{"id":90596,"date":"2020-11-08T22:08:07","date_gmt":"2020-11-08T21:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=90596"},"modified":"2020-11-20T23:54:34","modified_gmt":"2020-11-20T22:54:34","slug":"par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/","title":{"rendered":"Par-del\u00e0 la question migratoire : les enjeux du Nouveau Pacte sur la Migration et l’Asile. Entretien avec Jean-Pierre Cassarino"},"content":{"rendered":"\n

En pr\u00e9sentant le Nouveau Pacte, la pr\u00e9sidente von der Leyen l’a d\u00e9crit comme un changement de cap n\u00e9cessaire, fond\u00e9 sur une prise de responsabilit\u00e9 commune et sur le principe de solidarit\u00e9 entre les \u00c9tats. Cependant, bien que l’on puisse identifier certaines nouveaut\u00e9s par rapport au pass\u00e9, la strat\u00e9gie de la Commission semble suivre une voie bien connue, dans laquelle la pr\u00e9vention des arriv\u00e9es et l’externalisation de la gestion des fronti\u00e8res sont de plus en plus int\u00e9gr\u00e9es. C’est pr\u00e9cis\u00e9ment sur ces questions que certains analystes ont parl\u00e9 d\u2019un \u00ab pas en arri\u00e8re \u00bb de la Commission. Cela est peut-\u00eatre particuli\u00e8rement \u00e9vident dans la mani\u00e8re dont les relations avec les \u00c9tat tiers sont con\u00e7ues, notamment dans le domaine des retours et des expulsions. Quelles sont les principales nouveaut\u00e9s et les questions non r\u00e9solues que l’on peut lire entre les lignes du Pacte ? <\/h3>\n\n\n\n\n\n
\n \n \r\n \r\n \r\n \"Photo\r\n <\/picture>\r\n \n
Jean-Pierre Cassarino<\/figcaption>\n <\/a>\n<\/figure>\n\n\n

La relation avec les pays tiers est extr\u00eamement importante et en dit long sur la strat\u00e9gie que la Commission voudrait poursuivre avec le Pacte. En fait, toutes les diff\u00e9rentes dispositions mentionn\u00e9es sont fonction du degr\u00e9 de coop\u00e9ration des pays tiers, dont d\u00e9pend en d\u00e9finitive l’application du Pacte. En effet, les dimensions int\u00e9rieure et ext\u00e9rieure sont intimement li\u00e9es, en raison du contexte de forte interd\u00e9pendance dans lequel nous nous trouvons. Cela ne concerne pas seulement la question de l’externalisation, dont on a souvent parl\u00e9 de mani\u00e8re un peu simpliste en pensant que l\u2019Union Europ\u00e9enne exerce une pression sur les \u00c9tats-tiers et que ces derniers lui ob\u00e9iront automatiquement. La r\u00e9alit\u00e9 est bien plus complexe, d\u2019autant plus que les pays que l’Union implique dans sa politique migratoire sont loin de rester passifs : ils mettent sur la table des n\u00e9gociations leurs propres pr\u00e9f\u00e9rences et int\u00e9r\u00eats, ils demandent des compensations d\u2019ordre mat\u00e9riel et immat\u00e9riel. Les exemples ne manquent pas : de toute fa\u00e7on, aujourd’hui, sans l’appui des pays tiers pour contr\u00f4ler les fronti\u00e8res et endiguer les flux de mani\u00e8re pr\u00e9ventive, il n’y a aucune politique migratoire men\u00e9e par l’UE. Tr\u00e8s souvent, cela a des cons\u00e9quences dramatiques comme celles que l’on peut voir en Libye, o\u00f9 l’Union europ\u00e9enne est pr\u00e9sente pour faire en sorte que les financements soient respectueux des principes et des obligations internationales, alors qu\u2019elle ferme les yeux devant les conditions inhumaines auxquelles sont expos\u00e9es des personnes parqu\u00e9es dans de v\u00e9ritables camps de la mort. <\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui, sans l’appui des pays tiers pour contr\u00f4ler les fronti\u00e8res et endiguer les flux de mani\u00e8re pr\u00e9ventive, il n’y a aucune politique migratoire men\u00e9e par l’UE.<\/p>Jean-Pierre Cassarino<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Un exemple clair de la mani\u00e8re dont les pays tiers sont capables de d\u00e9fendre leurs propres int\u00e9r\u00eats en obtenant d’excellents r\u00e9sultats \u00e9mane du Maroc, dont la diplomatie \u2013 suite \u00e0 la conclusion de l’accord de p\u00eache avec l\u2019Union \u2013 a permis de faire reconna\u00eetre, de mani\u00e8re implicite, la pr\u00e9sence du Royaume dans le Sahara Occidental.<\/p>\n\n\n\n

