Desde hace un año, la revista cartografía la nueva fase en la que entró Oriente Próximo el 7 de octubre de 2023. Si nos lees, si crees que este trabajo merece ser apoyado y puedes permitírtelo, te pedimos que pienses en suscribirte al Grand Continent
Al día siguiente de los ataques del 7 de octubre, usted se mostró muy crítico con el gobierno de Benjamin Netanyahu, del que culpó la responsabilidad por su política general y su falta de preparación en Gaza. ¿Cómo ve hoy la situación estratégica de Israel? ¿Qué ha cambiado desde hace un año?
En primer lugar, me gustaría dejar claro que, aunque fui ministro de Sanidad en el gobierno anterior, ya no estoy en política. Por tanto, no represento en modo alguno al actual gobierno israelí y mis opiniones son mías.
Desde el 7 de octubre, hace exactamente un año, vivimos en una pesadilla permanente.
La guerra se extiende ahora en siete frentes: en Gaza, Líbano, Irán, Yemen, Cisjordania, Israel y, para las comunidades judías que están en el punto de mira, en todo el mundo. Cuando desde Irán se lanzaron cientos de misiles balísticos sobre Tel Aviv, mi madre estaba en casa, en su edificio, sin refugio antiaéreo. En el momento de los ataques, me telefoneó desde su armario y me ha estado escribiendo desde entonces. Es algo muy personal para mí. El martes murieron 8 personas en un atentado en Jaffa.
Así que es un conjunto de cosas: desde el 7 de octubre, estamos librando varias guerras a la vez.
A esto hay que añadir los problemas internos que vive Israel desde la llegada al poder del gobierno de Netanyahu, resueltamente opuesto a la democracia. Paralelamente a la guerra exterior impuesta a Israel, existe un considerable movimiento cívico contra el gobierno. En mi opinión, se trata de la crisis más profunda que ha vivido mi país desde su fundación en 1948. La gente está preocupada, alterada, aturdida y conmocionada. Las noticias son espantosas todos los días.
¿Qué se puede aun esperar?
En cuanto a la cuestión palestina, estoy más convencido que nunca de que la única solución viable es la de los dos Estados, es decir, un Estado palestino junto al Estado de Israel, un Estado palestino formado por Cisjordania y Gaza, con Israel al lado. Ya tenemos un marco con la Autoridad Palestina, los Acuerdos de Oslo, que siguen en vigor —pero tenemos que ir más allá—.
¿Es eso posible?
Es muy difícil hacer predicciones en este momento.
Muchos israelíes están decepcionados con nuestros socios palestinos, pero creo que en este pequeño país donde hay dos pueblos, judíos y árabes, israelíes y palestinos, necesitamos dos Estados.
En cuanto a la cuestión palestina, estoy más convencido que nunca de que la única solución viable es la de los dos Estados.
NITZAN HOROWITZ
Por el momento, Israel ocupa la mayor parte de la Franja de Gaza. Confío en que, si se llega a un acuerdo, Israel se retirará. No puedo decir que sea optimista en este momento porque la situación es realmente muy dura y las emociones son extremadamente fuertes.
En cuanto al Líbano, seamos claros: desde hace 25 cinco años, no ha habido problemas territoriales entre el Líbano e Israel. Israel se retiró del territorio libanés en 2000. Desde entonces, incluso durante mi mandato, Israel firmó un acuerdo con Líbano sobre gas natural y la vía marítima internacional. Así que no había razón para que Hezbolá atacara Israel el día después del 7 de octubre.
Vivo en el norte de Israel, cerca de la frontera libanesa. Desde el 7 de octubre, debido a los ataques de Hezbolá, nuestra región ha sido bombardeada sin parar, todos los días. Puede que la gente no lo sepa, pero en el último año, unos 100.000 israelíes han sido evacuados de todos los pueblos, ciudades y kibbutz situados a lo largo de la frontera libanesa. Israel ha abandonado toda Galilea a causa de los disparos. Lo que está ocurriendo ahora es un movimiento del gobierno de Netanyahu para hacer retroceder a Hezbolá. ¿A qué conducirá esto? No lo sé.
Bajo la dirección de Giuliano da Empoli.
