Es cierto que los buenos propósitos suelen empezar en las librerías. Pero si nos lee, se inspira, aprende y quiere apoyar a una joven redacción europea independiente, puede descubrir aquí todas nuestras ofertas para suscribirse al Grand Continent

Marie-Hélène Lafon, Hors champ, París, Buchet/Chastel

«Gilles es el hijo, el que tendrá que hacerse cargo de la granja. Claire, la hermana, a quien no le concierne esta decisión, se aleja con el paso de los años gracias a los estudios.

La granja está aislada de todo. Es el reino del padre, que da rienda suelta a su violencia.

Hors champ abarca cincuenta años. Diez cuadros, diez fragmentos de tiempo, separados, elegidos; el lector se adentra en ellos a veces con ella, Claire, a veces con él, Gilles. La autora alterna estos puntos de vista, siempre en tercera persona, en flujo de conciencia.

Los padres, la hermana y el hermano, y los demás, al otro lado del mundo, donde permanecen unidos, ambos impotentes.

Hors champ es la undécima novela de Marie-Hélène Lafon.»

Publicación el 2 de enero.

Leer más

Pierre Lemaître, Les Belles promesses, París, Calmann-Lévy

«Todo comienza con un incendio, un bebé… y un jabalí.

París se transforma con obras titánicas, el corazón de un hombre es destrozado, el mundo rural se ve amenazado, las mujeres salen del olvido y los miembros de la familia Pelletier, cada vez más cercanos a nosotros, caminan inexorablemente hacia su destino. Al final de un terrible dilema moral, será el colapso o la apoteosis.

Por suerte, el gato Joseph sigue vigilando.»

Publicación el 6 de enero.

Leer más

Pascal Quignard, Il n’y a pas de place pour la mort, Bonnieux, Éditions Hardies

«Escribe este libro de manera que tu vida penetre en él sin mentir.

Que algo conmueva a quien no ha sido conmovida.»

Publicación el 7 de enero.

Leer más

J. M. G. Le Clézio, Trois Mexique, París, Gallimard

«’Lo que le importa a Juana Inés de la Cruz es el camino del laberinto, la verdad que el laberinto ocultaba a Teseo y que solo el hilo de Ariadna podía revelar, ya que el amor estaba al final’.

En este luminoso relato, J. M. G. Le Clézio se centra en tres figuras mexicanas de su panteón personal: la poetisa sor Juana Inés de la Cruz (1651-1695), genio desconocido y feminista antes de tiempo; el escritor Juan Rulfo (1917-1986), mítico autor de la novela Pedro Páramo y de una única colección de relatos, verdadero inventor del realismo mágico; y Luis González y González (1925-2003), historiador de su pueblo natal, que es la primera expresión de lo que más tarde se convertiría en la microhistoria. Por su apego a la tierra, su «mexicanidad» instintiva y su búsqueda de la autenticidad en la escritura, Cruz, Rulfo y González ilustran temas muy queridos por el más mexicano de los autores franceses.»

Publicación el 8 de enero.

Leer más

Constance Debré, Protocoles, París, Gallimard

«Hay imágenes de gang bangs, de sodomía, de felaciones, de tríos, de orgías de doce personas. Hay imágenes de guerras, de hambrunas, de niños moribundos. Hay imágenes de la matanza de Columbine, del asesinato de JFK, de aviones estrellándose contra las torres, de gente saltando de las torres, de torres derrumbándose. Hay fotos de rehenes decapitados en Siria. No hay ninguna imagen de un hombre asesinado en aplicación de la ley.»

Publicación el 7 de enero.

Leer más

Alain Blottière, Le Ciel a disparu, París, Gallimard

«’Me gustaría que se supiera, porque estoy orgulloso de ello, que el día en que mi abuelo Ayann Ader decidió matar a Elon Musk, yo estaba con él en Sifra, un oasis egipcio del desierto libio’.

