Mercoled\u00ec 19 aprile, il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella ha tenuto una conferenza all\u2019Universit\u00e0 Jagellonica di Cracovia – relativamente lunga per gli standard del Quirinale – nell\u2019ambito di una visita commemorativa in Polonia durata diversi giorni. <\/p>\n\n\n\n
Nel discorso sono presenti i principali elementi della posizione del Quirinale – atlantismo, europeismo, solidariet\u00e0, apertura – e una lettura della questione dell\u2019allargamento alla luce della tragica storia della Polonia: \u00abOggi, nuovamente, la prospettiva europea \u00e8 preziosa per gli Stati a noi vicini, che trovano nell\u2019ingresso nella UE motivo di speranza e forza per reclamare giustizia, diritti, pace, e per allargare il cerchio dei Paesi che testimoniano la loro adesione ai valori dei diritti delle persone e dei popoli\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u00abSi potrebbe dire che, in Europa, la storia \u00e8 sempre contemporanea\u00bb: questo discorso non era cerimoniale. La scelta del luogo – in una delle pi\u00f9 antiche universit\u00e0 d\u2019Europa, in una citt\u00e0 governata per cinque mandati da una coalizione opposta al PiS e guidata da un avvocato ed ex professore dell\u2019universit\u00e0 – la relativa lunghezza e l\u2019espressione ponderata sono segnali che vanno interpretati. <\/p>\n\n\n\n
Nella posizione di Sergio Mattarella, questo discorso \u00e8 la cosa pi\u00f9 vicina a un \u00abdiscorso della Sorbona\u00bb: l\u2019ex professore universitario potrebbe rimanere Presidente della Repubblica fino al 2029.<\/p>\n\n\n\n
Magnifico Rettore, Autorit\u00e0, Signore e signori,<\/p>\n\n\n\n
Rivolgo un saluto particolarmente caloroso alle studentesse, agli studenti e a tutti i presenti.<\/p>\n\n\n\n
Un saluto al Corpo accademico e a tutto il personale, al quale unisco il mio apprezzamento per il quotidiano impegno nella diffusione del sapere.<\/p>\n\n\n\n
Nel ringraziare il Magnifico Rettore per questo invito, \u00e8 con un profondo rispetto per la vostra storia che prendo la parola in questa prestigiosa Universit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n
Molti nomi illustri hanno varcato le soglie di questo Ateneo, il pi\u00f9 antico della Polonia e fra i pi\u00f9 antichi del mondo.<\/p>\n\n\n\n
Accanto al Presidente Duda, voglio ricordare i nomi di alcune personalit\u00e0, evocativi dei profondi legami tra i nostri due Paesi, come Niccol\u00f2 Copernico. Papa Giovanni Paolo II, Karol Wojtyla, che da giovane studi\u00f2 filosofia proprio in questa Universit\u00e0.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Spesso evocato dalla destra e dall\u2019estrema destra italiana in una paradossale funzione di anti-Papa contro Francesco, percepito come troppo vicino alle istanze progressiste (accoglienza dei migranti, questioni ecologiche, lotta alle disuguaglianze), Giovanni Paolo II \u00e8 un riferimento ovvio per Mattarella (membro della Democrazia cristiana fino al suo scioglimento) e per gli italiani. Questo riferimento \u00e8 al centro di una memoria politica particolarmente complessa: Wojtyla compare nel profilo Twitter del primo ministro polacco Mateusz Morawiecki<\/a>, \u00e8 stato il riferimento principale citato da Salvini durante l\u2019incontro transnazionale di Milano<\/a> ed \u00e8 stato santificato dalla Chiesa.