Les héritages, les identités et les territoires : le récit et la fiction dans l’imaginaire européen

Présentation

Initié par l’Institut Français à l’automne 2023, le cycle « Face à la guerre – dialogues européens » consiste en une série d’événements organisés en partenariat avec Arte, Ouest France et Le Grand Continent, rassemblant de grandes personnalités européennes pour débattre des bouleversements engendrés depuis le début de la guerre en Ukraine. Le projet consiste à créer les conditions d’un dialogue européen pour interpréter les conséquences de la guerre et les bouleversements en cours qui ont une influence directe sur l’espace public européen.

Ce cycle se poursuit du 12 et 15 juin 2024 à Sofia et Plovdiv, avec le soutien de l’Institut français de Bulgarie.

14h00-15h30 – Café-débat entre écrivains sur les héritages, les identités et les territoires : le récit et la fiction dans l’imaginaire européen (1ère partie)

Les écrivains d’Europe du Sud-Est explorent, chacun à sa manière, les enjeux liés aux héritages et aux identités partagés de leur région. Leurs récits mettent en lumière les souvenirs des mélanges heureux mais aussi des conflits, du passé totalitaire, des migrations volontaires et forcées qui ont marqué le XXe siècle dans les Balkans, une région de l’Europe oscillant entre l’oubli et l’abondance de mémoire. Ces rencontres invitent à engager un dialogue entre ces auteurs originaires des Balkans et ceux de France, de Pologne ou d’Ukraine autour de ces enjeux et questionnements. À travers les récits de ces écrivains, il sera question de parcours et de destins façonnés par l’exil et le retour, de dystopie, d’humour et de nostalgie. 

Avec : Georgui Gospodinov, écrivain (Bulgarie), Mathias Enard, écrivain (France), Elitsa Gueorguieva, écrivaine (Bulgarie), Tomasz Różycki, poète et écrivain (Pologne). 

Modérateur: Frédéric Martel, sociologue et écrivain français, journaliste radio de France Culture 

16h00-17h30 Café-débat entre écrivains sur les héritages, les identités et les territoires : le récit et la fiction dans l’imaginaire européen (2ème partie) 

Avec : Marie Vrinat-Nikolov, universitaire (France / Bulgarie), Maria Kassimova-Moisset, écrivaine (Bulgarie), Rouja Lazarova, écrivaine (Bulgarie), Igor Štiks, écrivain et co-directeur du Musée des années 1990 (Serbie), Khrystia Vengrinyouk, écrivaine (Ukraine). 

Modératrice : Léna Mauger, rédactrice en chef de la revue Kometa.