Si l’on adopte une perspective non-europ\u00e9enne, la prise en compte de ces enjeux semble totalement absente de la proposition de la Commission : ce n’est pas nouveau, mais c’est certainement une question qui posera de nombreux probl\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n

Ces \u00e9l\u00e9ments apparaissent surtout dans la mani\u00e8re dont la question des retours est trait\u00e9e, ce qui \u2013 d’un certain point de vue \u2013 ouvre un nouveau chapitre dans l’histoire des expulsions. Comment la proposition des \u00ab parrainage de retours \u00bb <\/span>1<\/sup><\/a><\/span><\/span> <\/em>doit-elle se concr\u00e9tiser ?<\/h3>\n\n\n\n

Il existe \u00e0 cet \u00e9gard un certain nombre de contradictions, qui sont \u00e9galement li\u00e9es \u00e0 la relation avec les pays tiers et qui \u2013 d’une certaine mani\u00e8re \u2013 nous laissent perplexes. En bref, l’id\u00e9e de la Commission est la suivante : une fois qu\u2019une d\u00e9cision d\u2019expulsion est adopt\u00e9e par un \u00c9tat membre X, vis-\u00e0-vis d\u2019un ressortissant d\u2019un pays tiers en situation irr\u00e9guli\u00e8re, un \u00c9tat membre Y peut en quelque sorte aider ou parrainer l\u2019\u00c9tat membre X afin que ce dernier puisse plus facilement expulser le ressortissant \u00e9tranger en situation irr\u00e9guli\u00e8re. Un \u00ab forum de solidarit\u00e9 \u00bb permettrait,  en th\u00e9orie, de mobiliser les r\u00e9seaux de coop\u00e9ration en mati\u00e8re de r\u00e9admission de chaque \u00c9tat membre d\u00e9sireux de parrainer un autre \u00c9tat membre, en cas de besoin. \u00c0 ce stade, la Commission europ\u00e9enne intervient : cela permet d\u2019enclencher une proc\u00e9dure administrative dont on sait seulement qu’elle sera tr\u00e8s longue, sans que l\u2019on sache comment elle fonctionnera en pratique. Ce qui est clair, c’est que l’\u00c9tat qui se propose d’agir en tant que \u00ab parrain \u00bb pour expulser la personne en situation irr\u00e9guli\u00e8re disposera de 8 mois. Ce dernier mettra en action ses canaux diplomatiques avec le pays d’origine du migrant pour faciliter son expulsion. Les probl\u00e8mes sont d\u00e9j\u00e0 nombreux : tout d’abord, nous ne devons pas oublier que l’Union europ\u00e9enne n’est pas une f\u00e9d\u00e9ration. Ce n\u2019est pas les \u00c9tats-Unis. Imaginons qu’un Alg\u00e9rien en situation irr\u00e9guli\u00e8re se trouve en Croatie et que la France (dans ce cas notre \u00ab \u00c9tat membre parrain \u00bb) contacte Alger pour demander un laissez-passer, sans consulter les autorit\u00e9s consulaires alg\u00e9riennes situ\u00e9es en Croatie. Non seulement cela est absolument contraire au droit international, mais cela ne fonctionnera pas : l’Alg\u00e9rie n’acceptera jamais cette curieuse interm\u00e9diation. On pense souvent que l’Union a toujours raison et on consid\u00e8re trop souvent que les pays tiers qui refusent de d\u00e9livrer un laissez-passer sont \u00ab r\u00e9ticents \u00bb, voire font preuve de mauvaise foi. Or, les \u00c9tats membres ne sont toujours de bonne foi. D’autre part, il est peu probable que la France se risque de remettre en cause ses relations diplomatiques avec Alger pour faire rapatrier une personne en Croatie, pour reprendre notre exemple. <\/p>\n\n\n\n

