Política

La defensa de Groenlandia por Mette Frederiksen: «Pase lo que pase, nos mantendremos firmes»

Donald Trump ha reafirmado su intención de apoderarse del territorio de uno de los aliados más cercanos de Estados Unidos, Dinamarca.

Pero el 1 de enero, Mette Frederiksen fue muy clara: incluso ante la presión imperialista de Washington, no se dejará intimidar.

Traducimos el discurso de Año Nuevo de la primera ministra danesa.

Autor
El Grand Continent
Portada
© DTS News Agency

El 22 de diciembre de 2025, el presidente estadounidense Donald Trump volvió a referirse al nombramiento de Jeff Landry como enviado especial de la Casa Blanca para Groenlandia, reiterando que la conquista territorial de la isla septentrional perteneciente al Reino de Dinamarca —aliado de Estados Unidos— era la política oficial de Washington.

Su declaración supone una profunda ruptura en la estrategia exterior estadounidense, ya que Estados Unidos no ha recurrido a la conquista de territorios desde el final de la Segunda Guerra Mundial.

Ante las declaraciones de Landry y Trump, la primera ministra danesa, Mette Frederiksen, y el primer ministro de Groenlandia, Jens-Frederik Nielsen, publicaron ese mismo día una respuesta conjunta en la que exigían el respeto de la integridad territorial de la isla.

Menos de diez días después, en el discurso particularmente grave pronunciado con motivo de sus felicitaciones por el Año Nuevo, la primera ministra danesa volvió a adoptar una actitud firme.

«Durante el año pasado, hemos escuchado muchas cosas: amenazas, presiones y comentarios condescendientes, incluso por parte de nuestros aliados más cercanos desde hace siglos. Se ha hablado de querer apoderarse de otro país y de otro pueblo, como si se tratara de algo que se pudiera comprar y poseer. […] Que nadie tenga dudas: pase lo que pase, nos mantendremos firmes en lo que es justo y lo que no lo es».

Mientras el Estados Unidos de Trump se desvincula de Europa, Frederiksen reitera su apoyo a Ucrania:

«Por supuesto, seguimos apoyando a Ucrania. Para algunos, puede que siga pareciendo un conflicto lejano, pero todo está relacionado. Si dejamos caer a un país, se abrirá el camino para que Rusia avance más en Europa».

Más allá de su dimensión geopolítica explícita y evidente con respecto a las pretensiones territoriales de Trump, este discurso también debe leerse en otro nivel.

Mientras que Dinamarca se caracteriza tradicionalmente por un Estado de bienestar fuerte, Frederiksen saca lecciones de las desigualdades de desarrollo que ha provocado la globalización económica. Al esbozar un programa de reforma del sistema sanitario —en particular para paliar la falta de servicios médicos— y detallar varias medidas para reducir el costo de la vida, aborda el problema del Utkantsdanmark, la «Dinamarca periférica» y económicamente frágil.

Esta fragilidad es también la de los jóvenes daneses, expuestos a un mercado laboral precario debido a la brecha digital. Ante la alianza tecno-cesarista entre la administración de Trump y los gigantes tecnológicos, que presionan para la desregulación digital en Europa, y mientras se documenta cada vez más el impacto de las redes sociales en la salud mental de los adolescentes, la primera ministra danesa hace un llamado a la acción:

«Hay quienes están robando la infancia a nuestros jóvenes: los gigantes tecnológicos. Creo que deberían estar más regulados. Los propietarios de las redes sociales han ganado miles de millones a costa de otras personas, en particular de nuestros hijos. Es hora de que empiecen a devolverlo, para que sus enormes fortunas se inviertan también en el bienestar».

Hace más de seis años que soy su primera ministra.

Ha sido un gran honor para mí.

Ahora que nos acercamos a nuevas elecciones a finales de este año, es posible que este discurso de Año Nuevo sea el último.

Por eso, esta noche me permito ser un poco más directa, tanto en el plano político como en el personal.

Me volví socialdemócrata porque creo en la justicia, y me convertí en primera ministra porque creo que podemos hacer que este fantástico país sea aún mejor.

He hecho todo lo posible por conseguirlo, pero al mismo tiempo, este periodo ha sido muy diferente de lo que había imaginado.

Primero vivimos el COVID-19; luego, la guerra volvió a Europa.

Ahora estamos viviendo un conflicto en torno a Groenlandia y el Reino Unido.

Creo que estas crisis han contribuido a moldearnos.

A mí también me han moldeado, haciéndome más dura, no en mi interior, sino en los debates: puedo ver las marcas en las fotos.

