{"id":348129,"date":"2026-07-24T21:05:29","date_gmt":"2026-07-24T19:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?post_type=sunday&#038;p=348129"},"modified":"2026-07-24T21:07:03","modified_gmt":"2026-07-24T19:07:03","slug":"%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi","status":"publish","type":"sunday","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/","title":{"rendered":"\u03a7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2, les p\u00e2tes paysannes grecques \u00e0 la poutargue de Missolonghi"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"sunday-recipe-list font-sans mx-auto md:w-6\/10 lg:w-5\/7 xl:w-5\/9\">\n\n    \n                    <h2 class=\"pb-3 mb-4 border-b border-black article-label\">\n                Ingr\u00e9dients pour 6 personnes&#160;:             <\/h2>\n        \n                    <ul class=\"mb-6 font-sans text-xs md:grid md:grid-cols-3\">\n                                                                                                    <li class=\" leading-4 pb-2 md:pt-0 md:pb-3\">\n                            500 g de \u03c7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2                        <\/li>\n                                                                                                                            <li class=\" leading-4 pb-2 md:pt-0 md:pb-3\">\n                            60 \u00e0 80 g de poutargue de Missolonghi                        <\/li>\n                                                                                                                            <li class=\"mb-2 md:mb-0 leading-4 pb-2 md:pt-0 md:pb-3\">\n                            une douzaine de tomates cerises tr\u00e8s m\u00fbres                        <\/li>\n                                                                                                                            <li class=\" leading-4 pb-2 md:pt-0 md:pb-3\">\n                            quelques tomates s\u00e9ch\u00e9es au soleil                        <\/li>\n                                                                                                                            <li class=\" leading-4 pb-2 md:pt-0 md:pb-3\">\n                            8 cl d&rsquo;une huile d&rsquo;olive extra vierge                        <\/li>\n                                                                                                                            <li class=\"mb-2 md:mb-0 leading-4 pb-2 md:pt-0 md:pb-3\">\n                            le zeste d&rsquo;un citron                         <\/li>\n                                                                                                                            <li class=\" leading-4 pb-2 md:pt-0 md:pb-3\">\n                            persil plat                        <\/li>\n                                                                                                                            <li class=\" leading-4 pb-2 md:pt-0 md:pb-3\">\n                            origan                        <\/li>\n                                                                                                                            <li class=\"mb-2 md:mb-0 leading-4 pb-2 md:pt-0 md:pb-3\">\n                            poivre noir                         <\/li>\n                                                                                                                            <li class=\" leading-4 pb-2 md:pt-0 md:pb-3\">\n                            fleur de sel                        <\/li>\n                                                                    <\/ul>\n        \n    \n    \n    \n<\/div>\n\n\n\n<p>Mon \u00e9t\u00e9 grec a toujours commenc\u00e9 \u00e0 table. Nous arrivions en famille de France, \u00e0 bord d\u2019une vieille Simca, dans la petite ville de <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/07\/21\/grand-tour-nikos-aliagas\/\">Missolonghi<\/a>, et le rituel \u00e9tait le m\u00eame. Ma grand-m\u00e8re pr\u00e9parait les&nbsp;\u03c7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2, ces fameuses p\u00e2tes paysannes qu\u2019elle faisait elle-m\u00eame depuis sa jeunesse.