Mais c\u2019est justement \u00e0 ce stade que les choses deviennent int\u00e9ressantes : huit mois se sont \u00e9coul\u00e9s et Paris n’a pas r\u00e9ussi \u00e0 n\u00e9gocier avec Alger. Le citoyen alg\u00e9rien est ensuite transf\u00e9r\u00e9 en France, depuis la Croatie. C\u2019est la France qui peut alors d\u00e9cider de reconna\u00eetre ou pas la d\u00e9cision d\u2019expulsion propos\u00e9e, \u00e0 l\u2019origine, par les autorit\u00e9s croates. Tout cela est si difficile \u00e0 expliquer et semble contraire \u00e0 la logique des relations internationales que je pense que c’est une fa\u00e7on indirecte pour la Commission de mettre en place un syst\u00e8me de relocalisation sans le nommer. En tout cas, je pense qu\u2019on aura encore affaire avec Dublin III pendant quelques ann\u00e9es encore, pour \u00eatre optimiste.<\/p>\n\n\n\n

Pourtant, l’un des objectifs de la Commission serait de sortir de l’impasse dans laquelle se trouve \u00ab Dublin IV \u00bb, qui a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par le Parlement europ\u00e9en en 2017 et que le Conseil a depuis lors jet\u00e9 aux oubliettes, alors que le syst\u00e8me actuel de Dublin III est contest\u00e9 de toutes parts. La Commission esp\u00e8re en effet que le niveau accru de programmation et les instruments innovants pr\u00e9vus dans le Pacte permettront de surmonter les frictions actuelles entre les \u00c9tats membres dans les domaines de la migration et de l’asile. Pensez-vous que la Commission va \u00e9chouer dans ce projet ?<\/h3>\n\n\n\n

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, il y a eu de nombreuses tentatives de modification du r\u00e8glement de Dublin : peut-\u00eatre avons-nous enfin r\u00e9alis\u00e9 aujourd’hui que nous laissons tra\u00eener un syst\u00e8me qui ne fonctionne tout simplement pas. Et pourtant, dans le nouveau Pacte, la r\u00e8gle du premier pays d’arriv\u00e9e \u2013 un des piliers de Dublin \u2013 est toujours en vigueur : il n’y a donc aucune remise en question du syst\u00e8me. <\/p>\n\n\n\n

Bien s\u00fbr, de nouveaux moyens sont mis en place : la notion de solidarit\u00e9 obligatoire et flexible, l’accent mis sur les retours et les r\u00e9admissions, les proc\u00e9dures acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es \u00e0 la fronti\u00e8re. Ces derni\u00e8res, bien qu’elles fassent d\u00e9j\u00e0 partie int\u00e9grante de la directive sur l’asile, sont extr\u00eamement probl\u00e9matiques. En fait, elles d\u00e9territorialisent la juridiction, en cr\u00e9ant un territoire qui n’est pas un territoire, ce qui se rapproche alors de l’id\u00e9e des hotspots<\/em>. Dans un contexte o\u00f9 le principe de subsidiarit\u00e9 est toujours tr\u00e8s pl\u00e9biscit\u00e9, la proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e exprime v\u00e9ritablement un crit\u00e8re de simple op\u00e9rabilit\u00e9, avec des r\u00e9sultats potentiellement d\u00e9sastreux en termes de respect des droits humains. La cons\u00e9quence est que deux proc\u00e9dures diff\u00e9rentes sont ouvertes pour une personne qui demande l’asile : une proc\u00e9dure ordinaire \u2013 lorsque l\u2019on pense que le demandeur a des raisons valables d’obtenir l’asile \u2013 et une proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e, qui est bas\u00e9e sur la consid\u00e9ration (sans aucune base l\u00e9gale) que son pays d’origine est soi-disant s\u00fbr. Cette deuxi\u00e8me voie m\u00e8ne presque directement \u00e0 l’expulsion. Sans entrer dans le vif du sujet, je suis oppos\u00e9 \u00e0 l\u2019approche des \u201cpays tiers s\u00fbrs\u201d : tout d’abord, chaque demande d’asile doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e individuellement et non en fonction du pays d’origine. En plus, il n’existe pas de liste commune des pays s\u00fbrs. Les tentatives que la Commission a faites par le pass\u00e9 pour \u00e9tablir une liste commune ont \u00e9chou\u00e9, et nous nous retrouvons avec d’\u00e9normes diff\u00e9rences dans la pratique des \u00c9tats membres. L’Allemagne, par exemple, consid\u00e8re non seulement que la Turquie est un pays s\u00fbr, mais \u00e9tend aussi cette notion \u00e0 l’Afghanistan : cela serait impensable pour la France ou l’Italie. Comme nous le voyons, la situation est tr\u00e8s complexe.<\/p>\n\n\n\n