<\/p>\n\n\n\n L\u2019evocazione di Copernico assume qui un significato ambiguo. Nella costruzione dell’immaginario nazionale italiano, il \u201cgenio italiano\u201d \u00e8 spesso messo in relazione con figure europee, e Copernico \u00e8 visto come un anticipatore dell\u2019opera compiuta da Galileo. Vale la pena notare che la discreta collocazione di Giovanni Paolo II come immagine speculare di Copernico \u00e8 un segno della prudenza di Mattarella, erede della Democrazia Cristiana di Aldo Moro, nei confronti di qualsiasi tentazione \u00abcesaro-papista\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Ancora, Wislawa Szymborska, amatissima in Italia, dove quest\u2019anno sono in programma numerose iniziative per celebrare i cento anni dalla nascita della poetessa vincitrice del Premio Nobel per la letteratura.<\/p>\n\n\n\n Dopo Papa Giovanni Paolo II, ovviamente cruciale nell\u2019immaginario politico italiano, la menzione del Premio Nobel Wislawa Szymborska \u00e8 interessante: pubblicata da Adelphi, casa editrice diretta dal vincitore del premio Grand Continent Roberto Calasso<\/a>, la scrittrice polacca \u00e8 diventata un riferimento culturale in Italia, dal regista Ferzan Ozpetek (con il suo Cuore sacro) al popolare cantante Jovanotti, che ha cantato i suoi versi nel suo successo Buon sangue<\/em>.<\/p>\n\n\n\n Questa Universit\u00e0, e la citt\u00e0 dove essa ha sede, sono un luogo simbolico per la Polonia, ma non soltanto per la Polonia: lo sono dell\u2019intera cultura europea.<\/p>\n\n\n\n Un luogo che restituisce l\u2019immagine di un\u2019Europa che, nelle sue esperienze nazionali e istituzionali, ha dato vita a un comune corpus<\/em> di conoscenza e di valori.<\/p>\n\n\n\n Di questo spirito unitario che abbraccia l\u2019intero continente si \u00e8 iniziato a prendere coscienza proprio nelle Universit\u00e0 che, come a Cracovia, sono sorte gi\u00e0 dal Medio Evo, dando vita a quella rete connettiva che venne definita \u201cRepubblica delle Lettere\u201d.<\/p>\n\n\n\n L\u2019allora Accademia Cracoviana \u00e8 stata un faro della prima Res publica<\/em> europea in questa parte d\u2019Europa.<\/p>\n\n\n\n Nella rete di universit\u00e0 sorte nei primi secoli dopo l\u2019anno Mille, luoghi che hanno accolto e stimolato un vivace dibattito intellettuale, giuridico e di valori, \u00e8 maturata l\u2019immagine giunta oggi a istituzioni capaci di incarnare l\u2019ideale europeo.<\/p>\n\n\n\n Al di l\u00e0 del topos della Res publica, il fatto che Mattarella abbia tenuto il suo discorso in un\u2019universit\u00e0 segna esplicitamente la sua ambizione. Dopo il discorso della Sorbona, diversi leader europei hanno voluto condividere la loro visione dell\u2019integrazione europea in universit\u00e0 storiche europee: Olaf Scholz a Praga<\/a>, Mateusz Morawiecki a Heidelberg<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Alle nostre spalle stanno secoli di tragedie in cui i popoli europei si sono contrapposti.<\/p>\n\n\n\n La vostra terra ne \u00e8 stata testimone e vittima, nella ricerca dell\u2019indipendenza, nella conquista della libert\u00e0. Conserva ed esprime storia.<\/p>\n\n\n\n E proprio la lezione della storia ha dato, nel secondo dopoguerra e non senza contrasti, un impulso irresistibile al progetto di integrazione europea, cos\u00ec come oggi lo conosciamo.<\/p>\n\n\n\n Sino al suo completamento, dopo la fine dell\u2019Unione Sovietica, con il ricongiungimento di Europa occidentale ed Europa centro-orientale.