El Grand Continent bajo el árbol de Navidad
Suscríbase a la revista → Descubra nuestras ofertas navideñas
Lo que está ocurriendo hoy en China no tiene precedentes desde Tiananmen. En muchas partes del país, una población enfadada está desobedeciendo, resistiendo a la política cero-Covid de Xi. En medio de esta conflagración, resurgió un artículo de su padre, compartido en masa por los usuarios de WeChat -antes de ser eliminado de la red en cuestión de minutos-.
Doctrinas de la China de Xi | Episodio 15
Un movimiento sin precedentes está cobrando impulso en China. La gente se está levantando contra la política de cero-Covid. Detrás de estas revueltas, quizás se esté produciendo un profundo cambio. En cualquier caso, ya están revelando una angustia existencial: la vulnerabilidad de las cadenas de suministro -instrumentos clave del poder chino-.
Lo llaman «Superman». En las últimas horas, un hombre anónimo se ha convertido en el «superhéroe» del pueblo chino que se opone a la política de cero-Covid. A la entrada de un complejo residencial de Chongqing, grita estas pocas palabras como un grito de desesperación -justo antes de ser detenido-.
Doctrinas de la China de Xi | Episodio 14
En plena crisis provocada por la visita de Nancy Pelosi a Taiwán, una importante revista china desenterró este texto de 2005 de Jiang Shigong. En su momento, mucho antes de la aparición de Xi, aboga por un despertar político en China que propiciara la «reunificación». Su rara perspectiva sobre este tema tabú en el establishment merece ser releída hoy para entender cómo la «cuestión de Taiwán» ha moldeado a la élite intelectual china.
La Ucrania de Zelensky quiere la paz: estas son sus condiciones.
Traducimos por primera vez al castellano el documento presentado al G20 por el presidente ucraniano. Un texto clave, que hay que leer y comentar.
Por primera vez traducido y comentado en español, publicamos el discurso del método de Brian Deese, Director del Consejo Económico Nacional de la Casa Blanca, sobre la estrategia industrial estadounidense en la era Biden. Más allá de los efectos del anuncio, muestra cómo la acción de esta administración pretende transformar en profundidad las estructuras productivas en Estados Unidos.
Doctrinas de la China de Xi | Episodio 13
En 2014, dos de los más destacados especialistas chinos del pensamiento occidental se enfadan. Se acaba de poner en marcha en ese momento un nuevo programa en el corazón histórico de la Universidad de Pekín: ofrece formación en sinología impartida en inglés. La controversia crece, y acaba convirtiéndose en un nuevo escenario para la polémica entre los intelectuales nacionalistas.
Doctrinas de la China de Xi | Episodio 12
Más que un propagandista, Zhang Weiwei ha adquirido casi el estatus de historiógrafo de Xi. Al día siguiente del 20º Congreso, comentó en detalle el informe del Secretario General en la televisión. Si su apología del poder no aporta nada nuevo en el fondo, hay que prestar atención a los argumentos que utiliza para el público en general -son otros tantos puentes entre la doctrina de los círculos del Partido y el conjunto de la población china-.
Antes del anuncio de las nuevas sanciones contra el sector de los semiconductores chinos, el consejero de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Jake Sullivan, definió en un discurso clave las principales líneas de la administración Biden en materia de soberanía y competencia tecnológica. Para que se vislumbre la forma de la rivalidad sino-estadounidense en los próximos años, lo traducimos por primera vez al español -comentado línea por línea-.
Doctrinas de la China de Xi | Episodio 11
La invasión rusa de Ucrania ha agitado los círculos intelectuales chinos. En este artículo, la historiadora Jin Yan expresa una posición más bien pro-Moscú, pero con una advertencia para los chinos: la ambición de Rusia de «restaurar» su imperio es una mala opción estratégica a nivel mundial, creando una situación potencialmente más peligrosa que la Guerra Fría.
