Frente a Trump, Groenlandia se cuestiona sobre su independencia: el llamamiento de Múte Egede

En su discurso de Año Nuevo, el primer ministro Múte Egede afirmó su deseo de perseguir la independencia de Groenlandia respecto a Dinamarca. Esta aceleración en su postura independentista se produce tras las declaraciones del presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump.

En su mensaje de Año Nuevo publicado en Truth Social el 25 de diciembre, Trump dio a entender que llevaría a cabo una política de expansión territorial de Estados Unidos en Panamá, Groenlandia y Canadá, lo que supondría un importante punto de inflexión en la historia de la geopolítica estadounidense. En concreto, escribió: «Feliz Navidad al pueblo de Groenlandia, al que Estados Unidos necesita por razones de seguridad nacional, y que quiere que Estados Unidos esté allí —¡y allí estaremos!—».

Groenlandia fue colonia danesa hasta 1953. En 2009, este territorio autónomo ganó en una votación el derecho a reclamar su independencia. En 2023, el gobierno groenlandés presentó su primer proyecto de Constitución, en el que el primer ministro, Múte Egede, subrayaba que la independencia de Groenlandia dependería de la decisión de su pueblo, sin especificar una fecha para una posible votación. En 2021, el partido de la oposición (Inuit Ataqatigiit) liderado por Egede ganó con un programa ecologista opuesto al extractivismo.

«La historia y las condiciones actuales han demostrado que nuestra cooperación con el Reino de Dinamarca no ha conseguido crear una igualdad completa. Ha llegado el momento de que nuestro país dé el siguiente paso. Al igual que otros países del mundo, debemos trabajar para eliminar los obstáculos a la cooperación —que podemos describir como los grilletes del colonialismo— y avanzar».

Aunque la mayoría de los 56.865 habitantes de Groenlandia apoyan esta opción, sigue habiendo diferencias de opinión sobre el momento y el impacto de una secesión en el nivel de vida. 

En el pasado, el gobierno groenlandés rechazó en dos ocasiones las ofertas de Donald Trump para comprar la isla. 

En su discurso de Año Nuevo, Múte Egede marcó una inflexión: «Nuestro país está atrayendo un gran interés del resto del mundo. Me gustaría subrayar una vez más que Groenlandia pertenece al pueblo groenlandés. Pero debemos seguir abiertos a la cooperación y el comercio con el mundo exterior, especialmente con nuestros vecinos. El Gobierno de Groenlandia se esfuerza constantemente por garantizar que esto beneficie al camino hacia la independencia y a nuestro país». 

En vísperas de un año electoral, con elecciones parlamentarias el próximo abril, así como municipales, hace un llamamiento aún más explícito a la movilización popular para sacar a Groenlandia del redil danés: «Es hora de que demos un paso adelante y determinemos nuestro futuro. […] nuestra cooperación con otros países y nuestras relaciones comerciales no pueden seguir realizándose únicamente a través de Dinamarca…», concluyendo con estas palabras: «Con nuestro voto, determinamos el rumbo del país y quién lo dirigirá».

En palabras de alguien cercano a Donald Trump: «Estados Unidos ejerce un poder ilimitado sobre Europa, puede espiar a sus dirigentes, influir en su sociedad civil y dominar sus industrias sin sufrir repercusiones perceptibles». En Mar-a-Lago simplemente nos hicimos la pregunta: ¿por qué no llegar a reclamar parte de su territorio?».

Queridos compatriotas,

Un día lleno de acontecimientos ha llegado a su fin y comenzamos un nuevo año. Les deseo a todos un Feliz Año Nuevo. En primer lugar, quiero dar las gracias a todos mis compatriotas groenlandeses por el año pasado y espero que todos hayan empezado bien el nuevo año.

Solemos empezar un nuevo año con entusiasmo y planes renovados. Abre nuevas oportunidades y nuevas perspectivas.

Del mismo modo que todos nos encontramos en el umbral de un nuevo año, nuestro país también se encuentra en el umbral de una nueva era, y de nuevas oportunidades.

Las nuevas oportunidades nos desafían a redoblar nuestros esfuerzos para mejorar y dar forma a nuestro futuro y a nuestro país.

Al igual que el resto del mundo, especialmente nuestros vecinos y amigos, ahora debemos tomar medidas para desarrollar una cooperación más fuerte.

Ha llegado el momento de que nuestro país dé el siguiente paso. Al igual que otros países del mundo, debemos esforzarnos por eliminar los obstáculos a la cooperación —lo que podríamos llamar los grilletes de la era colonial— y avanzar.