<\/p>\n\n\n\n Ma prima di giungere a questo storico approdo di integrazione d\u2019Europa, le \u201cprove generali\u201d della Seconda guerra mondiale ebbero luogo qui, nell\u2019Europa centro-orientale, in Cecoslovacchia, in Polonia, con l\u2019aggressione da parte della Germania nazista e dell\u2019Unione Sovietica stalinista, frutto di ideologie di esasperazione nazionalistica e di potenza.<\/p>\n\n\n\n Il massacro di Katyn, all\u2019esordio del Secondo conflitto mondiale, ne \u00e8 pagina eloquente.<\/p>\n\n\n\n Ho appena reso omaggio alla lapide che qui accanto ricorda i docenti di questa Universit\u00e0 deportati il 6 novembre 1939.<\/p>\n\n\n\n Ieri ho visitato, insieme ad un gruppo di giovani di ogni parte del mondo e insieme alle sorelle Bucci, due italiane miracolosamente sopravvissute da bambine agli orrori di Birkenau.<\/p>\n\n\n\n Oggi ricorre l\u201980\u00b0 anniversario della rivolta del Ghetto di Varsavia.<\/p>\n\n\n\n La Memoria di quelle barbarie rimane indefettibile nelle nostre menti e nei nostri cuori.<\/p>\n\n\n\n Sono grato alla Polonia per l\u2019impegno incessante per preservare e diffondere la memoria di quel che avvenne, affinch\u00e9 non possa pi\u00f9 ripetersi.<\/p>\n\n\n\n Anche l\u2019Italia \u00e8 votata a questa causa.<\/p>\n\n\n\n Dobbiamo intensificare la nostra azione, sapendo che in futuro potremo contare sempre meno sulle testimonianze dirette di quanto avvenuto e che dovremo trasmetterle e affidarle alle nuove generazioni.<\/p>\n\n\n\n Pronunciare queste parole in una Universit\u00e0, tempio che tramanda, sviluppa e diffonde conoscenza, implicitamente affida a voi giovani la responsabilit\u00e0 del ricordo.<\/p>\n\n\n\n Il tema centrale del viaggio di Mattarella \u00e8 il ricordo della tragedia del genocidio durante la seconda guerra mondiale. Il giorno prima di questo discorso, il Presidente italiano \u00e8 andato ad Auschwitz, dove ha tenuto un breve discorso sulle responsabilit\u00e0 anche del fascismo nelle deportazione degli ebrei. Il discorso si inserisce nelle celebrazioni del 25 aprile, giornata della liberazione dell\u2019Italia dal nazifascismo.<\/p>\n\n\n\n Care studentesse, cari studenti,<\/p>\n\n\n\n \u00e8 la memoria che alimenta la coscienza che, a sua volta, ci rende pienamente esseri consapevoli: sarete certamente all\u2019altezza di questo compito.<\/p>\n\n\n\n Liliana Segre, sopravvissuta all\u2019Olocausto, oggi membro a vita del Senato della Repubblica italiana ed esempio incessante di impegno, ci ammonisce: \u201cla memoria \u00e8 l\u2019unico vaccino contro l\u2019indifferenza\u201d.<\/p>\n\n\n\n Parole che si riempiono di nuovi significati se pensiamo a quanto sta avvenendo a poca distanza da qui, ai confini dell\u2019attuale Unione Europea.<\/p>\n\n\n\n Nessuno pu\u00f2 restare indifferente di fronte alla brutale aggressione della Federazione Russa all\u2019Ucraina, un Paese sovrano, libero, indipendente, democratico, la cui popolazione \u00e8 oggetto di attacchi mirati e criminali che uccidono con ferocia, prendendo di mira senza scrupoli le infrastrutture civili per lasciare la popolazione al gelo e al buio.<\/p>\n\n\n\n Oggi l\u2019Europa \u00e8 testimone di crimini frutto di una rinnovata esasperazione nazionalistica che pretende di violare confini, di conquistare spazi territoriali accampando la presenza di gruppi di popolazione appartenenti alla stessa cultura.<\/p>\n\n\n\n Come non pensare alla vicenda dei Sudeti e delle popolazioni di origine tedesca che li abitavano, e alla Conferenza di Monaco, che aprirono alla Seconda guerra mondiale?<\/p>\n\n\n\n A questo insensato tentativo di sovvertire le regole dell\u2019ordine internazionale, l\u2019Unione Europea ha saputo reagire con fermezza e – con unit\u00e0 di intenti – continuer\u00e0 a sostenere l\u2019Ucraina.