Dans un contexte o\u00f9 le principe de subsidiarit\u00e9 est toujours tr\u00e8s pl\u00e9biscit\u00e9, la proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e exprime v\u00e9ritablement un crit\u00e8re de simple op\u00e9rabilit\u00e9, avec des r\u00e9sultats potentiellement d\u00e9sastreux en termes de respect des droits humains<\/p>JEAN-pIERRE CASSARINO<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 l’absence de mesures r\u00e9ellement innovantes (ou \u00e0 cause de cette absence), n’est-il pas improbable que la proposition de la Commission soit finalement adopt\u00e9e ?<\/h3>\n\n\n\n

Tout \u00e0 fait. D’une part, il s’agit bien d’une tentative de mise en commun des responsabilit\u00e9s des \u00c9tats membres, mais il y a des enjeux politiques qui poseront un obstacle majeur \u00e0 l’adoption du r\u00e8glement par le Conseil et le Parlement europ\u00e9en. Et ce n’est pas seulement le groupe de Vi\u0161egrad qui s’y opposera. En effet, je trouve difficile de promouvoir la solidarit\u00e9 entre les \u00c9tats membres dans un contexte comme celui que nous connaissons actuellement : jamais auparavant les sensibilit\u00e9s nationalistes et souverainistes ne se sont autant exprim\u00e9es. Comme si cela ne suffisait pas, nous traversons la deuxi\u00e8me vague de coronavirus : \u00e0 la fin, on voit bien que c\u2019est toujours chacun pour soi. L’Union tente clairement de faire quelque chose, mais en novembre certaines voix se l\u00e8vent encore pour dire que l\u2019on n\u2019a toujours pas vu la couleur de l\u2019argent qui devrait arriver sous forme d’aide. Et ce probl\u00e8me n’est pas aussi \u00e9loign\u00e9 de l’adoption du Nouveau Pacte qu’il n’y para\u00eet : les fronti\u00e8res internes vont se refermer, des confinements nationaux ont d\u00e9sormais \u00e9t\u00e9 d\u00e9cr\u00e9t\u00e9s et nous ne sommes pas encore vraiment en mesure d’\u00e9valuer l’impact \u00e9conomique mais surtout social de la crise. On a \u00e9videmment de bonnes raisons pour s\u2019inqui\u00e9ter. Sans vraiment le dire, je crois que derri\u00e8re cette proposition se cache la crainte de la Commission que Schengen s\u2019\u00e9croule.<\/p>\n\n\n\n

Ne pensez-vous pas que les mesures prises par la Commission pour faire face \u00e0 l’urgence sanitaire pourraient permettre de relancer le volet social de l’Europe ?<\/h3>\n\n\n\n

Je peux certes l\u2019esp\u00e9rer, mais pas le pr\u00e9voir. Il arrive parfois que lorsque l\u2019on fait face \u00e0 des chocs, un sursaut se manifeste : mais pour qu’il y ait un sursaut, il faut la volont\u00e9 politique des \u00c9tats. La seule issue est de reconstruire v\u00e9ritablement la vision de l’Europe : il ne s\u2019agit pas de mots en l\u2019air, c\u2019est quelque chose de tr\u00e8s concret. Le fait est que, particuli\u00e8rement depuis les ann\u00e9es 1980, les \u00c9tats membres ont jou\u00e9 un r\u00f4le important dans un contexte de lib\u00e9ralisation \u00e9conomique. Aujourd’hui \u2013 comme nous le savons\u2013 la privatisation croissante, la pr\u00e9carit\u00e9 croissante et les d\u00e9localisations industrielles \u00e9chappent au contr\u00f4le des \u00c9tats. Tout cela remet en question le lien entre citoyens et \u00c9tat : l’\u00c9tat ne nous prot\u00e8ge plus comme avant, nous nous sentons plus vuln\u00e9rables. Avec le Covid, de nombreux probl\u00e8mes de fond refont surface, comme le montrent certaines des manifestations actuelles. Et au niveau national ainsi qu’au niveau de l’UE, la question de la migration ne fait qu\u2019exacerber les passions des citoyens et les d\u00e9tourner des formes de vuln\u00e9rabilit\u00e9 auxquelles ils sont expos\u00e9s au quotidien : c\u2019est un moyen de discipliner l\u2019\u00e9lectorat. Il est vraiment inqui\u00e9tant que l’Union \u2013 confront\u00e9e \u00e0 une col\u00e8re sociale \u2013 s\u2019inscrive dans cette logique : limiter les droits des \u00e9trangers pour prot\u00e9ger les n\u00f4tres. C\u2019est une illusion d’une extraordinaire na\u00efvet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