¿Qué locura habita en Ayann, escritor francés que divide su vida entre Egipto y París, para que decida asesinar al hombre más rico del mundo? Todo comienza una noche de mayo de 2026, a las puertas del desierto, cuando, observando el cielo, el anciano descubre hasta qué punto está desfigurado por los satélites Starlink: borran y sustituyen las estrellas, sin las cuales no podemos medir quiénes somos. Y pronto, Musk hará que la Tierra sea inhabitable a causa de la contaminación. En un relato escrito en vísperas del atentado, Ayann explica los motivos de su acto y cómo lo preparó. Veinticuatro años después, cuando el mundo ha cambiado radicalmente, su nieto encuentra este testimonio…

Obsesionado por la idea del fin de la humanidad, Le Ciel a disparu, una novela de gran fuerza poética y política, es también un himno a la empatía, al amor y a la belleza del mundo, todo lo que Musk, en su demencial empresa, amenaza con barrer.»

Publicación el 8 de enero.

Leer más

Daniyal Mueenuddin, This Is Where the Serpent Lives, Nueva York, Knopf

«Pasando de las caóticas y deslumbrantes ciudades de Pakistán a sus anárquicas campiñas feudales, This Is Where the Serpent Lives evoca con fuerza el Pakistán feudal contemporáneo, siguiendo el destino de una docena de personajes inolvidables cuyas vidas están unidas por la violencia y la tragedia, el triunfo y el amor. Huérfano desde muy joven y abandonado a su suerte en las calles de la ciudad, Yazid asciende hasta ocupar un puesto de responsabilidad y respeto en la casa del coronel Atar, un poderoso industrial y político de Lahore, para finalmente ver su posición amenazada por lealtades conflictivas y una confianza mal depositada. Nacido en la finca rural del coronel Atar, hijo de un jardinero pobre, a Saqib se le confía la gestión de una empresa pionera, pero va demasiado lejos y se convierte en un forajido, enfrentándose a la violencia de la policía corrupta del Punyab. El hijo del coronel compite con su querido hermano por el amor de una mujer y descubre que la elección de esta tiñe su vida de una oscuridad inesperada, pero también de luz.

En lo que respecta al poder, el dinero y el corazón, los personajes de Mueenuddin tienen dificultades para elegir entre los caminos morales y justos y las opciones más pragmáticas que les permiten sobrevivir en los sistemas de castas, capital y poder social que envuelven tan estrechamente su cultura. Íntima y épica, elegíaca y profundamente conmovedora, This Is Where the Serpent Lives es una obra maestra destinada a convertirse en un clásico de la literatura contemporánea.»

Publicación el 13 de enero.

Leer más

Paweł Sołtys, Monolok, Oświęcim, Wydawnictwo NieZwykłe

«’Porque eso variaba, a veces el mundo, es decir, Grochów, parecía como si alguien hubiera cortado una oreja al recortar las patillas. Y a veces como cabello sin peinar, dispuesto en extraños mechones sobre el suelo. A la vez hermoso y un poco aterrador’.

El viejo peluquero de Grochów recuerda a las personas a las que peinó, a la mujer que amó y a la ciudad que se desvanece bajo las capas cada vez más gruesas de la modernidad. Habla como si afeitara el tiempo: despacio, con destreza, a veces en sentido contrario. Nació en 1940 en Varsovia, ‘ni un buen año, ni un buen lugar’. Luego vino el orfanato, la escuela de peluquería, el amor, el trabajo, la gente, la ciudad. Cada recuerdo trae consigo otro, y su propia vida se entremezcla con las historias de quienes se sentaban en su silla, democráticamente: el valaisano y el profesor, el cerrajero y el escritor. Y las historias se suceden: las de los colombófilos, los gatos, las hermanas tarotistas, las campanas enterradas, los cisnes en llamas, el cartero con problemas de visión y la mujer alcanzada por un rayo. Todo ello en este pequeño-gran rincón de Varsovia.»

Publicación el 14 de enero.