La historia y la situación actual han demostrado que nuestra cooperación con el Reino de Dinamarca no ha logrado crear una igualdad completa. Si seguimos basándonos en la Constitución danesa, no puede haber cooperación igualitaria. 

Es hora de que demos un paso adelante y determinemos nuestro futuro, sobre todo en lo que respecta a nuestros socios comerciales y a aquellos con los que deseamos colaborar estrechamente. Porque nuestra cooperación con otros países y nuestras relaciones comerciales no pueden seguir realizándose únicamente a través de Dinamarca…

En los últimos años, Inatsisartut y Naalakkersuisut han trabajado juntos para redactar nuestra constitución, que constituiría la base de nuestra independencia y secesión de Dinamarca.

Inatsisartut es el parlamento unicameral de Groenlandia; Naalakkersuisut es el gobierno ejecutivo de Groenlandia.

La posibilidad de independencia para el pueblo de Groenlandia se ha adoptado a través de las disposiciones de la Ley de Autonomía, creando una base legal para la realización de esta independencia. 

Ya se ha empezado a crear el marco para que Groenlandia se convierta en un Estado independiente mediante las posibilidades y disposiciones de la Ley de Autonomía.

Son necesarios grandes pasos, pero deben darse sobre una base razonable. Al fin y al cabo, son las autoridades y el pueblo quienes deciden cómo proceder.

La próxima legislatura debe crear estos nuevos pasos junto con los ciudadanos, sobre la base de los fundamentos existentes.

En el horizonte se vislumbra un nuevo desarrollo para Groenlandia. 

Con la apertura del nuevo aeropuerto internacional de Nuuk, Groenlandia se ha abierto realmente al mundo. 

Este verano, será posible volar directamente a nosotros desde otros países, sin pasar antes por Dinamarca. Esto nos permitirá desarrollar y gobernar nuestro país de forma más independiente.

El aeropuerto de Nuuk es el primer paso en términos de viajes y transporte. Los siguientes pasos serán los nuevos aeropuertos de Ilulissat y Qaqortoq. 

Una infraestructura eficaz y adaptada será la base de nuestro desarrollo. 

Al igual que el desarrollo de nuevas oportunidades comerciales, el turismo y, sobre todo, los intercambios y la comunicación entre las personas son la base de nuestra prosperidad. 

La mejora de las infraestructuras no se detiene ahí. La próxima etapa consistirá también en modernizar los aeropuertos de Ittoqqortoormiit y Tasiilaq.

Ya hemos destinado fondos a los estudios de viabilidad y ya han comenzado los trabajos preparatorios. 

Cuando estén listos, comenzarán los trabajos para establecer aeropuertos de ala fija en las ciudades más pequeñas del oeste de Groenlandia. 

Los objetivos ya alcanzados por el Naalakkersuisut están ahora dando sus frutos. Los aeropuertos abren oportunidades y la materialización de estas oportunidades constituirá la base del futuro desarrollo del país.

Algunas de estas oportunidades incluyen atraer visitantes de fuera del país. Debemos asegurarnos de que los turistas se sientan siempre atraídos por nuestro inmensamente bello país. Por ello, el gobierno groenlandés ha elaborado un proyecto de ley de turismo, que acaba de ser aprobado por el Inatsisartut. 

La ley toma en consideración el marco de desarrollo que allana el camino a los habitantes del país y los tiene en cuenta. La sostenibilidad no consiste sólo en cuidar el medio ambiente, sino también en garantizar que los habitantes de Groenlandia sean dueños de su propio futuro. 

El elemento central de la ley es la creación y el desarrollo de un turismo adaptado a nuestro país y controlado por él, tanto en lo que se refiere al medio ambiente como a la población. 

Necesitamos vivir mejor del turismo y, sobre todo, tener más oportunidades de participar en él. La ley tiene en cuenta la necesidad de evitar el tráfico ilimitado y no regulado en nuestro país. Ahora debemos elaborar, junto con los ayuntamientos, una normativa sobre cómo se puede utilizar nuestro país y por quién, para proteger nuestro modo de vida y, al mismo tiempo, mostrar nuestro bello entorno a los turistas de forma adecuada, pero controlada por la población del país. 

*

La nueva estructura de transportes tiene en cuenta las industrias existentes y las nuevas y allana el camino a nuevas iniciativas. 