 Il est vraiment inqui\u00e9tant que l’Union \u2013 confront\u00e9e \u00e0 une col\u00e8re sociale \u2013 s\u2019inscrive dans cette logique : limiter les droits des \u00e9trangers pour prot\u00e9ger les n\u00f4tres.<\/p>jean-pierre cassarino<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

En effet, il semble que le Nouveau Pacte est l\u00e0 pour rassurer les \u00c9tats et pour montrer que la Commission a les moyens de r\u00e9pondre \u00e0 des enjeux tr\u00e8s contemporains.<\/p>\n\n\n\n

Cela semble \u00eatre en contradiction flagrante avec ce que l’on peut conclure d’une lecture superficielle du texte du Nouveau Pacte, puisque la Commission propose \u2013 en th\u00e9orie \u2013 d’adopter une nouvelle perspective, en proposant une vision positive de la migration, dans le cadre d’une discussion g\u00e9n\u00e9rale du ph\u00e9nom\u00e8ne visant \u00e0 \u00e9tablir un nouveau climat de confiance. Malgr\u00e9 cela, nous n’abandonnons donc pas une logique s\u00e9curitaire.<\/h3>\n\n\n\n

Tout \u00e0 fait. Ce n’est pas la premi\u00e8re fois que la Commission utilise un langage rassurant dans ses documents, alors qu’en fait elle s’aligne progressivement sur les positions des \u00c9tats membres, un processus qui a commenc\u00e9 il y a une vingtaine d’ann\u00e9es et qui se poursuit encore aujourd’hui. Cet alignement se retrouve \u00e0 la fois dans la rh\u00e9torique, dans la perception et dans la subjectivit\u00e9. Il est clair que la Commission n’est plus la Commission que l\u2019on connaissait dans les ann\u00e9es 1990 : il n’est plus question de l’union des peuples. Comme Junker nous l’a rappel\u00e9 lorsqu’il \u00e9tait Pr\u00e9sident de la Commission, l’Union est une Union des \u00c9tats. Dans le Pacte, il y a en fait un certain nombre de dispositions qui s’inspirent du mode de fonctionnement des \u00c9tats membres et qui portent la Commission \u00e0 reproduire un m\u00eame discours s\u00e9curitaire, une repr\u00e9sentation qui vise \u00e0 traiter les demandeurs d\u2019asile comme des tricheurs susceptibles d\u2019abuser d\u2019un syst\u00e8me pr\u00e9sent\u00e9 comme g\u00e9n\u00e9reux. <\/p>\n\n\n\n

Dans l\u2019un des passages du Pacte en particulier, toutes ces dynamiques semblent \u00e9merger de mani\u00e8re particuli\u00e8rement \u00e9vidente : c\u2019est celui sur les \u00ab retours volontaires assist\u00e9s \u00bb (RVA), pr\u00e9sent\u00e9e comme la nouvelle fronti\u00e8re pour le retour des migrants en situation irr\u00e9guli\u00e8re. Comment ce m\u00e9canisme fonctionne-t-il ? Que nous dit-il sur la strat\u00e9gie de la Commission ?<\/h3>\n\n\n\n

Tout d’abord, les retours volontaires assist\u00e9s (soi-disant assist\u00e9s, soi-disant volontaires) existent depuis pr\u00e8s de 25 ans, m\u00eame si les modalit\u00e9s ont \u00e9norm\u00e9ment \u00e9volu\u00e9. Je les consid\u00e8re comme des formes d\u00e9guis\u00e9es d\u2019expulsion, en d\u00e9pit de la propagande qui les d\u00e9crit autrement. Le m\u00e9canisme est le suivant : une personne en situation irr\u00e9guli\u00e8re \u2013 qui, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, se trouve dans un centre de d\u00e9tention pour migrants \u2013 peut \u00eatre contact\u00e9e par une agence gouvernementale afin de lui proposer un retour volontaire assist\u00e9. C\u2019est \u00e9galement une alternative face aux d\u00e9bout\u00e9s du droit d\u2019asile et aux personnes qui ont demand\u00e9 l’asile et attendent une r\u00e9ponse. \u00c0 la diff\u00e9rence du retour forc\u00e9 \u2013 op\u00e9r\u00e9 manu militari<\/em> avec une escorte tr\u00e8s co\u00fbteuse \u2013 le retour volontaire permet \u00e0 la personne de rentrer dans son pays discr\u00e8tement, sans menottes, et de ne pas \u00eatre soumise \u00e0 une interdiction de rentrer de nouveau en Europe par la suite (re-entry ban<\/em>). En outre, cette personne per\u00e7oit un bonus allant d’environ 300\u20ac \u00e0 1200\u20ac, selon les diff\u00e9rents programmes : c’est une somme, malgr\u00e9 tout.<\/p>\n\n\n\n