Leer más

Bruno Arpaia, Il mondo senza inverno, Milán, Guanda

«La aventura de los personajes de la famosa Qualcosa, là fuori no ha terminado, aunque continúa en un escenario completamente diferente: tras una agotadora migración a través de una Europa devastada por la crisis climática, Marta, su hija Sara y el joven Miguel han logrado llegar a Escandinavia, donde las condiciones climáticas aún permiten una vida civil organizada. Acogidos en casa de Ahmed, los tres personajes se imaginan que están a salvo. Por desgracia para ellos, no es así. La inteligencia artificial ejerce una vigilancia discreta y total sobre la población, dividida en castas. En la cima reinan los ciudadanos A, dotados de neurochips implantados en el cerebro, con vidas más largas y capacidades físicas que los hacen superiores a todos los demás. Cuando las catástrofes climáticas y la prolongada sequía comienzan a afectar a los recursos alimentarios, los ciudadanos C, estrictamente confinados en ciudades satélite formadas por barracas improvisadas y abandonados a su suerte, se rebelan. A medida que las condiciones de vida se vuelven cada vez más difíciles, Marta, Sara y Miguel se unen a la Resistencia y se preparan para un último esfuerzo…

En esta trepidante novela de ficción especulativa, Bruno Arpaia imagina uno de nuestros posibles futuros, cuyos indicios ya se vislumbran en el presente. Indicios que no vemos o que preferimos no ver.»

Publicación el 20 de enero.

Leer más

Eleonora Marangoni, L’imperdibile, Milán, Feltrinelli

«¿Cómo es una vida exitosa? Walter Hunt llega a Nueva York como muchos otros: en busca de fortuna. Originario de una provincia remota, lleva consigo una pequeña maleta y una máquina para hilar lino, la primera patente de su larga carrera como inventor. Así comienza la aventura de un hombre genial y siempre ‘adelantado a su tiempo’, creador de objetos que revolucionarán la vida cotidiana de millones de personas.

La pluma estilográfica, la bocina, el broche de seguridad: estos son solo algunos de las patentes que Walter Hunt firma una tras otra, evolucionando en una sociedad en pleno auge que basa su mito en la ambición. Pero casi no se da cuenta del valor de sus inventos, ocupado como está por las tareas de la vida, los nuevos proyectos y una numerosa familia que mantener.

En 1833, quince años antes que el resto del mundo, inventa la primera máquina de coser: su vida podría cambiar por fin, pero el destino vuelve a tomar un rumbo imprevisto, demostrando que ‘la vida es la curiosa diferencia entre lo que realmente nos ha sucedido y lo que solo hemos imaginado’.

Con su escritura versátil y luminosa, Eleonora Marangoni nos ofrece la historia de un genio olvidado del siglo XIX, al tiempo que nos cuenta su viaje por las carreteras de América tras las huellas de Walter Hunt. L’imperdibile es una novela que cuestiona la noción de éxito y realización personal, y nos ofrece el memorable retrato de un antihéroe estadounidense, irresistible también por sus fracasos. Siempre y cuando podamos considerarlos como tales, porque en el fondo, como piensa Walter Hunt, ‘el éxito de una flor no se mide por el número de personas que la miran, el éxito de una flor es convertirse en sí misma, y nada más’.»

Publicación el 20 de enero.

Leer más

George Saunders, Vigil: A Novel, Nueva York, Random House

«No es la primera vez que Jill ‘Doll’ Blaine cae en picado hacia la tierra, recomponiéndose a medida que desciende, hasta llegar a sus zapatos negros favoritos. Se lanza hacia su nueva tarea, otra alma a la que debe acompañar al más allá, y aterriza de cabeza en el camino circular de su suntuosa mansión.

Ha cumplido esta sagrada tarea trescientas cuarenta y tres veces desde su propia muerte. Por lo general, sus protegidos han encontrado un gran consuelo en sus últimos momentos. Pero pronto descubre que este no es como los demás. El poderoso K. J. Boone no se dejará consolar, porque no tiene nada que lamentar. Ha llevado una vida rica y audaz, y el mundo es mejor gracias a ello. ¿No es así?

Vigil nos transporta, a toda velocidad, a través de la última y tumultuosa noche de una vida épica y complicada. Multitudes de personas y animales —terrestres y sobrenaturales, vivos y muertos— llegan exigiendo justicia. Las aves invaden la habitación del moribundo, un ternero negro pasta en el sofá, aparece un hombre de un pueblo lejano devastado por la sequía, dos amigos del sector petrolero de hace varias décadas se presentan con planes aterradores para el futuro post mortem de Boone.