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"text-and-quote flex flex-wrap font-serif text-xs leading-6 xl:text-sm xl:leading-6 md:flex-row-reverse\">\n    <div class=\"relative w-full mb-5 text-3xs md:mb-0 md:flex md:self-stretch md:flex-col md:justify-center md:mr-1\/10 md:w-2\/10 lg:mr-1\/7 lg:w-1\/7 xl:mr-1\/9 xl:w-2\/9 md:pl-3 lg:pl-6\">\n                    <div>\n                <figure class=\"flex flex-wrap items-center w-full md:block md:space-y-2\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"block shrink-0 w-1\/2 lg:w-full\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/\u03c7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2.png\" alt=\"\">\n                    <div class=\"block pl-4 md:pl-0 w-7\/10\">\n                                                                    <\/div>\n                <\/figure>\n            <\/div>\n            <\/div>\n    <div class=\"md:w-5\/10 lg:w-4\/7 xl:w-4\/9 space-y-3\">\n                    <p>Nous regardions Christina casser les \u0153ufs de ses poules dans une grande bassine en cuivre. Elle y ajoutait ensuite le lait encore ti\u00e8de de ses brebis, puis une poign\u00e9e de farine, et ainsi de suite jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la p\u00e2te devienne souple. Elle la p\u00e9trissait longuement, sans jamais regarder l&rsquo;heure. Ses mains dansaient presque sur la p\u00e2te docile qui prenait des formes improbables pendant le malaxage. Apr\u00e8s un temps de repos, ma grand-m\u00e8re l\u2019\u00e9talait \u00e0 l\u2019aide d\u2019un rouleau en bois (celui qu\u2019elle cachait au-dessus du frigidaire) afin de la rendre uniforme. Puis, avec soin, elle d\u00e9coupait de petits carr\u00e9s irr\u00e9guliers, comme l\u2019artiste choisit les morceaux de c\u00e9ramique qui donneront vie \u00e0 sa mosa\u00efque.<\/p>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Elle les d\u00e9posait ensuite sur de grands draps blancs tendus dans la cour et l\u00e9g\u00e8rement poudr\u00e9s de farine. Lorsque le soleil montait, cette fine poussi\u00e8re de bl\u00e9 se r\u00e9chauffait doucement. Il s&rsquo;en \u00e9levait une odeur chaude, discr\u00e8te et sucr\u00e9e. Un parfum que je n&rsquo;ai jamais retrouv\u00e9 ailleurs.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"text-and-quote flex flex-wrap font-serif text-xs leading-6 xl:text-sm xl:leading-6 md:flex-row\">\n    <div class=\"relative w-full mb-5 text-3xs md:mb-0 md:flex md:self-stretch md:flex-col md:justify-center md:ml-1\/10 md:w-2\/10 lg:ml-1\/7 lg:w-1\/7 xl:ml-1\/9 xl:w-2\/9 md:pr-3 lg:pr-6\">\n                    <div>\n                <figure class=\"flex flex-wrap items-center w-full md:block md:space-y-2\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"block shrink-0 w-1\/2 lg:w-full\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/pomodoro-secco.png\" alt=\"\">\n                    <div class=\"block pl-4 md:pl-0 w-7\/10\">\n                                                                    <\/div>\n                <\/figure>\n            <\/div>\n            <\/div>\n    <div class=\"md:w-5\/10 lg:w-4\/7 xl:w-4\/9 space-y-3\">\n                    <p>Ma grand-m\u00e8re faisait ensuite s\u00e9cher les tomates. Elle choisissait les plus charnues. Elle les ouvrait en deux, les salait l\u00e9g\u00e8rement puis les disposait, la chair tourn\u00e9e vers le ciel. Jour apr\u00e8s jour, elles perdaient leur eau. Leur rouge vermillon devenait plus intense et leur chair se transformait. Le soleil retirait le superflu pour ne garder que l&rsquo;essentiel. \u00c0 quelques m\u00e8tres de l\u00e0, des bouquets d&rsquo;origan s\u00e9chaient \u00e9galement. Il suffisait de les effleurer pour que toute la cour s&#8217;emplisse de leur parfum. Les embruns de la lagune faisaient le reste.<\/p>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Odyss\u00e9as El\u00fdtis \u00e9crivait&#160;:&nbsp;\u00ab&#160;Si l&rsquo;on d\u00e9monte la Gr\u00e8ce, il ne reste \u00e0 la fin qu&rsquo;un olivier, une vigne et une barque&#160;; cela signifie qu&rsquo;avec autant on la reconstitue.&#160;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Je me suis souvent demand\u00e9 s&rsquo;il ne manquait pas un quatri\u00e8me \u00e9l\u00e9ment&#160;: le soleil. Car c&rsquo;est lui qui donne \u00e0 nos p\u00e2tes leur saveur, et \u00e0 la tomate son go\u00fbt. Et que dire de l\u2019huile d\u2019olive&#160;? Depuis <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/un-cafe-avec-daniel-mendelsohn\/\">Hom\u00e8re<\/a> jusqu&rsquo;\u00e0 nos jours, elle nourrit les hommes, soigne les corps, \u00e9claire les maisons et accompagne chaque repas. Kost\u00eds Palam\u00e1s voyait dans les paysans les gardiens silencieux de la continuit\u00e9 d&rsquo;un peuple. Ils ne transmettaient pas seulement un savoir-faire&#160;; ils gardaient le lien de la vie intact. Ils perp\u00e9tuaient le respect du rythme des saisons et du temps long. C&rsquo;est cette Gr\u00e8ce-l\u00e0 que j&rsquo;ai connue, enfant. Une Gr\u00e8ce de lumi\u00e8re, o\u00f9 l&rsquo;on apprenait \u00e0 conna\u00eetre le temps avant d&rsquo;apprendre les recettes et le fonctionnement du monde.