Parte de las críticas que se me han dirigido están justificadas, y las acepto.

Me he centrado en que juntos ayudemos a Dinamarca y a Europa a superar un período difícil, pero en el camino no siempre les he escuchado como debía.

No hemos hecho frente de manera suficiente al aumento de los precios de los alimentos.

No hemos hecho frente de manera suficiente al aumento de las desigualdades.

No hemos hecho lo suficiente por los niños y jóvenes maltratados.

Esto debe cambiar, y esa responsabilidad recae sobre mí.

Por eso me dirijo en primer lugar a ustedes, padres y abuelos, que nos ven esta noche.

Todos conocemos a algún niño o joven que no está bien, cuya infancia está marcada por la angustia, la escuela, el malestar o la falta de confianza en sí mismo y en la vida.

Aunque, afortunadamente, la mayoría de los niños y jóvenes de Dinamarca llevan una vida agradable y feliz, ven cómo se les abre un mundo, tienen sueños y esperanzas para el futuro, hay demasiados niños y familias que luchan contra la oscuridad, ya sea en su mente o en su experiencia de lucha contra el sistema.

En otras palabras, son demasiados los que se encuentran solos en una situación difícil.

¿Qué haces tú, que eres padre o madre? Ayer fuiste valientemente al trabajo; haces todo lo que puedes, pero la duda te corroe. ¿Volverá a llamar la escuela?

Quizás tu hijo adolescente pasa demasiado tiempo solo en casa, sin una verdadera conexión social con los demás; te preocupa el tiempo que pasa frente a las pantallas, los celulares y las redes sociales, y que no se haya integrado en la escuela primaria.

Muchos de ustedes están muy tensos: como sociedad, debemos ser más solidarios en este tema.

Estamos cambiando la escuela pública y reforzando la psiquiatría.

Ahora hay más jóvenes con empleos a tiempo parcial. Creo que todos sabemos que no hay una solución única y que todos tenemos una responsabilidad.

Hay quienes están robando la infancia a nuestros jóvenes: los gigantes de la tecnología. Creo que deben ser regulados más estrictamente.

Los propietarios de las redes sociales han ganado miles de millones a costa de otras personas, en particular de nuestros hijos.

Es hora de que empiecen a devolver lo que han ganado, de modo que sus enormes fortunas se inviertan también en el bienestar, en particular el de los niños y los jóvenes, no solo en Dinamarca, sino en toda Europa.

Quiero liderar esta labor.

Yo misma nací en la década de 1970. Era una época sin teléfonos celulares ni redes sociales. Sin embargo, en aquella época, el desempleo era alto y la economía iba mal.

Era una época en la que John Mogensen cantaba: «Algo va mal en Dinamarca. Mientras tengas la cartera llena, puedes conseguir todo lo que quieras».

Me pregunto qué habría dicho si hubiera vivido hoy en día.

Aunque Dinamarca es claramente una sociedad mejor y más rica, y aunque vivimos más tiempo y muchas más personas han recibido una buena educación y formación, las desigualdades también han aumentado.

Es una evolución a la que he intentado oponerme como primera ministra.

Hemos introducido el derecho a la jubilación anticipada para aquellos de ustedes que han tenido una vida laboral más larga y difícil.

Hemos aumentado los salarios, especialmente en las profesiones femeninas que se ocupan de nuestros hijos, nuestros ancianos y nuestros enfermos.

Contamos con la asociación Ældre Sagen, así como con un sistema de prestaciones por desempleo más solidario para los trabajadores daneses.

Esta asociación, que cuenta con más de 900.000 miembros, ofrece apoyo social a las personas mayores aisladas.

Hemos ayudado a miles de personas que reciben asistencia social a incorporarse al mercado laboral.

Hemos luchado contra los especuladores inmobiliarios y hemos inyectado mucho más dinero en nuestro sistema de protección social común.

Pero no hemos hecho lo suficiente.

Porque algo falla cuando familias con ingresos totalmente normales tienen dificultades para encontrar un departamento asequible en Copenhague, mientras que en otras partes del país es difícil obtener un préstamo para comprar una casa.

Algo no funciona cuando algunos se han hecho ricos simplemente por vivir en el lugar adecuado, mientras que otros tienen dificultades para llegar a fin de mes cuando hacen la compra en el supermercado.

Algo no funciona cuando algunos pueden jubilarse a una edad temprana, mientras que para la mayoría de los demás la edad de jubilación sigue aumentando.