Con la perspicacia y la imaginación explosiva a las que nos tiene acostumbrados, George Saunders aborda los problemas más graves de nuestra época —la amenaza de la codicia empresarial, el costo del capitalismo, los peligros medioambientales del progreso— y, al hacerlo, teje una historia que abarca la vida y la muerte, el bien y el mal, y la espinosa cuestión de la absolución.»

Publicación el 27 de enero.

Leer más

Verónica Raimo, Non scrivere di me, Turín, Einaudi

«Dennis May ha muerto. Para el mundo, es una noticia más entre tantas otras; para S., es el triste final de su propia historia. Dennis fue objeto de su devoción y artífice de su humillación, la posibilidad de imaginar otra vida y el autoengaño infinito. Si hoy S. es mesera y desprecia casi todo, se lo debe a él. O tal vez solo sea una excusa.

Con una voz magnética, tierna y desconcertante, Verónica Raimo narra el escándalo del deseo que se esconde en el trauma, el ridículo que acompaña a la tragedia, la duda de que lo que define nuestra historia —más aún que lo que sucedió— es lo que, en el embotamiento de la ira o del amor, seguimos esperando. ‘Es la constante sensación de reversibilidad lo que causa el dolor, la idea de que aún podemos cambiar las cosas’.

La última vez que vio a Dennis May en persona —Dennis May vivo— S. llevaba unos vaqueros oscuros y un suéter de color esmeralda. Hoy, esas prendas están enterradas en el sótano, pieza central de una colección de horrores junto con un Nokia que contiene los mensajes de Dennis y un póster autografiado de Lark, la película que lo convirtió en actor y director de culto. En medio de este entusiasmo colectivo, S. ocultó su devoción, protegiéndola con la tenacidad de un perro guardián para que nada pudiera perturbarla: ni las críticas negativas a las películas de Dennis, ni sus silencios y fugas, ni sus embarazosas declaraciones a la prensa. La protegió incluso cuando, en una habitación de hotel en Roma, Dennis la violó antes de desaparecer de su vida. Y la protegió cuando temió que otras mujeres, en otras habitaciones, hubieran corrido la misma suerte.

Hoy, S. tiene 35 años, es mesera en un bar y nunca ha dejado de esperar que Dennis regrese para ofrecerle otra versión posible de su historia. Ha abandonado su sueño de escribir, pero lee el mundo con una inteligencia corrosiva y una ironía brutal que tal vez revelen la ubicación exacta de la herida. Su trayectoria está llena de pasos en falso, autosabotajes y vínculos rotos. Como el amor incierto con Gionata, que aún lamenta, o la tumultuosa relación con Lorenzo, que se enamoró de ella por lo que podía llegar a ser, pero solo con la condición de que ella no lo lograra realmente, o la amistad con Agnese, que dice sí a todo pero nunca hace preguntas, ni siquiera aquellas que, si se dijeran en voz alta, cambiarían muchas cosas.

Pero ahora que Dennis May ha muerto, ahora que ya no hay nada que esperar, tal vez sea el momento de dejar de montar guardia y volver con alguien a esa habitación para encontrar las palabras.

Este libro es una novela sobre la obsesión amorosa y los relatos tóxicos que condicionan nuestras vidas, una novela sobre el fracaso y su poder de seducción, sobre la escritura y la vergüenza, sobre la ambigüedad con la que la víctima habita su papel, sobre nuestra idea de la justicia, sobre una cierta forma de ser hombres, frágil y furiosa, sobre la hermandad. Se dirá todo esto y será cierto, pero aún no del todo claro: hay muchas formas de abordar las grandes cuestiones de nuestro presente; la de Verónica Raimo es la literatura.»

Publicación el 3 de febrero.

Leer más

Luis Landero, Coloquio de invierno, Barcelona, Tusquets

«Siete personajes se quedan atrapados en un hotel rural durante la tormenta de nieve Filomena. Sin cobertura ni conexiones, pero sí con víveres, deciden animar la espera contándose historias, y de ese diálogo, al que se suman los dos hosteleros, saldrán anécdotas que ocuparán ritualmente cada sobremesa, y que no solo les permitirán conocerse entre sí, sino también debatir y aprender de las vidas de los otros. Con el dominio magistral del relato oral de un autor como Landero, las historias que se cuentan estos desconocidos pronto se convierten en confesiones de sus peripecias vitales hechas al calor del momento, en narraciones de algunas experiencias que les han marcado de por vida y que se suceden y entrelazan con auténtica intriga y emoción. Homenaje a las novelas dialogadas clásicas, pequeño Decamerón de nuestros días y sucesión cervantina de relatos ejemplares, Coloquio de invierno es una delicia literaria de principio a fin, un nuevo regalo de un escritor que ha afianzado libro a libro su condición de clásico contemporáneo.»