<\/p>\n\n\n\n Un sostegno che si esprime in molti modi e voi e la vostra Universit\u00e0 ne siete esempio di grande valore.<\/p>\n\n\n\n Mattarella ricorda l\u2019impegno italiano a favore di Kiev, e compie un\u2019apertura alle posizioni storiche della Polonia, che avverte da tanto tempo sul pericolo rappresentato dalla Russia.<\/p>\n\n\n\n Dall\u2019inizio del conflitto \u2013 vorrei ricordare – avete accolto qui pi\u00f9 di mille rifugiati, mettendo a loro disposizione non soltanto spazi, ma il vostro tempo, la vostra conoscenza, offrendo assistenza legale, psicologica, formazione, per garantire quella dignit\u00e0 che altri pretendeva di strappare loro.<\/p>\n\n\n\n Uno sforzo e una solidariet\u00e0 replicate in tutto il territorio polacco, dove trova rifugio oltre un milione e mezzo di profughi ucraini, e in molti altri Stati dell\u2019Unione Europea, che hanno cos\u00ec dato prova di capacit\u00e0 d\u2019azione.<\/p>\n\n\n\n Oggi dobbiamo lavorare tutti per preservare il valore di questa unit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n E\u2019 un bene primario che va assolutamente salvaguardato.<\/p>\n\n\n\n Fronteggiare con successo le gravi conseguenze del perdurare del conflitto, dall\u2019esplosione dei fenomeni migratori alle crescenti diseguaglianze economiche e sociali, all\u2019insicurezza energetica e alimentare, \u00e8 la sfida alla quale gli europei sono chiamati.<\/p>\n\n\n\n Il Presidente italiano compie un passaggio importante sulla solidariet\u00e0 europea, lodando la Polonia per la propria apertura nei confronti dei rifugiati ucraini. Il senso di questo elogio non \u00e8 scevro da considerazioni politiche: dopo anni di relativa calma nel Mediterraneo, l\u2019Italia sta nuovamente affrontando un aumento notevole degli sbarchi sulle sue coste. Al 18 aprile 2023, secondo i dati del ministero dell\u2019Interno italiano, sono sbarcate 34.327 persone, contro le 8642 dello stesso periodo del 2022, e il governo italiano sembra intenzionato ad adottare delle politiche molto stringenti nei confronti dei migranti. In particolare, l\u2019esecutivo di destra vuole limitare e l\u2019applicazione della protezione speciale, una procedura che permette ai migranti di ottenere protezione dalle autorit\u00e0 italiane qualora la richiesta di asilo secondo le convenzioni internazionali non fosse concessa. Con lucidit\u00e0 va compreso che proporsi di salvaguardare la pace fra le nazioni, affrontare i rischi globali che interpellano tutto il mondo – missione da cui, colpevolmente, ci allontana, in questo momento, la furia bellicista russa – significa anzitutto respingere la tentazione della frammentazione della solidariet\u00e0 fra Paesi liberi, cementata nella esperienza dell\u2019Alleanza Atlantica e dell\u2019Unione Europea.<\/p>\n\n\n\n Sicurezza europea e sicurezza euroatlantica sono concetti indivisibili per potersi difendere insieme con determinazione e per garantire e sviluppare il modello democratico e sociale europeo.<\/p>\n\n\n\n Come essere uniti?<\/p>\n\n\n\n Jean Monnet, uno degli ispiratori del processo di unificazione europea, ci ricordava \u2013 come \u00e8 noto – che l\u2019Europa si sarebbe fatta nelle crisi e sarebbe stato il risultato delle soluzioni che avrebbe avuto la capacit\u00e0 di dare a quelle crisi.<\/p>\n\n\n\n Dunque, ogni giorno \u00e8 un banco di prova.