No creo que todo el mundo deba ser igual, pero, en mi opinión, Dinamarca es demasiado pequeña para aceptar diferencias tan grandes, incluso en materia de salud.

Desde hace muchos años, hay menos médicos en las regiones de Dinamarca donde vive la mayor parte de la población enferma.

En realidad, debería ser al revés.

Hoy en día se está produciendo esa inversión: están llegando más médicos a Vendsyssel-Thy

Isla situada en el extremo norte de Dinamarca.

y a la isla de Lolland.

Isla al sur de Selandia, la mayor isla del archipiélago danés, donde se encuentra la capital, Copenhague.

Ustedes, que viven en estos lugares con una enfermedad crónica —diabetes, cardiopatías, cáncer—, por fin pueden esperar recibir un tratamiento más coherente.

Ahora les toca a ustedes obtener derechos como pacientes.

Ustedes, que afortunadamente han sobrevivido a la enfermedad, pero que quizá sufren secuelas, ahora van a recibir ayuda adicional.

¿Recuerdan la política sanitaria de hace unos años? Las esperas en los hospitales eran largas y faltaban tanto enfermeras como parteras.

Hemos remediado eso.

Pero en otro ámbito, el de una de las enfermedades más crueles que existen, la ayuda sigue siendo insuficiente.

Se trata de la demencia.

Primero, se empieza a olvidar, luego quizá se cambia de comportamiento. Al final, ya no se reconoce a la persona.

Estar cerca de alguien que desaparece ante tus ojos es insoportable, y muchos de nosotros hemos vivido esa situación.

«Tengo derecho a tener recuerdos», canta tan bellamente Liv Avel, pero eso es solo un pequeño consuelo para los seres queridos.

Aunque la ciencia aún no ha logrado curar la demencia, debemos mejorar mucho en la detección precoz de la enfermedad, en su prevención y alivio, y en ver a la persona que aún se esconde detrás; también podemos brindar más ayuda y apoyo a los familiares.

Todo esto forma parte del plan nacional sobre la demencia que el gobierno presentará durante el nuevo año.

También estamos creando el primer centro nacional de investigación sobre la salud de la mujer.

Lo hacemos porque, lamentablemente, las enfermedades femeninas han sido descuidadas durante demasiado tiempo, y eso es algo que queremos cambiar.

Vamos a estudiar cómo podemos ayudar mejor a aquellas de ustedes que sufren dolores pélvicos o lesiones después del parto.

Creo que en nuestra sociedad y en nuestro sistema sanitario se ha mantenido un discurso un poco anticuado: las mujeres simplemente debemos aguantarnos y tomar analgésicos.

Las lesiones posparto deben tomarse en serio y tratarse: esto debería ser algo obvio.

La política aún puede marcar la diferencia, incluso cuando la lleva a cabo un gobierno extraño.

No me arrepiento de que hace tres años formáramos un gobierno centrista.

En un mundo marcado por las divisiones y los disturbios, hemos optado por cooperar; es evidente que esto no ha beneficiado a nuestros partidos, pero no me cabe duda de que ha servido a los intereses de Dinamarca.

Eso es lo más importante.

Esta noche, me gustaría hacer un llamado a los partidos políticos representados en el Parlamento para que no se alejen demasiado unos de otros en sus discursos, especialmente en lo que respecta a los precios de los alimentos.

No podemos controlar los precios mundiales de las materias primas, pero podemos mitigar algunas de sus consecuencias.

Miren su próxima nómina, su próximo pago o su próxima factura de electricidad, ya que vamos a eliminar el impuesto sobre esta última: gracias a buenos acuerdos, al aumento de los salarios, al incremento de las pensiones y a la reducción de impuestos que beneficia especialmente a las familias monoparentales, la gran mayoría de los daneses dispondrán este año de más dinero, incluso después de haber hecho la compra para la cena o las comidas de los niños.

Sin embargo, hacer la compra sigue siendo demasiado caro. Lamentablemente, son sobre todo los daneses que ya tienen poco dinero para gastar los que más sufren esta situación.

He dicho anteriormente que no hemos hecho lo suficiente para combatir el aumento de los precios de los alimentos.

Ahora vamos a remediarlo.

El gobierno propondrá este año la creación de un cheque alimentario, destinado especialmente a los jubilados que no tienen mucho dinero en el banco, a los desempleados y a las familias con hijos que no tienen ingresos elevados.

Este cheque será simplemente una transferencia en efectivo. Les permitirá hacer la compra en el supermercado más fácilmente.

Sin embargo, este cheque no hará bajar los precios.