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"text-and-quote flex flex-wrap font-serif text-xs leading-6 xl:text-sm xl:leading-6 md:flex-row-reverse\">\n    <div class=\"relative w-full mb-5 text-3xs md:mb-0 md:flex md:self-stretch md:flex-col md:justify-center md:mr-1\/10 md:w-2\/10 lg:mr-1\/7 lg:w-1\/7 xl:mr-1\/9 xl:w-2\/9 md:pl-3 lg:pl-6\">\n                    <div>\n                <figure class=\"flex flex-wrap items-center w-full md:block md:space-y-2\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"block shrink-0 w-1\/2 lg:w-full\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/bottarga.png\" alt=\"\">\n                    <div class=\"block pl-4 md:pl-0 w-7\/10\">\n                                                                    <\/div>\n                <\/figure>\n            <\/div>\n            <\/div>\n    <div class=\"md:w-5\/10 lg:w-4\/7 xl:w-4\/9 space-y-3\">\n                    <p>Les \u03c7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 cuisaient quelques minutes dans une grande casserole d\u2019eau fr\u00e9missante. Avant de les \u00e9goutter, Christina pr\u00e9levait toujours une louche de leur eau de cuisson. Pendant ce temps, elle faisait revenir doucement les tomates dans une g\u00e9n\u00e9reuse quantit\u00e9 d\u2019huile d&rsquo;olive. Elles ne devaient pas cuire, mais simplement s&rsquo;attendrir et lib\u00e9rer leur parfum. Lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agissait de tomates s\u00e9ch\u00e9es de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dent, celles-ci retrouvaient peu \u00e0 peu leur souplesse dans l&rsquo;huile chaude. Elle ajoutait alors quelques pinc\u00e9es d&rsquo;origan, juste le temps qu&rsquo;elles s&rsquo;impr\u00e8gnent d\u00e9licatement.<\/p>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Les \u03c7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 rejoignaient la casserole avec quelques cuiller\u00e9es de leur eau de cuisson. On les m\u00e9langeait doucement pour qu&rsquo;elles absorbent le jus des tomates et l&rsquo;huile d&rsquo;olive. Christina les r\u00e9partissait aussit\u00f4t dans des assiettes chaudes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est alors qu&rsquo;elle r\u00e2pait la poutargue de Missolonghi ou la d\u00e9coupait en p\u00e9tales si fins qu&rsquo;ils en devenaient presque transparents. Elle les laissait tomber sur les p\u00e2tes encore fumantes. La chaleur suffisait \u00e0 lib\u00e9rer leurs parfums amers et sal\u00e9s. Quelques zestes de citron, un peu de persil fra\u00eechement cisel\u00e9 et quelques tours de moulin \u00e0 poivre compl\u00e9taient l&rsquo;assiette.<\/p>\n\n\n\n<p>Rien d&rsquo;autre. La poutargue n&rsquo;\u00e9tait pas cuisin\u00e9e, elle \u00e9tait offerte comme un pr\u00e9cieux cadeau. Elle apportait au plat la lagune de Missolonghi, ainsi que la patience des p\u00eacheurs qui, depuis des g\u00e9n\u00e9rations, savaient que les saveurs les plus d\u00e9licieuses sont celles auxquelles on laisse le temps de na\u00eetre. <\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque toute la famille s&rsquo;asseyait, \u00e0 l&rsquo;ombre d&rsquo;un vieux m\u00fbrier, autour de la table, on se signait et on remerciait le bon Dieu de pouvoir \u00eatre ensemble et en bonne sant\u00e9. On avait faim, et les vacances pouvaient alors commencer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 Missolonghi, des \u03c7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 maison, quelques tomates, de la poutargue et de l&rsquo;huile d&rsquo;olive suffisent \u00e0 dire l&rsquo;\u00e9t\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":348112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_trash_the_other_posts":false,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":3,"_lgc_tts_voice":"","_lgc_tts_publish":false,"_lgc_tts_history_item_id":"","_lgc_tts_generated_at":"","_lgc_tts_status":"","_lgc_tts_error":"","footnotes":""},"categories":[],"staff":[4519],"editorial_format":[4915],"week":[5073],"geo":[],"class_list":["post-348129","sunday","type-sunday","status-publish","hentry","staff-nikos-aliagas","editorial_format-cuisine"],"acf":{"_thumbnail_id":348112,"excerpt":"\u00c0 Missolonghi, des \u03c7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 maison, quelques tomates, de la poutargue et de l'huile d'olive suffisent \u00e0 dire l'\u00e9t\u00e9.","display_date":"","new_abstract":true},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u03a7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2, les p\u00e2tes paysannes grecques \u00e0 la poutargue de Missolonghi | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/\u03c7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u03a7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2, les p\u00e2tes paysannes grecques \u00e0 la poutargue de Missolonghi | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 Missolonghi, des \u03c7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 maison, quelques tomates, de la poutargue et de l&#039;huile d&#039;olive suffisent \u00e0 dire l&#039;\u00e9t\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/\u03c7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-24T19:07:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Sans-titre-50.