Las industrias más importantes del país tienen ahora nuevas oportunidades. Los clientes podrán recibir los productos de la pesca en el mar a los pocos días u horas de haber sido capturados, a diferencia del pasado, cuando a veces se tardaba varios meses en transportar nuestros productos pesqueros a los clientes. Tenemos que aprender a aprovechar bien estas nuevas oportunidades y adquirir nueva experiencia. No me cabe duda de que nuestros productos pesqueros, procedentes de nuestras aguas limpias, serán una buena mercancía que acabará beneficiándonos.

Las riquezas del mar nos pertenecen a todos. El gobierno de Groenlandia cree que es esencial para el futuro que nuestra riqueza beneficie a la sociedad. Por eso hemos finalizado los trabajos sobre la Ley de Pesca, que ha sido objeto de debate durante muchos años, y que ahora ha sido aprobada por la mayoría de los parlamentarios.

El punto clave de la Ley de Pesca es establecer la propiedad de nuestros recursos, es decir, del pueblo groenlandés. No sólo se ha garantizado la propiedad de nuestros recursos. También se ha centrado en crear un marco para determinar quién puede utilizar nuestros recursos, y también se han creado normas claras para determinar quién puede utilizar nuestros recursos y gestionarlos conjuntamente. 

También ha ampliado las posibilidades de utilizar los recursos marinos, ha facilitado el acceso a la profesión pesquera y, sobre todo, ha aliviado las condiciones de todo el sector pesquero. De este modo, los recursos marinos propiedad de los habitantes de Groenlandia serán económicamente beneficiosos para ellos y estarán controlados por ellos.

De este modo, la pesca podrá modificarse, regularse y desarrollarse en beneficio de las generaciones futuras.

*

Dar por sentadas las medidas, los flujos de trabajo y los marcos puede convertirse en un obstáculo para el desarrollo. 

En los últimos años, hemos cuestionado esta mentalidad y hemos hecho un llamamiento constante a la cooperación con los miembros de Inatsisartut para contrarrestar esta tendencia.

Las negociaciones políticas han dado buenos resultados y contamos con una amplia base para crear un cambio en la sociedad.

También hemos creado una amplia base para la gestión de las instituciones públicas y, con el fin de garantizar mejores condiciones para el sistema sanitario y mejorar el servicio a la sociedad, hemos alcanzado un acuerdo sobre sanidad. Entre otras cosas, hemos llevado a cabo una reforma fiscal, también hemos suprimido la obligación de dependencia mutua para los pensionistas y los pensionistas por invalidez y hemos finalizado los trabajos sobre la reforma de la vivienda.

Se han alcanzado acuerdos políticos durante los periodos electorales y los estamos aplicando sucesivamente a través de la legislación.

A lo largo de este trabajo político, debemos respetar las distintas opiniones y puntos de vista, y debemos hacer hincapié en nuestra voluntad y capacidad de compromiso. Debemos hacer de nuestra diversidad un punto fuerte, porque no podemos avanzar en nuestro país si nos centramos únicamente en lo que nos divide. Cuando demostramos nuestra capacidad para trabajar juntos, hacemos progresos que nos benefician a todos.

Nuestro país despierta un gran interés en el resto del mundo. 

Pero debemos seguir abiertos a la cooperación y el comercio con el exterior, especialmente con nuestros países vecinos. El Gobierno de Groenlandia se esfuerza constantemente para que esto beneficie el camino hacia la independencia y a nuestro país.

Lo que está ocurriendo en el mundo estos días es preocupante. La lucha por el poder entre países es una realidad que crea inseguridad. Nuestros semejantes en el mundo se ven afectados por la guerra entre países. Todos necesitamos vivir en un mundo seguro. Los líderes mundiales deben intensificar su diálogo para crear un mundo más seguro. Es un deseo que también compartimos aquí en Groenlandia, porque queremos vivir en un mundo más pacífico. La cooperación con nuestro país debe ser beneficiosa no sólo para nosotros, sino también para nuestros socios, pero nuestra cooperación debe basarse en nuestros valores.

La seguridad es un factor extremadamente importante para todos nosotros. Como sociedad, como familia y como individuos. Nuestras condiciones de vida diarias crean seguridad, a través de nuestro trabajo, nuestras relaciones sociales, proporcionando buenas oportunidades a nuestros hijos y, sobre todo, teniendo un buen hogar.