Publicación el 6 de febrero.

Leer más

Karina Sainz Borgo, Nazarena, Madrid, Alfaguara

«En la casa familiar de La Araira, donde ocho hermanas conviven bajo la sombra de una madre devastada y una estirpe carcomida, cada silencio es una amenaza. La séptima de ellas, Nazarena, barre obsesivamente el patio para ahuyentar las desgracias, pero es en el polvo donde se abren las grietas: las rivalidades de las hermanas, los muertos que regresan, el deseo como huida, los animales que presagian desastres y un pasado que se encarna en visiones y terror. La prosa de Karina Sainz Borgo, llena de intensas imágenes y resonancias ancestrales, ilumina poco a poco lo que intenta ocultar cada una de estas mujeres.

Con ecos de Rulfo, García Márquez, Lorca y el universo de violencia y desesperación de La hija de la española, esta novela explora la fragilidad humana de manera honda y perturbadora, lleva al extremo las tensiones entre culpa, poder y supervivencia, y nos muestra un territorio donde lo real y lo alucinado se entrelazan con exactitud inquietante. Nazarena es la historia de una fractura familiar que late como un corazón enfermo y confirma la maestría de la autora para llevar la tradición a un lugar propio.»

Publicación el 12 de febrero.

Leer más

Norbert Gstrein, Im ersten Licht, Múnich, Hanser

«Norbert Gstrein nos ofrece toda una vida humana. Sin embargo, cada vida es frágil en esta novela que comienza con un golpe de hacha: el padre de Adrian lo declara no apto para el servicio militar durante la Primera Guerra Mundial, salvándole así quizás la vida. Este hombre terco y tierno, que desde entonces cojea durante más de ochenta años, es el milagro de este relato. Adrian ve cómo su mundo se derrumba dos veces, se codea dos veces con jóvenes que han tenido menos suerte que él y vive, en su vejez, la inesperada historia de amor de un hombre que ha sido educado para todo, excepto para amar. ¿Cómo vivir a la sombra de las guerras y las matanzas? Con una mirada intrépida al pasado, Im ersten Licht aborda esta gran cuestión del presente.»

Publicación el 17 de febrero.

Leer más

Navid Kermani, Sommer 24, Múnich, Hanser

«¿Qué sucede cuando el mundo familiar se derrumba, cuando lo que ayer era normal ya no lo es hoy? Navid Kermani captura ese momento en un solo verano: un amigo, que recientemente se había descarriado políticamente, se suicida. Las guerras se acercan y los debates se vuelven más virulentos. Su novia considera al narrador un macho, pero ese no es, ni mucho menos, el peor reproche que sacude su autoestima. Navid Kermani consigue de manera inimitable comprender nuestro presente a partir de sus contradicciones, reconciliar lo que parece irreconciliable y, lo que es más importante, soportar lo que sigue siendo irreconciliable. Una novela existencial y clarividente sobre nuestra época.»

Publicación el 17 de febrero.

Leer más

Manuel Vilas, Islandia, Barcelona, Destino

«’Ya no estoy enamorada de ti’. Con esta frase, Ada acaba de manera inesperada una relación de más de once años. Este es el arranque de la historia de un amor que llega a su final y que cambia el rumbo de los acontecimientos en la vida del protagonista de Islandia. La novela aborda desde una perspectiva única e inédita hasta la fecha en nuestra literatura uno de los grandes temas: el fin del amor.

Con su estilo de alto voltaje emocional, en el que combina la experiencia personal, el tono autobiográfico, la nostalgia, el desgarro, la lucidez y el humor, Vilas nos muestra su talento en un libro que no dejará indiferente a nadie.»

Publicación el 18 de febrero.

