Américas

Gran formato

En un texto largo y muy íntimo, el autor de Hillbilly Elegy y ahora candidato a la vicepresidencia de Estados Unidos se abre sobre el camino intelectual que lo llevó a convertirse al catolicismo. En el proceso, traza su propio retrato ideológico y político.

Las confesiones de un niño del Midwest —traducidas y comentadas línea por línea—.

El mes de septiembre de 2024 en el que ha culminado el sexenio de Andrés Manuel López Obrador fue especialmente intenso. Entre la transición y la preparación de su legado, el presidente saliente no deja a Claudia Sheinbaum en una situación necesariamente fácil. 

¿Cómo navegará la nueva Presidenta de México entre autonomía y dependencia con respecto a su predecesor? 

Un balance de Manuel Alcántara.

Este martes 1 de octubre tiene lugar la investidura de la Presidenta Electa de México, Claudia Sheinbaum, en la que no habrá ninguna delegación oficial del Gobierno de España.

Las relaciones entre Madrid y Ciudad de México se han deteriorado desde que las autoridades mexicanas exigieron a España en 2019 una disculpa por las violencias cometidas contra las poblaciones indígenas durante la colonización. Publicamos la carta de AMLO al Rey Felipe VI en su totalidad —introducida y comentada por Gerardo Muñoz—.

Para teorizar su hegemonía sobre la política mexicana, el presidente López Obrador tenía un lema: «cambio de régimen».

En poco menos de dos semanas, la nueva presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, le sucederá, poniendo fin a una era caracterizada por profundas transformaciones de la democracia y el Estado mexicano.

Humberto Beck hace un primer balance del obradorismo.

¿Quiénes eran los «Santiago Boys»?

Durante casi dos años, Evgeny Morozov ha investigado a un misterioso grupo de ingenieros encargados por Allende de idear un futuro digital deseable. Aquí nos adentramos en los misterios de una rivalidad entre la CIA, los cibernéticos, los diseñadores y el sueño de una revolución socialista digital —hasta el golpe de Estado de Pinochet, el 11 de septiembre de 1973—.

Unas páginas del libro Les Santiago Boys (Divergences, 2024).

¿Cuál sería la política exterior de un Trump 2.0?

Esta noche, Kamala Harris y Donald Trump debatirán por primera vez, y no es seguro que se mencione el apoyo a Ucrania. Sin embargo, las elecciones del 5 de noviembre podrían marcar una serie de rupturas en la diplomacia de Washington. Para calibrar las consecuencias, entrevistamos a Dana W. White, exportavoz del Pentágono y del secretario de Defensa de Trump, James Mattis.

La campaña republicana está en proceso de dividirse violentamente, y una de las manzanas de la discordia es el «Project 2025», la agenda ultraconservadora escrita a medida por la Heritage Foundation que habíamos comentado en la revista.

Mientras que Trump trata discretamente de distanciarse de ella, su compañero de fórmula J. D. Vance ha firmado el prólogo del próximo libro del director de la Heritage Foundation, cuya publicación estaba prevista inicialmente para el 24 de septiembre, pero que ha sido aplazada sine die para no interferir en las elecciones. Lo traducimos y comentamos línea por línea.

Hace un mes, Nicolás Maduro anunció su reelección como presidente de Venezuela tras las elecciones del 28 de julio cuyos resultados impugna la oposición.

Para comprender este contexto de gran tensión, las violencias internas y las diferentes repercusiones internacionales —con la creciente incertidumbre sobre las posibilidades de expansión de esta crisis a escala regional—, Florencia Rubiolo se reunió con Paulina Astroza, Andrés Malamud y Martín Shapiro.