos reunimos con él.
Un secreto, una batalla y una herida de juventud.
Mesolongi es sobre todo un oxímoron: permanecer libre mientras se está sitiado.
Desde que lo vio renacer, Nikos Aliagas vuelve allí todos los años.
Para inaugurar la temporada 2026 de Gran Tour, nos abre las puertas de su espejo de los siglos: una ciudad que nos mira tal y como somos.
A lo largo de las costas orientales del océano Atlántico, una «gran vertical» que integra Europa y África podría convertirse en un espacio estratégico para reparar la globalización.
Jamal Machrouh y Florent Parmentier proponen inventar una nueva comunidad.
Desde la caída de Bashar al Asad, resulta difícil describir a la nueva élite que ha llegado al poder en Damasco.
La Siria de Al-Charaa quiere entrar en la globalización, pero tiene que lidiar con ciudades en ruinas en un país fragmentado dentro de una región en llamas.
Según Wassim Nasr, especialista en yihadismo, aunque lo normal es no precipitarse, los europeos harían mal en no aprovechar el impulso.
«Ellos se contentaron en apoderarse de tierras; nosotros conquistamos a la población —ésa es la verdadera victoria—».
El nuevo amo de Damasco quiere ser un anti-Bachar. En un contra-retrato en el que se pinta a sí mismo, expone una estrategia: acabar con la revolución, construir un Estado.
Traducimos el plan de Al-Charaa para el futuro de Siria.
El golpe de Julani y HTS contra Bashar al Asad no es sólo un terremoto para la región. La fulgurante toma del poder por el nuevo hombre fuerte de Siria marca la victoria del «yihadismo político» como estrategia de conquista y debe leerse como un punto de inflexión en la historia del islamismo global.
En los últimos días, la transformación de Medio Oriente ha entrado en una nueva fase. Del fin del «eje de la resistencia» al «eje de la impotencia», el líder de Hayat Tahrir al-Sham, Al-Julani, que derrocó medio siglo de gobierno de Al-Assad en Siria, acaba de crear una corriente de aire de una intensidad sin precedentes —¿quién podrá llenar este vacío?—.
Analizamos la situación con Hugo Micheron.
«Los israelíes se equivocan, pero la opinión general es que ya no podemos confiar en nuestros vecinos.»
En el luto y el terror, un consenso de la rabia se ha instalado silenciosamente en el país. Mientras los bombardeos israelíes han matado a decenas de miles de personas en Gaza, el sentimiento de amenaza existencial se ha extendido por todo Israel desde el 7 de octubre. ¿Cómo salir de esta espiral?