Por eso, en el plan económico que presentaremos a principios del próximo año, el gobierno también prevé destinar fondos a la reducción del IVA; o bien los alimentos serán en general un poco más baratos, o bien se eliminará el IVA de las frutas y verduras. Ahora vamos a iniciar negociaciones con los partidos representados en el Parlamento.

Otra medida que presentaremos este año es una reforma de expulsión, que permitirá expulsar de Dinamarca a un mayor número de delincuentes extranjeros.

En primer lugar, permítanme decirles esto a aquellos de ustedes que han venido aquí y han adoptado Dinamarca, así como a aquellos de ustedes que necesitamos en nuestra sociedad.

Se puede ser danés aunque no te gusten las albóndigas o los sándwiches de arenque.

Los daneses no somos todos iguales, ni tenemos por qué serlo, pero debemos aceptarnos unos a otros.

En Dinamarca, cuando la democracia y la religión se enfrentan, Dios debe ceder el paso.

Por eso, a aquellos que han venido a nuestro país y cometen delitos, les digo: no tienen cabida aquí.

No soportamos su conducta descabellada y su cultura dominante.

Están destruyendo el país más hermoso del mundo y simplemente no podemos permitirlo.

Nadie entiende por qué un iraquí condenado por agredir brutalmente a una persona inocente con un palo de golf no puede ser expulsado; o por qué un hombre de Kosovo, ya condenado, que ha sido declarado culpable de maltratar a sus hijos y a su esposa durante varios años, puede permanecer en Dinamarca.

Por lo tanto, el gobierno propone que, en el futuro, los extranjeros sean expulsados si cometen delitos graves y son condenados a al menos un año de prisión, independientemente de su vínculo con Dinamarca. De este modo, quedará claramente establecido que si una persona es condenada por violación, violencia grave o cualquier otro tipo de delito que también consideremos grave, no podrá permanecer en el país.

Gracias a la estricta política danesa en materia de inmigración, que ya nos lleva al límite previsto por los convenios, hoy en día ya expulsamos a muchos extranjeros que, lamentablemente, han venido a Dinamarca para cometer delitos.

Si ahora podemos ir más allá es porque, antes de Navidad, Dinamarca e Italia lograron el apoyo de 27 países para una nueva interpretación del Convenio Europeo de Derechos Humanos.

A partir de ahora, son ante todo las poblaciones y las víctimas las que deben protegerse, y no los autores de los delitos.

En lugar de esperar varios años a que esto se refleje en la práctica judicial, en Dinamarca tomamos la iniciativa y aprobaremos una ley antes del verano.

Mi discurso de esta noche no ha versado sobre política exterior.

Podría haber sido así. Pero ustedes conocen mi análisis y saben cuál es la posición de nuestro gobierno.

Estamos reforzando la defensa y la preparación de Dinamarca.

Nunca antes habíamos armado nuestro país de forma tan significativa y tan rápida.

Por supuesto, seguimos apoyando a Ucrania.

Para algunos, esto puede seguir pareciendo un conflicto lejano; sin embargo, todo está relacionado.

Si dejamos caer a un país, se abrirá el camino para que Rusia avance más en Europa.

También estamos reforzando la seguridad en el Ártico.

El Reino es grande en tamaño y pequeño en población.

Durante el último año, hemos escuchado muchas cosas: amenazas, presiones y comentarios condescendientes, incluso por parte de nuestros aliados más cercanos desde hace siglos.

Se ha hablado de querer apoderarse de otro país y de otro pueblo, como si se tratara de algo que se pudiera comprar y poseer.

Este tipo de comportamientos no tienen cabida en ningún lugar.

Asumimos nuestras responsabilidades en el mundo y no somos nosotros quienes buscamos el conflicto.

Pero que nadie tenga ninguna duda: pase lo que pase, nos mantendremos firmes en lo que es justo y lo que no lo es.

Entiendo perfectamente que se afronte el nuevo año sin mucho optimismo por el mundo.

En los últimos años, parece que la esperanza se esconde demasiado bien.

Quizás, en realidad, no tengamos que buscarla muy lejos; quizás esté ante nuestros ojos: en nuestra atención hacia los demás, en nuestra confianza en los demás, en nuestra forma danesa de hacer las cosas.

Quizá debamos creer un poco más en nosotros mismos y en los valores sobre los que hemos construido Dinamarca, donde pocos tienen demasiado y muchos tienen demasiado poco.

Quizá sea precisamente en los años difíciles cuando debamos recuperar la fe en un futuro mejor.

Eso es lo que voy a hacer.

El Grand Continent logo