Toutefois, il faut garder \u00e0 l’esprit que la dichotomie entre retour volontaire et retour forc\u00e9 n\u2019est qu\u2019une construction politique. <\/p>\n\n\n\n

Il est clair que dans presque tous les cas, les personnes qui acceptent ces programmes ne disposent m\u00eame pas du libre arbitre. Cela est d’autant plus \u00e9vident pour les d\u00e9bout\u00e9s du droit d’asile, qui finissent par accepter le soi-disant retour volontaire pour une seule raison : ils veulent survivre. S’ils reviennent dans leur pays avec des menottes et une escorte, ils sont expos\u00e9s \u00e0 une forte visibilit\u00e9 de la part des autorit\u00e9s de leur pays. Ces derni\u00e8res peuvent suspecter qu\u2019il s\u2019agit de d\u00e9bout\u00e9s du droit d\u2019asile en provenance d\u2019Europe. Par ailleurs, l\u2019option \u00ab retour [dit] volontaire \u00bb permet de garder l\u2019espoir qu\u2019un jour elles pourront de nouveau rentrer en Europe en tentant de nouveau leur chance. Chose qui n\u2019est pas envisageable avec un retour dit forc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Il faut garder \u00e0 l’esprit que la dichotomie entre retour volontaire et retour forc\u00e9 n\u2019est qu\u2019une construction politique. <\/p>

<\/p>Jean-pierre cassarino<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Plus sournois encore est le fait que le rapatriement volontaire est propos\u00e9 aussi \u00e0 ceux qui attendent une r\u00e9ponse \u00e0 leur demande de protection. Imaginons qu’un demandeur d’asile se trouve dans un centre de d\u00e9tention, pendant des mois, en attendant une r\u00e9ponse : admettons qu\u2019un fonctionnaire de l’Organisation Internationale pour les Migrations (OIM) ou d\u2019une agence gouvernementale l’informe que les chances que sa demande soit accept\u00e9e sont tr\u00e8s faibles et lui conseille \u2013 pour \u00e9viter des probl\u00e8mes \u2013 d’accepter un \u00ab retour volontaire assist\u00e9 \u00bb avec une prime de disons 500\u20ac. Le retour volontaire permet de suspendre imm\u00e9diatement la demande d\u2019asile. Cette demande ne sera donc pas prise en consid\u00e9ration. Elle sera annul\u00e9e. En fin de compte, le but de tout cela est, d’une part, d’all\u00e9ger le syst\u00e8me judiciaire et, d’autre part, d’\u00e9conomiser le co\u00fbt \u00e9norme d’une expulsion manu militari<\/em>. C’est bien s\u00fbr le demandeur d’asile qui en paie le prix.<\/p>\n\n\n\n

Ce stratag\u00e8me a \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9 en juin 2010 par l\u2019Assembl\u00e9e Parlementaire du Conseil de l’Europe. Dans sa R\u00e9solution 1742, l\u2019Assembl\u00e9e demandait aux \u00c9tats membres du Conseil de l\u2019Europe de veiller \u00e0 ce que les programmes d\u2019assistance au retour volontaire soient v\u00e9ritablement volontaires et que le consentement des migrants ne soit pas obtenu sous la menace d\u2019un chantage et que le droit de demander asile et protection ne soit pas mis en danger. La centralit\u00e9 des RVA dans le Nouveau Pacte occulte ce stratag\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n

Non seulement les RVA sont au centre d’une strat\u00e9gie plus large qui semble viser \u00e0 emp\u00eacher la possibilit\u00e9 de d\u00e9poser effectivement une demande de protection et d’asile, mais le pacte r\u00e9v\u00e8le \u00e9galement que les retours volontaires assist\u00e9s sont expos\u00e9s au risque de \u00ab shopping \u00bb.<\/h3>\n\n\n\n