Leer más

Robert Menasse, Die Lebensentscheidung, Berlín, Surkamp

«Frustrado por los engranajes de la burocracia, Franz Fiala toma una ‘decisión crucial’ y renuncia a su puesto en la Comisión Europea. Sin embargo, cuando visita a su madre en Viena por su cumpleaños número 89, le oculta su jubilación anticipada. Y la conversación con Nathalie sobre su futuro juntos —con quien mantiene una relación desde hace cuatro años en Bruselas— también fracasa. Entonces reaparecen unos dolores recurrentes que ya no puede ignorar. El diagnóstico: cáncer; es poco realista pensar que vivirá más de un año. De repente, lo único que importa es engañar a su madre, ahorrarle el dolor de ver morir a su hijo: ‘Para él, sobrevivir solo podía significar sobrevivir a su madre. Ocultarle su enfermedad hasta su muerte. Ahora se trataba de una lucha por la supervivencia. Ahora era la elección de su vida’.

¿Podemos decidir sobre nuestra vida? No sobre su final, sino sobre seguir viviendo, más tiempo de lo previsto, gracias a nuestra voluntad? Con una fuerza existencial y, sin embargo, con ligereza, Robert Menasse narra en Die Lebensentscheidung una carrera contra la muerte. La vida y la muerte, el amor y la familia, estos son los temas que aborda esta refinada y hábil novela corta.»

Publicación el 18 de febrero.

Leer más

Jacek Dehnel, Historie łajdackie, Cracovia, Znak

«Jacek Dehnel, uno de los escritores contemporáneos más destacados, guía al lector a través de lugares que esconden más de lo que parece a primera vista:

París, Cracovia, Cádiz, Stralsund, Varsovia, ciudades llenas de secretos y tragedias silenciosas. Casas en las que, bajo una apariencia normal, reina una tensión palpable.

Cada historia se entrelaza aquí con el tiempo y el espacio, mostrando que las decisiones humanas son siempre el resultado de las circunstancias, el carácter y los deseos.

Es una literatura que cautiva por su atmósfera, encanta por sus detalles y deja al lector con preguntas sobre los límites del bien, la libertad, el amor y la culpa.

El nuevo libro de Jacek Dehnel es una respuesta literaria a la creciente popularidad del true crime, pero en una versión profunda, erudita y psicológica.

Historias sobre personas que traspasaron los límites y sobre las ciudades que las moldearon.

Es Dehnel en plena forma: irónico, elegante, preciso.»

Publicación el 25 de febrero.

Leer más

Judith Hermann, Ich möchte zurückgehen in die Zeit, Fráncfort, S. Fischer Verlag

«En Ich möchte zurückgehen in die Zeit, Judith Hermann sigue los pasos de su abuelo, que estuvo destinado en Radom, Polonia, con las SS durante la Segunda Guerra Mundial. Conecta su escritura con su historia, negada durante mucho tiempo, abandona Polonia para reunirse con su hermana en Nápoles y explora la memoria y el olvido de las generaciones posteriores.

A través de matices y sutilezas, Judith Hermann saca a la luz lo que se reprime, los vacíos de nuestra sociedad. Con tanta magia como magnetismo, nos cuenta lo frágil que es nuestra vida y nos muestra también la belleza que puede esconder.»

Publicación el 25 de febrero.

Leer más

Dario Ferrari, L’idiota di famiglia, Palermo, Sellerio

«Traductor de profesión y observador desencantado del mundo que le rodea, Igor lleva en Roma una vida hecha de rutina y pequeñas frustraciones. Trabaja con las palabras de otros, a menudo con textos mediocres, mientras que su compañera Marta, que se ha reinventado como ensayista feminista tras una decepción académica, surfea la ola del éxito. Un día, la vida ordinaria de Igor se ve trastornada por una urgencia procedente del pasado. Un mensaje de su hermana Ester lo llama de vuelta a Viareggio: su padre, el austero Franco Nieri, antiguo intelectual marxista conocido como «Herr Profesor» por su parecido con Adorno, está cayendo en los abismos de la demencia senil. El hombre que había construido su identidad sobre la fuerza del pensamiento y el rigor teórico se reduce a un conjunto de balbuceos y recuerdos fragmentarios. 

