«Estamos orientando al Pentágono y a nuestra base industrial hacia un periodo de guerra. Estamos sentando las bases para un dominio continuo durante las próximas décadas».

Para Pete Hegseth, Estados Unidos está al borde de un choque militar masivo.

Hace un llamado a los industriales estadounidenses para que se armen —«a velocidad de guerra»—.

Lo traducimos.

Según el mil millonario tecnológico cercano a Donald Trump, Mamdani ganó en Nueva York porque «el capitalismo ha dejado de funcionar para los jóvenes».

Lo traducimos y comentamos línea por línea.