Oui : m\u00eame en l’absence totale de preuve scientifique sur ce tristement c\u00e9l\u00e8bre \u00ab shopping de retour volontaire assist\u00e9 \u00bb, il y a une r\u00e9f\u00e9rence explicite \u00e0 cette tendance dans le texte du Nouveau Pacte. Les auteurs du texte eux-m\u00eames ont malgr\u00e9 tout pris la pr\u00e9caution de dire qu’il y a un manque de donn\u00e9es ou de preuves objectives \u00e0 ce sujet. Mais alors pourquoi en parle-t-on dans un document aussi officiel ? Pourquoi dresser une fausse image de l\u2019\u00e9tranger le montrant comme un tricheur et un profiteur ? <\/p>\n\n\n\n

D’ailleurs, l’absence de donn\u00e9es ne concerne pas seulement ce \u00ab shopping \u00bb, mais aussi les programmes de retour volontaire en g\u00e9n\u00e9ral : en l\u2019espace d\u2019une vingtaine d\u2019ann\u00e9es, ils n’ont jamais fait l’objet d’une \u00e9valuation ind\u00e9pendante. Les seules \u00e9valuations disponibles sont celles r\u00e9alis\u00e9es par l’OIM, et prennent donc la forme d’une \u00ab auto-\u00e9valuation \u00bb, avec une bonne dose de propagande faite de films et de t\u00e9moignages. Or, aujourd\u2019hui, les \u00e9tudes et enqu\u00eates r\u00e9alis\u00e9es par de nombreux chercheurs et journalistes permettent de comprendre que ces programmes soul\u00e8vent de nombreux probl\u00e8mes par rapport au v\u00e9cu des personnes, par rapport \u00e0 leur sant\u00e9 physique et psychique, voire par rapport \u00e0 leur propre s\u00e9curit\u00e9 dans leur pays d\u2019origine.<\/p>\n\n\n\n