<\/p>\n\n\n\n Ma sarebbe del tutto inadeguato pensare a un\u2019Europa frutto della affannosa rincorsa ad affrontare problemi dettati da altri, in un quadro internazionale deciso da altri.<\/p>\n\n\n\n In altri termini, l\u2019esigenza di fare dell\u2019Europa una protagonista non trova adeguata risposta nella visione di un\u2019Unione come somma temporanea e mutevole di umori e interessi nazionali, quindi, per definizione, perennemente instabile.<\/p>\n\n\n\n Soccorre, a questo proposito, un\u2019altra indicazione, questa volta di Robert Schuman, per la quale il percorso europeo \u201csi far\u00e0 attraverso realizzazioni concrete, creando prima di tutto una solidariet\u00e0 di fatto\u201d.<\/p>\n\n\n\n \u00c8 il percorso, cio\u00e8, capace di dare vita a una identit\u00e0 di valori e una comunit\u00e0 di destino, che coinvolgano i popoli che la animano, con il pieno processo democratico che vede protagonisti i cittadini europei.<\/p>\n\n\n\n In questo caso si pu\u00f2 riscontrare la posizione classica ed europeista dell\u2019Italia, in particolare della prima repubblica, di cui Mattarella \u00e8 espressione. Per Roma l\u2019obiettivo dell\u2019integrazione europea \u00e8, come dice il Presidente della Repubblica, guadagnare stabilit\u00e0 e credibilit\u00e0 internazionale grazie alla maggiore cooperazione con gli Stati membri. L\u2019accento sulla solidariet\u00e0 di fatto \u00e8 coerente con questa impostazione, perch\u00e9 l\u2019Italia si percepisce come soggetto pi\u00f9 debole di Francia e Germania, e non ha mai voluto assumere un vero e proprio ruolo di guida dei processi europei (che invece presuppone, nella visione di Monnet, di accettare le crisi come momenti per fare passi in avanti).<\/p>\n\n\n\n \u00c8 attraverso la cessione di sovranit\u00e0 e la capacit\u00e0 di costruire un\u2019Unione europea pi\u00f9 forte, che si diventa \u00abprotagonisti\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Del resto, l\u2019Europa nasce come grande progetto di pace, come visione di sviluppo capace di superare storiche contrapposizioni, come quelle tra Germania e Francia.<\/p>\n\n\n\n Occorre una visione altrettanto saggia e robusta.<\/p>\n\n\n\n Ai primi anni \u201850 del secolo scorso deve essere apparso a molti visionario voler mettere in comune le risorse energetiche nella Comunit\u00e0 Europea del Carbone e dell\u2019Acciaio, e invece avvenne, dando il via alla costruzione europea dopo lo scacco dell\u2019accantonamento della Comunit\u00e0 Europea di Difesa.<\/p>\n\n\n\n L\u2019Unione Europea \u00e8 innanzitutto una comunit\u00e0 di valori che trova nel rifiuto della guerra come strumento di risoluzione delle controversie, nel rispetto dello Stato di diritto, nella democrazia e nel dialogo, nella coesione sociale, nelle prospettive di realizzazione dei giovani, i suoi principi cardine.<\/p>\n\n\n\n Per tutto questo l\u2019Europa \u00e8 dei suoi cittadini.<\/p>\n\n\n\n Un modello di successo perseguito come traguardo ideale in altri continenti.<\/p>\n\n\n\n Essere parte di questo progetto significa condividerne, con spirito di solidariet\u00e0 e responsabilit\u00e0, i valori fondanti e impegnarsi quotidianamente a difendere i diritti sanciti dalla Carta dei valori dell\u2019Unione Europea.<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>Nel 2018-2019, Sergio Mattarella aveva firmato un provvedimento simile voluto da Matteo Salvini, all\u2019epoca ministro dell\u2019Interno, ma aveva espresso pesanti dubbi sulla sua opportunit\u00e0, con una dura lettera al presidente del Consiglio Giuseppe Conte.<\/p>\n\n\n\n