Con contribuciones de Josep Borrell, Lea Ypi, Niall Ferguson, Timothy Garton Ash, Anu Bradford, Jean-Yves Dormagen, Aude Darnal, Branko Milanović, Julia Cagé, Vladislav Surkov o Isabella Weber.
Esta combinación de guerras externas con una crisis interna coloca a Israel en una posición única. Confío en la solidaridad entre el pueblo y en la capacidad de Israel para reconstruirse. Personalmente, espero que finalmente alcancemos la paz y la estabilidad —no sólo para nosotros, sino para toda la región—.
¿Cómo ve la evolución de las relaciones entre Israel y algunos de sus vecinos árabes y musulmanes, con los que las relaciones estaban en vías de normalizarse?
Antes del 7 de octubre, estábamos en el camino, no diría de la paz, pero sí de la normalización de nuestras relaciones con la región. Los acuerdos de Abraham con Emiratos Árabes Unidos, Bahréin, Marruecos y Sudán se inscriben en la larga historia de la reanudación de relaciones con el Egipto de Sadat, la Jordania del rey Hussein, Líbano y los acuerdos de Oslo con los palestinos… Israel estaba en proceso de normalizar sus relaciones y ganar aceptación en la región.
Desde el 7 de octubre, estamos librando varias guerras a la vez.
NITZAN HOROWITZ
El 7 de octubre interrumpió violentamente esta dinámica. El camino hacia la normalización y la paz se hizo añicos. Desde hace un año estamos en guerra.
¿Por qué estamos tan conmocionados y desestabilizados por el 7 de octubre? En mi libro Les Assiégés. Dans l’enfer du 7 octobre, coescrito con Hervé Deguine, contamos la historia de un grupo de 27 personas que salieron de fiesta el sábado. Eran todos muy jóvenes. Se refugiaron en un pequeño refugio junto a la carretera y fueron atacados y masacrados por Hamás. Cuatro fueron secuestrados. Tres siguen cautivos en Gaza. Hoy hay más de 100 rehenes israelíes retenidos en Gaza.
La conmoción de escuchar estas historias nos ha obligado a romper este camino de normalización. Los israelíes se equivocan, pero ésta es la opinión general: ya no podemos confiar en nuestros vecinos. Es imposible e inútil tener acuerdos de paz. Sólo nos queda utilizar la fuerza. Personalmente, estoy convencido de que cuando la guerra llegue a su fin, los intereses fundamentales de todos los países de la región —incluidos Israel, Líbano, Egipto y los palestinos…— nos obligarán a volver a la vía de la normalización. No hay otra solución. De lo contrario, nos encontraremos en esta situación permanentemente, con guerras en todos los frentes y quizás más.
Los israelíes se equivocan, pero la opinión general es que ya no podemos confiar en nuestros vecinos.
NITZAN HOROWITZ
Israel es un país muy fuerte con muchos activos y capacidades. Al mismo tiempo, el gobierno israelí debe comprender que no podemos borrar o eliminar la cuestión palestina ni resolver todos los problemas por la fuerza. Debemos volver a la lógica de Oslo, a las negociaciones, al proceso de paz. Esta es la única forma de avanzar.
¿Cómo ve el estado de las relaciones entre Israel y Estados Unidos? Tenemos la impresión de que Estados Unidos ha perdido parte de la influencia que históricamente tenía sobre el gobierno israelí.
El presidente Joe Biden y su vicepresidenta Kamala Harris están haciendo lo que pueden para evitar una guerra regional a gran escala, o incluso una guerra mundial.
Desde el 7 de octubre, Israel siente una amenaza existencial. Tal vez, visto desde Europa, le parezca exagerado o injusto, pero lo que vivimos el 7 de octubre nos demostró que algunos de nuestros vecinos simplemente querían matarnos. Desgraciadamente, esta es la opinión que prevalece hoy en Israel.
Y si un país fuerte y rico como Israel se encuentra en esta situación de amenaza existencial, entonces ese país reacciona. Es muy difícil presionar a un país que siente una amenaza existencial.
Soy un hombre razonable, he luchado toda mi vida por la paz. Espero que la guerra termine y que podamos volver a este camino de normalización muy real, muy lógico y muy claro. Tenemos relaciones diplomáticas, comerciales y económicas con varios países árabes. Necesitamos ampliar este círculo. Para lograrlo, necesitamos una solución de dos Estados.