Je ne vois donc pas de changement de direction positif dans la proposition de la Commission par rapport \u00e0 la politique adopt\u00e9e ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Au contraire, les choix semblent de plus en plus pr\u00e9occupants. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 23 septembre dernier, la Commission europ\u00e9enne a propos\u00e9 un Nouveau Pacte sur la migration et l’asile, un document politique important qui conform\u00e9ment \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 dans le discours sur l\u2019\u00e9tat de l\u2019Union, pourrait \u00eatre mis au c\u0153ur de son mandat. De surcro\u00eet, ce texte se trouve publi\u00e9 \u00e0 un moment o\u00f9 les crises s\u2019accumulent dans l’Union europ\u00e9enne. Afin de mettre le Nouveau Pacte en perspective, nous en discutons avec Jean Pierre Cassarino, Professeur au Coll\u00e8ge d’Europe (Natolin, Pologne), chercheur associ\u00e9 \u00e0 l\u2019IRMC de Tunis et ancien titulaire de la Chaire d’\u00e9tudes sur les migrations \u00e0 l’Institut d\u2019\u00c9tudes Avanc\u00e9es (IM\u00e9RA), Universit\u00e9 Aix-Marseille.<\/p>\n","protected":false},"author":175,"featured_media":90609,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-studies.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[1989],"tags":[],"geo":[1917],"class_list":["post-90596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acces-libre","staff-alice-fill","geo-europe"],"acf":[],"yoast_head":"\nPar-del\u00e0 la question migratoire : les enjeux du Nouveau Pacte sur la Migration et l'Asile. Entretien avec Jean-Pierre Cassarino | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Par-del\u00e0 la question migratoire : les enjeux du Nouveau Pacte sur la Migration et l'Asile. Entretien avec Jean-Pierre Cassarino | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 23 septembre dernier, la Commission europ\u00e9enne a propos\u00e9 un Nouveau Pacte sur la migration et l'asile, un document politique important qui conform\u00e9ment \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 dans le discours sur l\u2019\u00e9tat de l\u2019Union, pourrait \u00eatre mis au c\u0153ur de son mandat. De surcro\u00eet, ce texte se trouve publi\u00e9 \u00e0 un moment o\u00f9 les crises s\u2019accumulent dans l'Union europ\u00e9enne. Afin de mettre le Nouveau Pacte en perspective, nous en discutons avec Jean Pierre Cassarino, Professeur au Coll\u00e8ge d'Europe (Natolin, Pologne), chercheur associ\u00e9 \u00e0 l\u2019IRMC de Tunis et ancien titulaire de la Chaire d'\u00e9tudes sur les migrations \u00e0 l'Institut d\u2019\u00c9tudes Avanc\u00e9es (IM\u00e9RA), Universit\u00e9 Aix-Marseille.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-08T21:08:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-20T22:54:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/11\/Grafica-2020-11-08-alle-22.06.24.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1476\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giovanni Collot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/11\/Grafica-2020-11-08-alle-22.06.24.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giovanni Collot\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/\",\"name\":\"Par-del\u00e0 la question migratoire : les enjeux du Nouveau Pacte sur la Migration et l'Asile. Entretien avec Jean-Pierre Cassarino | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/11\/Grafica-2020-11-08-alle-22.06.24.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-08T21:08:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-20T22:54:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/953192c3de3c2331be3997745a2f12ef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/11\/Grafica-2020-11-08-alle-22.06.24.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/11\/Grafica-2020-11-08-alle-22.06.24.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1476},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Par-del\u00e0 la question migratoire : les enjeux du Nouveau Pacte sur la Migration et l’Asile. Entretien avec Jean-Pierre Cassarino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L'\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/953192c3de3c2331be3997745a2f12ef\",\"name\":\"Giovanni Collot\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d93cac37237065a8de4498df3db60dde?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d93cac37237065a8de4498df3db60dde?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giovanni Collot\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Par-del\u00e0 la question migratoire : les enjeux du Nouveau Pacte sur la Migration et l'Asile. Entretien avec Jean-Pierre Cassarino | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Par-del\u00e0 la question migratoire : les enjeux du Nouveau Pacte sur la Migration et l'Asile. Entretien avec Jean-Pierre Cassarino | Le Grand Continent","og_description":"Le 23 septembre dernier, la Commission europ\u00e9enne a propos\u00e9 un Nouveau Pacte sur la migration et l'asile, un document politique important qui conform\u00e9ment \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 dans le discours sur l\u2019\u00e9tat de l\u2019Union, pourrait \u00eatre mis au c\u0153ur de son mandat. De surcro\u00eet, ce texte se trouve publi\u00e9 \u00e0 un moment o\u00f9 les crises s\u2019accumulent dans l'Union europ\u00e9enne. Afin de mettre le Nouveau Pacte en perspective, nous en discutons avec Jean Pierre Cassarino, Professeur au Coll\u00e8ge d'Europe (Natolin, Pologne), chercheur associ\u00e9 \u00e0 l\u2019IRMC de Tunis et ancien titulaire de la Chaire d'\u00e9tudes sur les migrations \u00e0 l'Institut d\u2019\u00c9tudes Avanc\u00e9es (IM\u00e9RA), Universit\u00e9 Aix-Marseille.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2020-11-08T21:08:07+00:00","article_modified_time":"2020-11-20T22:54:34+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1476,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/11\/Grafica-2020-11-08-alle-22.06.24.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giovanni Collot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/11\/Grafica-2020-11-08-alle-22.06.24.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Giovanni Collot","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/","name":"Par-del\u00e0 la question migratoire : les enjeux du Nouveau Pacte sur la Migration et l'Asile. Entretien avec Jean-Pierre Cassarino | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/11\/Grafica-2020-11-08-alle-22.06.24.jpg","datePublished":"2020-11-08T21:08:07+00:00","dateModified":"2020-11-20T22:54:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/953192c3de3c2331be3997745a2f12ef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/11\/Grafica-2020-11-08-alle-22.06.24.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/11\/Grafica-2020-11-08-alle-22.06.24.jpg","width":2560,"height":1476},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/11\/08\/par-dela-la-question-migratoire-les-enjeux-du-nouveau-pacte-sur-la-migration-et-lasile-entretien-avec-jean-pierre-cassarino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Par-del\u00e0 la question migratoire : les enjeux du Nouveau Pacte sur la Migration et l’Asile. Entretien avec Jean-Pierre Cassarino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L'\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/953192c3de3c2331be3997745a2f12ef","name":"Giovanni Collot","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d93cac37237065a8de4498df3db60dde?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d93cac37237065a8de4498df3db60dde?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giovanni Collot"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/175"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90596\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90596"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=90596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}