La vivienda ha sido objeto de debate durante varios años. Es un ámbito en el que nos estamos quedando rezagados y, en consecuencia, las viviendas se han deteriorado aún más. Los estudios realizados por encargo del gobierno groenlandés han demostrado que si la gente quiere vivir en Groenlandia, quiere una vivienda mejor, una mejor atención sanitaria y unos servicios sanitarios mejores y más seguros. Por eso el gobierno de Groenlandia ha presentado un nuevo plan en este ámbito y ha alcanzado un acuerdo con visión política de futuro. El acuerdo contiene una serie de puntos importantes. El acuerdo pretende empezar a renovar las viviendas que lo necesiten, pero la reforma también dará a la gente la oportunidad de convertirse en propietarios. Por parte del Naalakkersuisut, sabemos que esta labor no siempre será popular, pero tenemos que hacer un esfuerzo para no sobrecargar a nuestros descendientes. 

En cuanto a las viviendas de alquiler, la renta debe adaptarse a las condiciones reales para que se cubran los costes reales y se reserven fondos para cubrir las necesidades de mantenimiento y renovación. El gobierno groenlandés es consciente de que esto puede tener consecuencias financieras si no se hace nada. Para Naalakkersuisut es importante subrayar que el aumento de los alquileres no debe afectar a las personas con bajos ingresos, por lo que también trabajaremos para obtener subvenciones para este colectivo. Esto debe hacerse cambiando la ley antes de que se produzca un cambio en el ámbito de las subvenciones.

Aunque los diversos ajustes de los alquileres y las tarifas no sean muy populares, es necesario que los políticos tomemos decisiones importantes sobre estas cuestiones. Si tenemos que administrar para obtener favores y actuar según lo que la gente quiere oír, ¿cuándo nos convertiremos en un Estado y cuándo nos valdremos por nosotros mismos? 

El Naalakkersuisut ha hecho su trabajo durante este periodo electoral asumiendo su responsabilidad e identificando las mejores soluciones. 

*

En mi discurso de Año Nuevo del año pasado, mencioné que el objetivo del Naalakkersuisut era reducir el tipo impositivo en todo el país. Estudios exhaustivos han demostrado que los más beneficiados serán sobre todo los que perciben rentas altas, mientras que la reducción del tipo impositivo y el aumento del subsidio personal no beneficiarán significativamente a los groenlandeses trabajadores, que durante muchos años han sido los que perciben rentas medias y bajas. 

Por ello, el gobierno groenlandés ha optado por permitir que los 24.000 trabajadores del país, familias con hijos, profesores, trabajadores de fábricas y dependientes de comercios mejoren sus circunstancias mediante la reforma fiscal a través del subsidio de empleo.

En el nuevo año se notarán las primeras etapas de la reforma fiscal y también se impulsarán las bases para hacer que trabajar sea rentable. 

El próximo paso será hacer que el ámbito fiscal sea más favorable a las empresas, en parte para crear una base que mejore las oportunidades de los empresarios de este país, y en parte para que la reforma fiscal sea más comprensible para todos.

*

Hace unos siete años, todos los partidos del Inatsisartut decidieron introducir el ahorro obligatorio para la jubilación. Si el Estado tiene que pagarlo todo, la economía de nuestro país corre el riesgo de desequilibrarse. El objetivo de la decisión del Inatsisartut era que nosotros mismos apartáramos dinero y ahorráramos para nuestra vejez.

Aunque este objetivo en sí mismo tiene ciertas ventajas, el Naalakkersuisut opina que es necesario realizar más ajustes en este ámbito. Esta decisión se tomó en el marco de la aprobación de la Ley de Finanzas de 2025. Hay que examinar el tipo impositivo y el ahorro obligatorio para la jubilación de jóvenes y mayores, así como la doble imposición. 

*

Para intensificar la lucha contra el creciente consumo de alcohol y drogas duras en Groenlandia, la coalición Naalakkersuisut ha puesto en marcha varias iniciativas. Se contratarán más agentes de aduanas y se introducirán más ayudas técnicas y formación sobre su uso. Todos debemos poner de nuestra parte en la lucha contra las drogas, que son cada vez más una carga para la sociedad. 

Es imperativo seguir desarrollando las oportunidades que ofrecen la escuela primaria y el primer ciclo de secundaria. La educación primaria y secundaria es la base más importante para los estudios posteriores y para la vida en general. En la actualidad, las condiciones de los centros de primaria y secundaria son demasiado heterogéneas, y el Naalakkersuisut considera sumamente importante hacer algo al respecto. El gobierno groenlandés ha estado trabajando para mejorar las oportunidades y el acceso a la enseñanza superior. Se han creado escuelas de producción Pilersitsivik en varias ciudades, en estrecha colaboración con los municipios, y ahora es posible que los jóvenes obtengan no sólo una educación académica, sino también formación profesional. 