Para Igor, regresar a la casa de su infancia en Viareggio significa reunir los pedazos de una herencia incómoda, hecha de sueños políticos nunca realizados y ambiciones frustradas. El enfrentamiento con la enfermedad de su padre se convierte en una oportunidad para analizar la compleja relación entre generaciones y los malentendidos nunca resueltos. 

Con una escritura brillante, capaz de alternar la comedia y la emoción, la novela entremezcla la narración privada con una lúcida sátira del mundo editorial y una reflexión política más amplia. L’idiota di famiglia explora la vulnerabilidad humana, utilizando la ligereza como defensa contra el dolor y la sátira como herramienta para descifrar nuestro complicado presente.

Publicación el 28 de febrero.

Leer más

Maria Attanasio, La rosa inversa, Palermo, Sellerio

«Giacomo Flerez, guardián de los recuerdos de la ciudad de Calacte, ha heredado el palacio Henares; estamos a principios del siglo XX y el hombre descubre por casualidad en este viejo edificio una habitación secreta donde se conservan clásicos de la Ilustración como Voltaire y d’Alembert, símbolos masónicos, retratos.

Sin embargo, lo que le llama la atención es el manuscrito La rosa inversa, relato autobiográfico de Ruggero Henares, el antiguo propietario, nacido en 1743… Y así comienza la lectura de una increíble historia que permaneció oculta durante mucho tiempo. 

Educado en el colegio de los jesuitas, Ruggero Henares entabla amistad con Giuseppe Balsamo, quien se convertirá en el conde de Cagliostro; pero ambos son expulsados del colegio por orden del rígido padre Crisafulli. Henares se instala en Nápoles y, cuando en 1773 se ordena la expulsión de los jesuitas de Sicilia, es él quien ejecuta la orden en Calacte exiliando al padre Crisafulli, a quien detesta; mientras tanto, funda la logia «La rosa inversa», donde se debate sobre la igualdad y la libertad, sobre una nueva sociedad más justa y equitativa: la Revolución Francesa está a las puertas.

Los acontecimientos se suceden, Henares, opuesto a la Iglesia como masón, se ve obligado a esconderse y su destino se une al de Amalia, la clavecinista con la que comparte sus lecturas y su pasión.

Con los acontecimientos históricos como telón de fondo, Maria Attanasio, con su escritura imaginativa y de matriz poética, traza el retrato de una época, restituyéndonos el espíritu de la época, las revoluciones culturales y sociales, los contrastes y las resistencias, mezclando personajes reales como Cagliostro —cuyo destino seguimos hasta su captura por el Tribunal de la Inquisición— y personajes ficticios, mujeres y hombres con sus pasiones e inteligencia, figuras que nos conmueven al rebelarse contra su época y su destino.»

Publicación el 28 de febrero.

Leer más

Colm Tóibín, The News from Dublin, Nueva York, Scribner

«Colm Tóibín, «uno de los mejores escritores vivos del mundo» (The Boston Globe), nos ofrece una brillante colección de nueve relatos, muchos de ellos inéditos, que se desarrollan en Irlanda, España y Estados Unidos, y tratan sobre la complejidad de la familia, el deseo, la pérdida y el amor.

Aclamado como “el escritor más dotado de su generación para describir el complejo y contradictorio poder del amor” (Los Angeles Times), Colm Tóibín es un maestro tanto del relato corto como de la novela, capaz de suscitar una extraordinaria intensidad emocional en una breve narración. Las 11 historias transportan a los lectores a través de continentes y épocas.

En “The Journey to Galway”, una madre que ha recibido la noticia de la muerte de su hijo, piloto de caza durante la Primera Guerra Mundial, viaja a Galway para informar a su nuera y a sus tres hijos, ahora huérfanos de padre. “Sleep”, publicada inicialmente en The New Yorker, explora la ruptura entre dos amantes, uno de los cuales es incapaz de superar su dolor y su miedo tras la muerte de su hermano. La muerte vuelve a ser un personaje central en el relato que da título al libro, “The News from Dublin”, en el que Maurice Webster viaja a Dublín para intentar salvar a su hermano pequeño, que se está muriendo de tuberculosis. Maurice debe pedir al ministro de Sanidad acceso a un nuevo medicamento experimental, única esperanza de curación. 

