¿Cómo prepararse?
Suscríbase al Grand Continent → A partir de 8 euros al mes
Desde hace un año, la Casa Blanca ha desarrollado un argumento revisionista: Estados Unidos tendría la «necesidad» de expandirse.
Conquistar Groenlandia se ha convertido en una necesidad «vital».
Para comprender el uso desinhibido que hace Trump del concepto nazi de Lebensraum, traducimos y explicamos cinco documentos que conforman una genealogía —desde los biólogos del siglo XIX hasta la AfD—.
«Estamos en el Coliseo, un Coliseo digital que nos permite asistir al espectáculo sin salir de nuestra sala, escuchar los gritos de la multitud y sufrir la misma herida moral que Alipio hace más de 1.600 años».
Para una nación dedicada a la dominación brutal, se necesita una población que se deleite con las demostraciones de crueldad.
Cómo Putin llevó al Estados Unidos de Trump del destino manifiesto al destino imperial —e hizo entrar a Surkov a la Casa Blanca—.
Una pieza de doctrina firmada por Klaus Dodds.
Para llegar a Europa, Trump «necesita» pasar por el continente americano.
Al subvertir la doctrina Monroe, sirve a un proyecto imperial explícito.
El gran contexto de la estrategia de seguridad nacional de los Estados Unidos.
El presidente estadounidense alaba su «arte de la paz».
Se trata sobre todo de una forma de preparar la próxima guerra.
Para salir del punto muerto, israelíes y palestinos se enfrentan al dilema de «la tierra por la paz».
Una perspectiva firmada por Hakim el Karoui.
Para el expresentador de «The Apprentice», toda diplomacia debe pasar por la humillación.
En Sharm el-Sheikh, no fue a hablar de paz, sino a repartir puntos y recordar quién mandaba: «Sé que mucha gente no está de acuerdo conmigo, pero yo soy el único que cuenta».
Lo traducimos íntegramente y lo comentamos línea por línea.
Ante el Parlamento israelí, Trump afirmó que se abría una nueva era dorada para Medio Oriente.
En un acto de injerencia sin precedentes, pidió públicamente al presidente Isaac Herzog que indultara al primer ministro israelí, al tiempo que alababa, en términos particularmente crudos, la fuerza del lobby pro-Netanyahu en Washington.
Traducimos los principales extractos de su discurso triunfalista, comentados línea por línea.
El presidente estadounidense presentó ayer, 29 de septiembre, su plan de 20 puntos para la paz en Gaza. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, que realizaba su cuarta visita a Washington desde principios de año, ha declarado que lo acepta y lo apoya.
Lo traducimos.
Desde principios de septiembre, una fuerza operativa de ocho barcos estadounidenses ataca embarcaciones venezolanas, oficialmente para luchar contra el «narcoterrorismo». Caracas se prepara para responder: ayer, Venezuela anunció el inicio del ejercicio militar «Caribe soberano».
Al enfrentarse a Maduro y armamentizar a la vecina Guyana, Trump está preparando las condiciones para una escalada con un objetivo claro: asegurar el dominio total de Estados Unidos sobre su hemisferio.
Más allá de Ucrania, ¿están Trump y Putin preparando en Alaska un deal ártico?
Para el presidente estadounidense, este territorio encierra el potencial de la guerra imperial y de un futuro extractivista en el centro de su política.
Para el líder ruso, esta región es uno de los últimos espacios de la Tierra donde nunca ha desaparecido del todo la idea de compartir esferas de influencia.
Klaus Dodds, especialista del Ártico, analiza la geografía de una cumbre.
