Pierre Mennerat


Un gruppo di personalità provenienti principalmente dall’ala sinistra dell’SPD ha appena pubblicato un “manifesto” per la pace in Europa.

Pieno di elementi di propaganda del Cremlino e scollegato dal contesto strategico europeo, illustra la presenza influente di un’ala filo-moscovita all’interno del partito di coalizione di Friedrich Merz.

A due settimane dal congresso del partito che designerà una nuova leadership e doterà il partito di un nuovo programma, potrebbe trattarsi di una manovra per destabilizzare la GroKo.

Lo traduciamo e lo commentiamo riga per riga.

Oggi, all’Università Carolina di Praga, Olaf Scholz ha esposto la sua visione dell’Europa, in un discorso che fa da contraltare a quello di Macron alla Sorbona. Oltre la retorica, bisogna leggere il discorso con attenzione. Ecco la prima traduzione in italiano, commentata.