Las historias de Tóibín están llenas de la complejidad de las dinámicas familiares, la obsesiva atracción del pasado y las revelaciones discretas que definen nuestras vidas. Sus personajes, ya se enfrenten a las consecuencias de la guerra, a un amor prohibido, a los deseos de una joven catalana o a las luchas silenciosas de la vida cotidiana, están retratados con una empatía y una perspicacia esclarecedoras e inolvidables.»

Publicación el 31 de marzo.

Leer más

Fernando Aramburu, Maite, Barcelona, Tusquets

«San Sebastián, julio de 1997. Mientras su marido está de viaje por trabajo, Maite recibe a su hermana Elene, que, después de muchos años en Estados Unidos, vuelve a su ciudad para ver cómo se recupera la madre tras un ictus. En los días que pasarán juntas, las hermanas y la madre rehúyen decirse toda la verdad, y evitan mirar de frente la tensión social que se está viviendo a su alrededor: ETA ha secuestrado a un concejal de Ermua, Miguel Ángel Blanco, y amenaza con ejecutarlo si no se cumplen sus demandas. Los hechos históricos corren en paralelo a la intimidad de Maite, una mujer sensible, atenta, pero atrapada en convenciones que le impiden abrir los ojos y afrontar la realidad. Fernando Aramburu lo ha vuelto a hacer: nos entrega una novela emocionante e inolvidable, otro hito en su narrativa, que le afianza como uno de los mejores narradores europeos del momento; una historia que vuelve la mirada a la memoria reciente del País Vasco y cuyos personajes, retratados con hondura psicológica y profunda humanidad, nos conmueven, en especial su inmensa y memorable protagonista.»

Publicación el 4 de marzo.

Leer más

Josef Winkler, Das Glück ist ein Engel mit ernstem Gesicht, Berlín, Suhrkamp

«’Te escribo / en el mundo, hasta que regreses / por la fuerza espectral de la palabra’, escribe Nelly Sachs en uno de los poemas que Josef Winkler cita en su nueva novela, en la que hace regresar al mundo a su hermana fallecida, Maria. Siete años mayor que él, Maria había pasado la mayor parte de su infancia en la granja cuidando de su rebelde hermanito, Josef. Abandonó el pueblo para formarse como pastelera, trabajó durante años en varios hoteles y, tras sufrir una depresión y un primer intento de suicidio, regresó a la casa de su infancia. A su llegada, se encontró allí a su hermano Josef, que buscaba refugio tras el escándalo desatado por su primer libro.

En su novela Das Glück ist ein Engel mit ernstem Gesicht, Josef Winkler utiliza imágenes surrealistas y la fuerza de su lenguaje único para aludir a los monstruosos acontecimientos que ensombrecieron la vida y la muerte de su hermana, entremezclando el regreso de la hija pródiga con el del hijo pródigo. La forma en que Josef Winkler consigue transformar la violencia emocional y física de la vida en el pueblo en un lenguaje impactante no tiene parangón en la literatura germanoparlante.»

Publicación el 11 de marzo.

Leer más

Sophie Passmann: Wie kann sie nur ?, Colonia, Kiepenheuer & Witsch

«¿Botox o «envejecer con dignidad», publicar demasiados selfies en Instagram o seguir todas las tendencias de belleza en TikTok? Las mujeres en internet están constantemente en el punto de mira. Cada like puede convertirse en una acusación, cada comentario en un tema político: «¿Cómo puede hacer eso?»

Sophie Passmann forma parte del contradictorio mundo de la autorrepresentación femenina en las redes sociales. Con una autocrítica radical, disecciona los fenómenos que marcan a toda una generación: desde la disciplina ascética de Hailey Bieber hasta la perfidia calculada de Charli XCX, pasando por la perfección neurótica de Taylor Swift. ¿Por qué nos fascinan tanto las mujeres que nos engañan, al tiempo que las odiamos precisamente por eso?

Sophie Passmann observa el espíritu de la época como nadie: con inteligencia, introspección y mucho humor.»

Publicación el 12 de marzo.

Leer más