La educación y la obtención de un diploma de estudios generales suponen un punto de partida para que una persona pueda mantenerse por sí misma, lo que también conlleva un mayor bienestar en la sociedad. Por esta razón, en los últimos años el gobierno de Groenlandia ha intentado desarrollar una gama más amplia de formas de educación y, en colaboración con el Inatsisartut, ha preparado el marco necesario para su aplicación. La nueva Ley de Pesca, la Ley de Recursos Minerales y, sobre todo, la nueva Ley de Turismo proporcionarán el marco necesario para que la población pueda explotar las oportunidades que se le ofrecen anteponiendo sus intereses, estableciendo así que el desarrollo y los derechos de propiedad pertenecen al pueblo de Groenlandia.

*

Nuestro país está progresando, estamos haciendo un buen trabajo —pero también hay áreas en las que podemos mejorar—.

A través del portal Nakuusa sobre la Convención de los Derechos del Niño, hemos llamado la atención sobre lo fácil que es, tristemente, acosar a la gente en las redes sociales. Los niños se reflejan en nosotros, los adultos, y debemos examinar nuestro comportamiento, nuestra forma de debatir y de gestionar los conflictos. Tenemos que poner límites, de lo contrario el acoso y la intimidación continuarán. Tenemos que mejorar nuestra capacidad de empatizar en lugar de insistir en el conflicto. 

*

En nuestra pequeña comunidad, a menudo se producen incidentes trágicos relacionados con el consumo de alcohol, y muchas familias conviven con la dependencia de drogas y el alcoholismo. A menudo es difícil seguir adelante como persona, aunque hayas puesto en palabras las dificultades por las que has pasado. 

Es nuestro deber seguir ayudando a estas familias que quieren salir adelante utilizando la cohesión que tiene nuestra sociedad. No podemos aceptar que demasiados niños crezcan fuera de la familia y debemos redoblar nuestros esfuerzos para ayudarles. Si queremos reducir los malos tratos que se transmiten de generación en generación, debemos, como individuos y como sociedad, apoyarnos mutuamente. También debemos trabajar juntos para encontrar la causa y la raíz del sufrimiento y encontrar juntos una solución. Tenemos una gran necesidad de permanecer unidos y apoyarnos mutuamente.

Esta necesidad de brazos tendidos no disminuirá en los próximos años. En los últimos años hemos asistido a un buen desarrollo tecnológico, pero si queremos que nuestro progreso satisfaga nuestras necesidades, tenemos que reformar el sector social. El sector social y las personas que trabajan en él están sometidos a presión, y tenemos que dedicar más esfuerzos políticos a la reestructuración del sector social, que es una labor importante y necesaria.

*

Este año celebraremos elecciones municipales y en el Inatsisartut. Unas elecciones son una fiesta de la democracia. Con nuestro voto, determinamos el rumbo del país y quién lo dirigirá. 

Las elecciones generales en Groenlandia tendrán lugar el 6 de abril de 2025.

Las elecciones son la base más importante para nuestro desarrollo. 

Desgraciadamente, las últimas elecciones han mostrado un descenso en la participación electoral. La sociedad necesita corresponsabilidad y participación en las elecciones, así que os animo a todos a participar en las próximas elecciones, porque todos los candidatos y nuestro país necesitan su voto.

Espero que el nuevo año se caracterice por la determinación y el optimismo, porque en Groenlandia sabemos unirnos para alcanzar las metas que nos hemos propuesto, y a menudo vemos la gran fuerza que esto representa una vez que nos unimos para lograr nuestros objetivos. Hagamos buen uso de ella en el nuevo año.

Nos esperan hitos muy importantes.

En lugar de dejar que el futuro nos desanime, aprovechemos las oportunidades que nos ofrece.

Nuestros antepasados vivieron en una tierra hermosa pero a menudo dura, y nos la transmitieron con esperanzas optimistas en el futuro.

Es nuestro deber ser igual de optimistas respecto al futuro y transmitírselo a nuestros vecinos.

Porque nuestro país siempre será nuestro, y es el futuro de nuestros descendientes. Que 2025 sea el año en que, como país, como sociedad y como individuos, demos juntos el paso que nos permita superar los obstáculos a nuestro crecimiento.

Deseo a todos mis conciudadanos y a los ciudadanos de todo el mundo un Feliz Año Nuevo.