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1994\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1044\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Sans-titre-50.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/\",\"name\":\"\u03a7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2, les p\u00e2tes paysannes grecques \u00e0 la poutargue de Missolonghi | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Recette.png\",\"datePublished\":\"2026-07-24T19:05:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-24T19:07:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Recette.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Recette.png\",\"width\":1920,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sundays\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/sundays\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u03a7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2, les p\u00e2tes paysannes grecques \u00e0 la poutargue de Missolonghi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u03a7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2, les p\u00e2tes paysannes grecques \u00e0 la poutargue de Missolonghi | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/\u03c7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u03a7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2, les p\u00e2tes paysannes grecques \u00e0 la poutargue de Missolonghi | Le Grand Continent","og_description":"\u00c0 Missolonghi, des \u03c7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 maison, quelques tomates, de la poutargue et de l'huile d'olive suffisent \u00e0 dire l'\u00e9t\u00e9.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/\u03c7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_modified_time":"2026-07-24T19:07:03+00:00","og_image":[{"width":1994,"height":1044,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Sans-titre-50.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Sans-titre-50.jpg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/","name":"\u03a7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2, les p\u00e2tes paysannes grecques \u00e0 la poutargue de Missolonghi | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Recette.png","datePublished":"2026-07-24T19:05:29+00:00","dateModified":"2026-07-24T19:07:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Recette.png","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Recette.png","width":1920,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/dimanches\/%cf%87%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-les-pates-paysannes-grecques-a-la-poutargue-de-missolonghi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sundays","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/sundays\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u03a7\u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c2, les p\u00e2tes paysannes grecques \u00e0 la poutargue de Missolonghi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"lgc_categories":[],"lgc_author":{"id":4519,"name":"Nikos Aliagas","slug":"nikos-aliagas","description":"Nikos Aliagas est un journaliste, animateur et photographe franco-grec.","first_name":"Nikos","last_name":"Aliagas","picture":{"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Nikos-Aliagas-photographie-ses-Parisiennes.png","width":1212,"height":1254,"alt":""}},"feature_image_summary":{"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Recette.png","width":1920,"height":1440,"alt":""},"feature_image_cover":{"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Recette.png","width":1920,"height":1440,"alt":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sunday\/348129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sunday"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sunday"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=348129"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sunday\/348129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":348231,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sunday\/348129\/revisions\/348231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/348112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=348129"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=348129"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=348129"},{"taxonomy":"week","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/week?post=348129"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=348129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}